Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4b839a33 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 7a21b5c9 c8771d83
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -587,8 +587,7 @@
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_single_app" msgid="7094417930857938876">"Wanneer jy ’n app deel, is enigiets wat in die app wys of speel, sigbaar aan <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>. Wees dus versigtig met dinge soos wagwoorde, betalingbesonderhede, boodskappe, foto’s, en oudio en video."</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_continue_entire_screen" msgid="1850848182344377579">"Deel skerm"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_disabled" msgid="8999903044874669995">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> het hierdie opsie gedeaktiveer"</string>
    <!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_not_supported (4860247304058870233) -->
    <skip />
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_not_supported" msgid="4860247304058870233">"Nie deur die app gesteun nie"</string>
    <string name="media_projection_entry_share_app_selector_title" msgid="1419515119767501822">"Kies app om te deel"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_title" msgid="752756942658159416">"Saai jou skerm uit?"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_option_text_single_app" msgid="6073353940838561981">"Saai een app uit"</string>
@@ -823,6 +822,8 @@
    <string name="notification_guts_bundle_feedback" msgid="7581587973879656500">"Terugvoer"</string>
    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"Maak toe"</string>
    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="3551682588314376921">"Moenie as vasgespeld wys nie"</string>
    <!-- no translation found for notification_inline_disable_promotion_button (5115790786254916422) -->
    <skip />
    <string name="live_notifications_title" msgid="1586553354601345379">"Wys tans regstreekse opdaterings"</string>
    <string name="live_notifications_desc" msgid="7470787001768372152">"Vasgespelde kennisgewings wys regstreekse inligting vanaf apps en verskyn altyd op die statusbalk en sluitskerm"</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Hierdie kennisgewings kan nie gewysig word nie."</string>
@@ -1584,7 +1585,7 @@
    <string name="qs_edit_mode_category_unknown" msgid="509314252124053550">"Onbekend"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_title" msgid="5344853290033761627">"Stel alle teëls terug?"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_content" msgid="7474773130622653653">"Alle Kitsinstellingsteëls sal na die toestel se oorspronklike instellings teruggestel word"</string>
    <!-- no translation found for demote_explain_text (1600426458580544250) -->
    <!-- no translation found for demote_explain_text (3942301497888762295) -->
    <skip />
    <string name="volume_slider_disabled_message_template" msgid="1305088816797803460">"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DISABLED_MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -587,8 +587,7 @@
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_single_app" msgid="7094417930857938876">"መተግበሪያን ሲያጋሩ በዚያ መተግበሪያ ውስጥ የሚታይ ወይም የሚጫወት ማንኛውም ነገር ለ<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ይታያል። ስለዚህ እንደ የይለፍ ቃላት፣ የክፍያ ዝርዝሮች፣ መልዕክቶች፣ ፎቶዎች እና ኦዲዮ እና ቪድዮ ላሉ ነገሮች ጥንቃቄ ያድርጉ።"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_continue_entire_screen" msgid="1850848182344377579">"ማያ ገፅ አጋራ"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_disabled" msgid="8999903044874669995">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ይህን አማራጭ አሰናክሏል"</string>
    <!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_not_supported (4860247304058870233) -->
    <skip />
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_not_supported" msgid="4860247304058870233">"በመተግበሪያው አይደገፍም"</string>
    <string name="media_projection_entry_share_app_selector_title" msgid="1419515119767501822">"ለማጋራት መተግበሪያ ይምረጡ"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_title" msgid="752756942658159416">"ማያ ገፅዎ cast ይደረግ?"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_option_text_single_app" msgid="6073353940838561981">"አንድ መተግበሪያ cast ያድርጉ"</string>
@@ -823,6 +822,8 @@
    <string name="notification_guts_bundle_feedback" msgid="7581587973879656500">"ግብረመልስ"</string>
    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"አሰናብት"</string>
    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="3551682588314376921">"ፒን እንደተደረገ አታሳይ"</string>
    <!-- no translation found for notification_inline_disable_promotion_button (5115790786254916422) -->
    <skip />
    <string name="live_notifications_title" msgid="1586553354601345379">"የቀጥታ ዝማኔዎችን በማሳየት ላይ"</string>
