HDMI: Include intents that are implemented in HdmiControlManager

Protect the intents and mock broadcasting them the in the unit tests.
Mocking is necessary since only system apps are allowed to broadcast
protected intents.

Test: atest com.android.server.hdmi
Bug: 336893051
Bug: 337117978
Change-Id: Ie7b06b52825391df18485502fa65549ec7f76787