Add documentation about errors for announceForAccessibility.

This copies the live region documentation and puts it in the
announceForAccessibility javadocs, so developers see immediately that
they should use error APIs for error UIs.

Test: n/a
Bug: n/a
Change-Id: I9a7819d82b8ffdf779c7a6851e09fa8a9a55d361