    <string name="live_notifications_desc" msgid="7470787001768372152">"ፒን የተደረጉ ማሳወቂያዎች ከመተግበሪያዎች ላይ Live መረጃ ያሳያሉ እና በሁኔታ አሞሌ እና ማያ ገፅ ቁልፍ ላይ ሁልጊዜ ይታያሉ"</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"እነዚህ ማሳወቂያዎች ሊሻሻሉ አይችሉም።"</string>
@@ -1584,7 +1585,7 @@
    <string name="qs_edit_mode_category_unknown" msgid="509314252124053550">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_title" msgid="5344853290033761627">"ሁሉም ሰቆች ዳግም ይጀምሩ?"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_content" msgid="7474773130622653653">"ሁሉም የፈጣን ቅንብሮች ሰቆች ወደ የመሣሪያው የመጀመሪያ ቅንብሮች ዳግም ይጀምራሉ"</string>
    <!-- no translation found for demote_explain_text (1600426458580544250) -->
    <!-- no translation found for demote_explain_text (3942301497888762295) -->
    <skip />
    <string name="volume_slider_disabled_message_template" msgid="1305088816797803460">"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DISABLED_MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -822,6 +822,8 @@
    <string name="notification_guts_bundle_feedback" msgid="7581587973879656500">"الملاحظات"</string>
    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"إغلاق"</string>
    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="3551682588314376921">"عدم العرض كإشعار مثبَّت"</string>
    <!-- no translation found for notification_inline_disable_promotion_button (5115790786254916422) -->
    <skip />
    <string name="live_notifications_title" msgid="1586553354601345379">"عرض تغطية مباشرة للأخبار"</string>
    <string name="live_notifications_desc" msgid="7470787001768372152">"تعرِض الإشعارات المثبَّتة معلومات مباشرة من التطبيقات، وتظهر دائمًا في شريط الحالة وعلى شاشة القفل"</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"يتعذّر تعديل هذه الإشعارات."</string>
@@ -1583,7 +1585,7 @@
    <string name="qs_edit_mode_category_unknown" msgid="509314252124053550">"غير معروفة"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_title" msgid="5344853290033761627">"هل تريد إعادة ضبط كل المربّعات؟"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_content" msgid="7474773130622653653">"ستتم إعادة ضبط جميع مربّعات \"الإعدادات السريعة\" إلى الإعدادات الأصلية للجهاز"</string>
    <!-- no translation found for demote_explain_text (1600426458580544250) -->
    <!-- no translation found for demote_explain_text (3942301497888762295) -->
    <skip />
    <string name="volume_slider_disabled_message_template" msgid="1305088816797803460">"\"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>\"، <xliff:g id="DISABLED_MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+8 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -587,8 +587,7 @@
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_warning_single_app" msgid="7094417930857938876">"আপুনি কোনো এপ্‌ শ্বেয়াৰ কৰি থাকোঁতে সেই এপ্‌টোত দেখুওৱা বা প্লে’ কৰা যিকোনো বস্তু <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>ত দৃশ্যমান হয়। সেয়ে পাছৱৰ্ড, পৰিশোধৰ সবিশেষ, বাৰ্তা, ফট’ আৰু অডিঅ’ আৰু ভিডিঅ’ৰ ক্ষেত্ৰত সাৱধান হওক।"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_continue_entire_screen" msgid="1850848182344377579">"স্ক্ৰীন শ্বেয়াৰ কৰক"</string>
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_disabled" msgid="8999903044874669995">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ এই বিকল্পটো অক্ষম কৰিছে"</string>
    <!-- no translation found for media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_not_supported (4860247304058870233) -->
    <skip />
    <string name="media_projection_entry_app_permission_dialog_single_app_not_supported" msgid="4860247304058870233">"এপ্‌টোৱে সমৰ্থন নকৰে"</string>
    <string name="media_projection_entry_share_app_selector_title" msgid="1419515119767501822">"শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ এপ্ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_title" msgid="752756942658159416">"আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন কাষ্ট কৰিবনে?"</string>
    <string name="media_projection_entry_cast_permission_dialog_option_text_single_app" msgid="6073353940838561981">"এটা এপ্‌ কাষ্ট কৰক"</string>
@@ -823,6 +822,8 @@
    <string name="notification_guts_bundle_feedback" msgid="7581587973879656500">"মতামত"</string>
    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>
    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="3551682588314376921">"পিন কৰা হিচাপে নেদেখুৱাব"</string>
    <!-- no translation found for notification_inline_disable_promotion_button (5115790786254916422) -->
    <skip />
    <string name="live_notifications_title" msgid="1586553354601345379">"লাইভ আপডে’ট দেখুওৱা"</string>
