Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 41476074 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 4af94932 06ee1faa

packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml

+15 −30
Original line number Diff line number Diff line
@@ -97,16 +97,12 @@ 
    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Aktief, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>

    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Aktief, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batterykrag, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batterykrag"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>

    <!-- no translation found for tv_bluetooth_battery_level (8786353985605532846) -->

    <skip />

    <string name="tv_bluetooth_battery_level" msgid="8786353985605532846">"Battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> batterykrag, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batterykrag"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered_left (2952823007648782646) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered_right (6525710737740083276) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left" msgid="2952823007648782646">"Links <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="6525710737740083276">"Regs <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Aktief"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_saved_device (4895871321722311428) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_saved_device" msgid="4895871321722311428">"Gestoor"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"Aktief, net links"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"Aktief, net regs"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"Aktief, links en regs"</string>
@@ -440,12 +436,9 @@ 
    <string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"Aanvaar dat programme moderne formate steun"</string>

    <string name="transcode_notification" msgid="5560515979793436168">"Wys kodewisselingkennisgewings"</string>

    <string name="transcode_disable_cache" msgid="3160069309377467045">"Deaktiveer kodewisselingkas"</string>

    <!-- no translation found for widevine_settings_title (4023329801172572917) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for force_l3_fallback_title (4987972688770202547) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for force_l3_fallback_summary (3080790841069996016) -->

    <skip />

    <string name="widevine_settings_title" msgid="4023329801172572917">"Widevine-instellings"</string>

    <string name="force_l3_fallback_title" msgid="4987972688770202547">"Forseer terugskakeling na L3"</string>

    <string name="force_l3_fallback_summary" msgid="3080790841069996016">"Kies vir geforseerde terugskakeling na L3"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Lopende dienste"</string>

    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Sien en beheer dienste wat tans aktief is"</string>

    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-implementering"</string>
@@ -569,22 +562,14 @@ 
    <string name="media_output_status_device_in_low_power_mode" msgid="8184631698321758451">"Maak toestel wakker om hier te speel"</string>

    <string name="media_output_status_unauthorized" msgid="5880222828273853838">"Toestel is nie goedgekeur om te speel nie"</string>

    <string name="media_output_status_track_unsupported" msgid="5576313219317709664">"Kan nie hierdie media hier speel nie"</string>

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_connected (5145011475885290725) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_arc_fallback_title (3674360098755328601) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_earc_fallback_title (3098685494578519940) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_arc_subtitle (1040017851325069082) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_earc_subtitle (645191413103303077) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_default (38102257053315304) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_hdmi (2229000864416329818) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_internal_speakers (2433193551482972117) -->

    <skip />

    <string name="tv_media_transfer_connected" msgid="5145011475885290725">"Gekoppel"</string>

    <string name="tv_media_transfer_arc_fallback_title" msgid="3674360098755328601">"HDMI ARC"</string>

    <string name="tv_media_transfer_earc_fallback_title" msgid="3098685494578519940">"HDMI eARC"</string>

    <string name="tv_media_transfer_arc_subtitle" msgid="1040017851325069082">"Gekoppel deur ARC"</string>

    <string name="tv_media_transfer_earc_subtitle" msgid="645191413103303077">"Gekoppel deur eARC"</string>

    <string name="tv_media_transfer_default" msgid="38102257053315304">"TV-verstek"</string>

    <string name="tv_media_transfer_hdmi" msgid="2229000864416329818">"HDMI-uitset"</string>

    <string name="tv_media_transfer_internal_speakers" msgid="2433193551482972117">"Interne luidsprekers"</string>

    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Kan nie koppel nie. Skakel toestel af en weer aan"</string>

    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Bedrade oudiotoestel"</string>

    <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Hulp en terugvoer"</string>

packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml

+11 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -436,12 +436,9 @@ 
    <string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"መተግበሪያዎች ዘመናዊ ቅርጸቶችን እንደሚደግፉ አድርገው ይቁጠሩ"</string>

    <string name="transcode_notification" msgid="5560515979793436168">"ትራንስኮዲንግ ማሳወቂያዎችን አሳይ"</string>

    <string name="transcode_disable_cache" msgid="3160069309377467045">"የትራንስኮዲንግ መሸጎጫን አሰናክል"</string>

