Fix issue #5433910: RTE while adding an account from settings

Make the new marshalling/unmarshalling code for the long sparse
array of ints always consistent.

And sane.

Change-Id: Ifbfbe6e56f59e469acb66257c504b1168d6566fa