Fix a couple of entries in network restrictions table.

With Data saver off and Battery saver on, only Batter saver
allowlist will decide whether an app can access network or
not. If an app is allowlisted, it would be allowed network
access. Otherwise, it would not be allowed network access.

Bug: 302172152
Test: n/a
Change-Id: I4044c7ea5d8294f93294f3071b56ff278a18c2e9