Reintroduce wifi RssiApprox, reducing driver calls

Only do the full signal strength calc when we need to, otherwise use
an approximate value.

This change was introduced a while back but was lost in some merge.

bug: 2125543