    <string name="live_notifications_desc" msgid="7470787001768372152">"পিন কৰি থোৱা জাননীসমূহে এপৰ পৰা লাইভ তথ্য দেখুৱায় আৰু সেয়া সদায় স্থিতি দণ্ড আৰু লক স্ক্ৰীনত ওলায়"</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"এই জাননীসমূহ সংশোধন কৰিব নোৱাৰি।"</string>
@@ -983,13 +984,11 @@
    <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"সোঁ আইকন"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"টাইল যোগ কৰিবলৈ হেঁচি ধৰি টানি আনক"</string>
    <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"টাইলসমূহ পুনৰ সজাবলৈ ধৰি টানক"</string>
    <!-- no translation found for tap_to_position_tile (6282815817773342757) -->
    <skip />
    <string name="tap_to_position_tile" msgid="6282815817773342757">"টাইল লগাবলৈ টিপক"</string>
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"আঁতৰাবৰ বাবে টানি আনি ইয়াত এৰি দিয়ক"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"আপোনাক অতিকমেও <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g>খন টাইল লাগিব"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="5583565172803472437">"সম্পাদনা কৰক"</string>
    <!-- no translation found for qs_edit_tiles (2105215324060865035) -->
    <skip />
    <string name="qs_edit_tiles" msgid="2105215324060865035">"টাইল সম্পাদনা কৰক"</string>
    <string name="tuner_time" msgid="2450785840990529997">"সময়"</string>
  <string-array name="clock_options">
    <item msgid="3986445361435142273">"ঘন্টা, মিনিট আৰু ছেকেণ্ড দেখুৱাওক"</item>
@@ -1005,10 +1004,8 @@
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"অন্যান্য"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_toggle_tile_size_action" msgid="1485194410119733586">"টাইলৰ আকাৰ ট’গল কৰক"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"টাইল আঁতৰাবলৈ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_toggle_placement_mode (3870429389210569610) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_toggle_selection (2201248304072372239) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_qs_edit_toggle_placement_mode" msgid="3870429389210569610">"প্লে’চমেণ্ট ম’ড ট’গল কৰক"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_toggle_selection" msgid="2201248304072372239">"বাছনি ট’গল কৰক"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="8311378984458545661">"অন্তিম স্থানত টাইল যোগ দিয়ক"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"টাইল স্থানান্তৰ কৰক"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="8141710006899065161">"বিচৰা স্থানত টাইল যোগ দিয়ক"</string>
@@ -1584,7 +1581,7 @@
    <string name="qs_edit_mode_category_unknown" msgid="509314252124053550">"অজ্ঞাত"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_title" msgid="5344853290033761627">"আটাইবোৰ টাইল ৰিছেট কৰিবনে?"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_content" msgid="7474773130622653653">"আটাইবোৰ ক্ষিপ্ৰ ছেটিঙৰ টাইল ডিভাইচৰ মূল ছেটিংছলৈ ৰিছেট হ’ব"</string>
    <!-- no translation found for demote_explain_text (1600426458580544250) -->
    <!-- no translation found for demote_explain_text (3942301497888762295) -->
    <skip />
    <string name="volume_slider_disabled_message_template" msgid="1305088816797803460">"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DISABLED_MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -822,6 +822,8 @@
    <string name="notification_guts_bundle_feedback" msgid="7581587973879656500">"Rəy"</string>
    <string name="notification_inline_dismiss" msgid="88423586921134258">"Rədd edin"</string>
    <string name="notification_inline_disable_promotion" msgid="3551682588314376921">"Bərkidilmiş kimi göstərməyin"</string>
    <!-- no translation found for notification_inline_disable_promotion_button (5115790786254916422) -->
    <skip />
    <string name="live_notifications_title" msgid="1586553354601345379">"Canlı güncəlləmələr göstərilir"</string>
    <string name="live_notifications_desc" msgid="7470787001768372152">"Bərkidilmiş bildirişlər tətbiqlərdəki canlı məlumatları göstərir, həmişə status panelində və kilidli ekranda görünür"</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Bu bildirişlər dəyişdirilə bilməz."</string>
@@ -1583,7 +1585,7 @@
    <string name="qs_edit_mode_category_unknown" msgid="509314252124053550">"Naməlum"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_title" msgid="5344853290033761627">"Bütün mozaiklər sıfırlansın?"</string>
    <string name="qs_edit_mode_reset_dialog_content" msgid="7474773130622653653">"Bütün Sürətli Ayarlar mozaiki cihazın orijinal ayarlarına sıfırlanacaq"</string>
    <!-- no translation found for demote_explain_text (1600426458580544250) -->
    <!-- no translation found for demote_explain_text (3942301497888762295) -->
    <skip />
    <string name="volume_slider_disabled_message_template" msgid="1305088816797803460">"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DISABLED_MESSAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
Loading