Expose getting encryptstate through IMountService

- this really just calls cryptfs cryptocomplete
- needed so that UI logic can present a factory reset option if
encryption screwed up

Bug: 3384231
Change-Id: I553de87f0d03a65851030c9c5266e85866d30fa6