    <!-- no translation found for widevine_settings_title (4023329801172572917) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for force_l3_fallback_title (4987972688770202547) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for force_l3_fallback_summary (3080790841069996016) -->

    <skip />

    <string name="widevine_settings_title" msgid="4023329801172572917">"የWidevine ቅንብሮች"</string>

    <string name="force_l3_fallback_title" msgid="4987972688770202547">"የL3 ተመልሶ ወዳቂ ግዳጅ"</string>

    <string name="force_l3_fallback_summary" msgid="3080790841069996016">"የL3 ተመልሶ ወዳቂን ለማስገደድ ይምረጡ"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"አሂድ አገልግሎቶች"</string>

    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"በአሁኑጊዜ እየሄዱ ያሉ አገልግሎቶችን ተቆጣጠር እና እይ"</string>

    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"የWebView ትግበራ"</string>
@@ -565,22 +562,14 @@ 
    <string name="media_output_status_device_in_low_power_mode" msgid="8184631698321758451">"እዚህ ጋር ለመጫወት መሣሪያን ያንቁ"</string>

    <string name="media_output_status_unauthorized" msgid="5880222828273853838">"መሣሪያ ለማጫወት አልጸደቀም"</string>

    <string name="media_output_status_track_unsupported" msgid="5576313219317709664">"ይህን ሚዲያ እዚህ ጋር ማጫወት አይቻልም"</string>

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_connected (5145011475885290725) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_arc_fallback_title (3674360098755328601) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_earc_fallback_title (3098685494578519940) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_arc_subtitle (1040017851325069082) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_earc_subtitle (645191413103303077) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_default (38102257053315304) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_hdmi (2229000864416329818) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_internal_speakers (2433193551482972117) -->

    <skip />

    <string name="tv_media_transfer_connected" msgid="5145011475885290725">"ተገናኝቷል"</string>

    <string name="tv_media_transfer_arc_fallback_title" msgid="3674360098755328601">"HDMI ኤአርሲ"</string>

    <string name="tv_media_transfer_earc_fallback_title" msgid="3098685494578519940">"HDMI ኢኤአርሲ"</string>

    <string name="tv_media_transfer_arc_subtitle" msgid="1040017851325069082">"በኤአርሲ በኩል ተገናኝቷል"</string>

    <string name="tv_media_transfer_earc_subtitle" msgid="645191413103303077">"በኢኤአርሲ በኩል ተገናኝቷል"</string>

    <string name="tv_media_transfer_default" msgid="38102257053315304">"የቲቪ ነባሪ"</string>

    <string name="tv_media_transfer_hdmi" msgid="2229000864416329818">"የHDMI ውጽዓት"</string>

    <string name="tv_media_transfer_internal_speakers" msgid="2433193551482972117">"ውስጣዊ ድምፅ ማውጫዎች"</string>

    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"መገናኘት ላይ ችግር። መሳሪያውን ያጥፉት እና እንደገና ያብሩት"</string>

    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"ባለገመድ የኦዲዮ መሣሪያ"</string>

    <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"እገዛ እና ግብረመልስ"</string>

packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml

+15 −30
Original line number Diff line number Diff line
@@ -97,16 +97,12 @@ 
    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"نشط، ومستوى البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"مفعّلة، مستوى البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، المعدّل: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"مستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for tv_bluetooth_battery_level (8786353985605532846) -->

    <skip />

    <string name="tv_bluetooth_battery_level" msgid="8786353985605532846">"‏مستوى شحن البطارية: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"مستوى البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، المعدّل: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered_left (2952823007648782646) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered_right (6525710737740083276) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left" msgid="2952823007648782646">"‏مستوى شحن البطارية في سماعة الرأس اليسرى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="6525710737740083276">"‏مستوى شحن البطارية في سماعة الرأس اليمنى: ‎<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"نشط"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_saved_device (4895871321722311428) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_saved_device" msgid="4895871321722311428">"محفوظ"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"السمّاعة الطبية اليسرى فقط مفعَّلة"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"السمّاعة الطبية اليمنى فقط مفعَّلة"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"السمّاعتان اليسرى واليمنى مفعَّلتان"</string>
@@ -440,12 +436,9 @@ 
    <string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"افتراض أن التطبيق يتوافق مع التنسيقات الحديثة"</string>

    <string name="transcode_notification" msgid="5560515979793436168">"إظهار إشعارات تحويل الترميز"</string>

