Merge changes from topic "resizable-item-frame" into main

* changes:
  Update widget spacing for medium screens
  Animate grid paddings change for edit mode transition
  Update glanceable hub layout specs on compact screens
  Update specs for the resizable widget frame