Catch exception on onBindSlice for keyguard

This is a legacy codepath that can fail on startup. Attempt
a blind fix to catch the exception and log it.

Fixes: 333359610
Test: manual - check test output to see if it is resolved
Flag: None
Change-Id: I9b808bd50666638a54010b17deac6c421997dffb