Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 46abc6c2 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 3aed16e5 6589b8a5
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -288,7 +288,7 @@
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"এটা কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰি ৱাই-ফাইৰে ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"অনুগ্ৰহ কৰি এটা ৱাই-ফাই নেটৱর্কলৈ সংযোগ কৰক"</string>
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, ডিবাগ, dev"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"বাগ ৰিপৰ্টৰ শ্ৱৰ্টকাট"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"বাগ ৰিপৰ্টৰ শ্ৱৰ্টকাট"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"পাৱাৰ মেনুত বাগ প্ৰতিবেদন গ্ৰহণ কৰিবলৈ এটা বুটাম দেখুৱাওক"</string>
    <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"জাগ্ৰত কৰি ৰাখক"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"চাৰ্জ হৈ থকাৰ সময়ত স্ক্ৰীন কেতিয়াও সুপ্ত অৱস্থালৈ নাযায়"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -289,7 +289,7 @@
    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"একটি ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট করুন"</string>
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"বাগ রিপোর্ট শর্টকাট"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"সমস্যার তথ্য ক্যাপচার করতে পাওয়ার মেনুতে একটি বোতাম দেখা"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"বাগ রিপোর্ট পেতে পাওয়ার মেনুতে একটি বোতাম দেখায়"</string>
    <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"জাগিয়ে রাখুন"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"চার্জ হওয়ার সময় স্ক্রিন কখনই স্লিপ মোডে যাবে না"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ চালু করুন"</string>
@@ -361,7 +361,7 @@
    <string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"উন্নতি সেটিংসের অনুমতি দেবেন?"</string>
    <string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"এইসব সেটিংস কেবলমাত্র উন্নত করার উদ্দেশ্য। সেগুলি কারণে আপনার ডিভাইস ভেঙ্গে এবং অ্যাপ্লিকেশানগুলি ভালো ভাবে কাজ করা নাও কারতে পারে।"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"USB এর অ্যাপ্লিকেশনগুলি যাচাই করুন"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ক্ষতিকারক ক্রিয়াকলাপ করছে কিনা তান্য ADB/ADT মারফত ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশানগুলি চেক করুন।"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"ADB/ADT মারফত ইনস্টল করা অ্যাপ্লগুলি কোনও ক্ষতিকারক কার্যকলাপ করছে কিনা তা জানার জন্য সেগুলি চেক করুন।"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"নামহীন ব্লুটুথ ডিভাইসগুলি দেখানো হবে (শুধুমাত্র MAC অ্যাড্রেস)"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"অপ্রত্যাশিত উচ্চ ভলিউম বা নিয়ন্ত্রণের অভাবের মত দূরবর্তী ডিভাইসের ভলিউম সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে, ব্লুটুথ চুড়ান্ত ভলিউম বৈশিষ্ট্য বন্ধ করে৷"</string>
    <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"ব্লুটুথ Gabeldorche ফিচার স্ট্যাক চালু করে।"</string>
@@ -424,7 +424,7 @@
    <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"GPU ডিবাগ স্তর চালু করুন"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"ডিবাগ অ্যাপের জন্য GPU ডিবাগ স্তর লোড হতে দিন"</string>
    <string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"ভারবোস ভেন্ডর লগ-ইন চালু করুন"</string>
    <string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"সমস্যা সংক্রান্ত রিপোর্টগুলিতে অতিরিক্ত ডিভাইস-নির্দিষ্ট ভেন্ডরের লগগুলি অন্তর্ভুক্ত করুন, যার মধ্যে ব্যক্তিগত তথ্য থাকতে পারে, আরও বেশি ব্যাটারি ব্যবহার করতে পারে, এবং/অথবা আরও স্টোরেজ ব্যবহার করতে পারে।"</string>
    <string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"বাগ রিপোর্টগুলিতে অতিরিক্ত ডিভাইস-নির্দিষ্ট ভেন্ডরের লগগুলি অন্তর্ভুক্ত কর, যার মধ্যে ব্যক্তিগত তথ্য থাকতে পারে, আরও বেশি ব্যাটারি এবং/অথবা আরও স্টোরেজ ব্যবহার করা হতে পারে।"</string>
    <string name="enable_verbose_vendor_logging_checkbox" msgid="3864578373293835530">"এক দিন পরে বন্ধ করুন"</string>
    <string name="verbose_vendor_logging_notification_title" msgid="6811217272559843592">"ভারবোস ভেন্ডর লগিংয়ের সুবিধা বন্ধ হয়ে গেছে"</string>
    <string name="verbose_vendor_logging_notification_summary" msgid="5226524769774370942">"এক দিনের জন্য চালু করা হয়েছে"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -289,7 +289,7 @@
    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Povežite se na WiFi mrežu"</string>
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, otklanjanje grešaka, programer"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Prečica za izvještaj o greškama"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Vidite dugme za prijavu grešaka u meniju napajanja"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Prikazuje dugme za prijavu grešaka u meniju napajanja"</string>
    <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Ne zaključavaj"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Ekran neće prelaziti u stanje mirovanja tokom punjenja"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Omogući Bluetooth HCI snoop zapisnik"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -145,9 +145,9 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Přístup k SIM kartě"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"HD zvuk: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"HD zvuk"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="2607867572569689732">"Naslouchátka"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="2607867572569689732">"Sluchadla"</string>
    <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="1725521360076451751">"LE Audio"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="5757754050938807276">"Připojeno k naslouchátkům"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="5757754050938807276">"Připojeno ke sluchadlům"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Připojeno k LE Audio"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Připojeno ke zvukovému médiu"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Připojeno k náhlavní soupravě"</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Umožňuje připojení náhlavní soupravy"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Použít pro přenos souborů"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Použít pro vstup"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="3374057355721486932">"Použít pro naslouchátka"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="3374057355721486932">"Použít pro sluchadla"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"Používat pro LE_AUDIO"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Spárovat"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"SPÁROVAT"</string>
@@ -181,7 +181,7 @@
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Zobrazovací zařízení"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Sluchátka"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periferní vstupní zařízení"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_hearing_aids" msgid="3983279945542595479">"Naslouchátka"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_hearing_aids" msgid="3983279945542595479">"Sluchadla"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Síť Wi-Fi je vypnuta."</string>
    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Síť Wi-Fi je odpojena."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -387,7 +387,7 @@
    <string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Medie"</string>
    <string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Overvågning"</string>
    <string name="window_management_category" msgid="2015535427098365170">"Administration af vinduer"</string>
    <string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Striks tilstand aktiveret"</string>
    <string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Streng tilstand aktiveret"</string>
    <string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Blink med skærmen, når apps foretager handlinger på hovedtråd"</string>
    <string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Markørens lokation"</string>
    <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Skærmoverlejringen viser de aktuelle berøringsdata"</string>
Loading