Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 48bf2431 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 17abd2e3 9aa1e2dd
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -65,7 +65,7 @@
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pin" msgid="5850845723433047605">"يجب إدخال رقم PIN لأنّك أجريت محاولات كثيرة جدًا."</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_password" msgid="5551690347827728042">"يجب إدخال كلمة المرور لأنك أجريت محاولات كثيرة جدًا."</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pattern" msgid="736884689355181602">"يجب رسم النقش لأنّك أجريت محاولات كثيرة جدًا."</string>
    <string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"افتح برقم PIN أو البصمة."</string>
    <string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"افتح الجهاز برقم التعريف الشخصي أو البصمة."</string>
    <string name="kg_unlock_with_password_or_fp" msgid="2251295907826814237">"افتح القفل بكلمة مرور أو ببصمة إصبع."</string>
    <string name="kg_unlock_with_pattern_or_fp" msgid="2391870539909135046">"افتح بالنقش أو بصمة الإصبع"</string>
    <string name="kg_prompt_after_dpm_lock" msgid="6002804765868345917">"لمزيد من الأمان، تم قفل الجهاز وفقًا لسياسة العمل."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -65,7 +65,7 @@
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pin" msgid="5850845723433047605">"Se requiere PIN luego de demasiados intentos"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_password" msgid="5551690347827728042">"Se requiere contraseña luego de demasiados intentos"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pattern" msgid="736884689355181602">"Se requiere patrón luego de demasiados intentos"</string>
    <string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"Desbloq. PIN/huella"</string>
    <string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"Desbloquear con PIN o huella dactilar"</string>
    <string name="kg_unlock_with_password_or_fp" msgid="2251295907826814237">"Desbloq. contraseña/huella"</string>
    <string name="kg_unlock_with_pattern_or_fp" msgid="2391870539909135046">"Desbloq. patrón/huella"</string>
    <string name="kg_prompt_after_dpm_lock" msgid="6002804765868345917">"Dispositivo bloqueado con la política del trabajo"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,7 +42,7 @@
    <string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="2503428315518592542">"SIMa PUKaren bidez desblokeatu behar da."</string>
    <string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8489092646014631659">"SIMa desblokeatzen…"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7403009340414014734">"PIN kodearen eremua"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_password" msgid="3524161948484801450">"Gailuko pasahitza"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_password" msgid="3524161948484801450">"Gailuaren pasahitza"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="6272116591533888062">"SIM txartelaren PIN kodearen eremua"</string>
    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="5537294043180237374">"SIM txartelaren PUK kodearen eremua"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="8489719929424895174">"Ezabatu"</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -62,9 +62,9 @@
    <string name="kg_bio_try_again_or_pin" msgid="4752168242723808390">"دوباره امتحان کنید یا پین را وارد کنید"</string>
    <string name="kg_bio_try_again_or_password" msgid="1473132729225398039">"دوباره امتحان کنید یا گذرواژه را وارد کنید"</string>
    <string name="kg_bio_try_again_or_pattern" msgid="4867893307468801501">"دوباره امتحان کنید یا الگو را رسم کنید"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pin" msgid="5850845723433047605">"بعداز دفعات زیادی تلاش ناموفق، پین لازم است"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_password" msgid="5551690347827728042">"بعداز دفعات زیادی تلاش ناموفق، گذرواژه لازم است"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pattern" msgid="736884689355181602">"بعداز دفعات زیادی تلاش ناموفق، الگو لازم است"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pin" msgid="5850845723433047605">"پس‌از تلاش‌های بسیار زیاد ناموفق، پین لازم است"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_password" msgid="5551690347827728042">"پس‌از تلاش‌های بسیار زیاد ناموفق، گذرواژه لازم است"</string>
    <string name="kg_bio_too_many_attempts_pattern" msgid="736884689355181602">"پس‌از تلاش‌های بسیار زیاد ناموفق، الگو لازم است"</string>
    <string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"قفل‌گشایی با پین یا اثر انگشت"</string>
    <string name="kg_unlock_with_password_or_fp" msgid="2251295907826814237">"قفل‌گشایی با گذرواژه یا اثر انگشت"</string>
    <string name="kg_unlock_with_pattern_or_fp" msgid="2391870539909135046">"قفل‌گشایی با الگو یا اثر انگشت"</string>
@@ -77,12 +77,12 @@
    <string name="kg_prompt_password_auth_timeout" msgid="5809110458491920871">"امنیت بیشتر لازم است. گذرواژه مدتی استفاده نشده است."</string>
    <string name="kg_prompt_pattern_auth_timeout" msgid="1860605401869262178">"امنیت بیشتر لازم است. مدتی از الگو استفاده نشده است."</string>
    <string name="kg_prompt_auth_timeout" msgid="6620679830980315048">"امنیت بیشتر لازم است. قفل دستگاه مدتی باز نشده است."</string>
    <string name="kg_face_locked_out" msgid="2751559491287575">"قفل‌گشایی با چهره ممکن نیست. دفعات زیادی تلاش ناموفق"</string>
    <string name="kg_fp_locked_out" msgid="6228277682396768830">"قفل با اثرانگشت باز نمی‌شود. دفعات زیادی تلاش ناموفق"</string>
    <string name="kg_face_locked_out" msgid="2751559491287575">"قفل‌گشایی با چهره ممکن نیست. تلاش‌های بسیار زیاد ناموفق."</string>
    <string name="kg_fp_locked_out" msgid="6228277682396768830">"قفل با اثرانگشت باز نمی‌شود. تلاش‌های بسیار زیاد ناموفق."</string>
    <string name="kg_trust_agent_disabled" msgid="5400691179958727891">"عامل معتبر دردسترس نیست"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pin" msgid="5492230176361601475">"تلاش‌های بسیار زیادی با پین اشتباه انجام شده است"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"تلاش‌های بسیار زیادی با الگوی اشتباه انجام شده است"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"تلاش‌های بسیار زیادی با گذرواژه اشتباه انجام شده است"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"تلاش‌های بسیار زیاد با الگوی اشتباه"</string>
    <string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"تلاش‌های بسیار زیاد با گذرواژه اشتباه"</string>
    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{# ثانیه دیگر دوباره امتحان کنید.}one{# ثانیه دیگر دوباره امتحان کنید.}other{# ثانیه دیگر دوباره امتحان کنید.}}"</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"پین سیم‌کارت را وارد کنید."</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"پین سیم‌کارت «<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>» را وارد کنید."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -49,7 +49,7 @@
    <string name="disable_carrier_button_text" msgid="7153361131709275746">"eSIM ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
    <string name="error_disable_esim_title" msgid="3802652622784813119">"eSIMକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
    <string name="error_disable_esim_msg" msgid="2441188596467999327">"ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି କାରଣରୁ eSIMକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="6727192265631761174">"ଏଣ୍ଟର"</string>
    <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="6727192265631761174">"ଏଣ୍ଟର"</string>
    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"ଭୁଲ ପାଟର୍ନ"</string>
    <string name="kg_wrong_pattern_try_again" msgid="3603524940234151881">"ଭୁଲ ପାଟର୍ନ। ପୁଣିଚେଷ୍ଟା କର।"</string>
    <string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ"</string>