    <string name="transcode_disable_cache" msgid="3160069309377467045">"إيقاف ذاكرة التخزين المؤقت لميزة \"تحويل الترميز\""</string>

    <!-- no translation found for widevine_settings_title (4023329801172572917) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for force_l3_fallback_title (4987972688770202547) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for force_l3_fallback_summary (3080790841069996016) -->

    <skip />

    <string name="widevine_settings_title" msgid="4023329801172572917">"‏إعدادات Widevine"</string>

    <string name="force_l3_fallback_title" msgid="4987972688770202547">"‏فرض الرجوع إلى المستوى L3"</string>

    <string name="force_l3_fallback_summary" msgid="3080790841069996016">"‏اختيار فرض الرجوع إلى المستوى L3"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"الخدمات قيد التشغيل"</string>

    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"عرض الخدمات قيد التشغيل في الوقت الحالي والتحكم فيها"</string>

    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"‏تطبيق WebView"</string>
@@ -569,22 +562,14 @@ 
    <string name="media_output_status_device_in_low_power_mode" msgid="8184631698321758451">"نشِّط الجهاز للتشغيل هنا"</string>

    <string name="media_output_status_unauthorized" msgid="5880222828273853838">"غير مسموح له بتشغيل وسائط"</string>

    <string name="media_output_status_track_unsupported" msgid="5576313219317709664">"هذه الوسائط غير متوافقة"</string>

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_connected (5145011475885290725) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_arc_fallback_title (3674360098755328601) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_earc_fallback_title (3098685494578519940) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_arc_subtitle (1040017851325069082) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_earc_subtitle (645191413103303077) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_default (38102257053315304) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_hdmi (2229000864416329818) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_internal_speakers (2433193551482972117) -->

    <skip />

    <string name="tv_media_transfer_connected" msgid="5145011475885290725">"متّصل"</string>

    <string name="tv_media_transfer_arc_fallback_title" msgid="3674360098755328601">"HDMI ARC"</string>

    <string name="tv_media_transfer_earc_fallback_title" msgid="3098685494578519940">"HDMI eARC"</string>

    <string name="tv_media_transfer_arc_subtitle" msgid="1040017851325069082">"‏متّصل من خلال ARC"</string>

    <string name="tv_media_transfer_earc_subtitle" msgid="645191413103303077">"‏متّصل من خلال eARC"</string>

    <string name="tv_media_transfer_default" msgid="38102257053315304">"الجهاز التلقائي لإخراج صوت التلفزيون"</string>

    <string name="tv_media_transfer_hdmi" msgid="2229000864416329818">"‏إخراج الصوت من خلال HDMI"</string>

    <string name="tv_media_transfer_internal_speakers" msgid="2433193551482972117">"مكبّرات الصوت الداخلية"</string>

    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"حدثت مشكلة أثناء الاتصال. يُرجى إيقاف الجهاز ثم إعادة تشغيله."</string>

    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"جهاز سماعي سلكي"</string>

    <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"المساعدة والملاحظات"</string>

packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml

+15 −30
Original line number Diff line number Diff line
@@ -97,16 +97,12 @@ 
    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"সক্ৰিয়, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰী"</string>

    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"সক্ৰিয়, L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> বেটাৰী, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰী"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰী"</string>

    <!-- no translation found for tv_bluetooth_battery_level (8786353985605532846) -->

    <skip />

    <string name="tv_bluetooth_battery_level" msgid="8786353985605532846">"বেটাৰী <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g> বেটাৰী, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰী"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered_left (2952823007648782646) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bluetooth_battery_level_untethered_right (6525710737740083276) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_left" msgid="2952823007648782646">"বাওঁফালে <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_battery_level_untethered_right" msgid="6525710737740083276">"সোঁফালে <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"সক্ৰিয়"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_saved_device (4895871321722311428) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_saved_device" msgid="4895871321722311428">"ছেভ কৰা হৈছে"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"কেৱল বাঁওফালৰটো সক্ৰিয় হৈছে"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"কেৱল সোঁফালৰটো সক্ৰিয় হৈছে"</string>

    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"বাওঁ আৰু সোঁ দুয়োফালৰ সক্ৰিয় হৈছে"</string>
@@ -440,12 +436,9 @@ 
    <string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"এপে আধুনিক ফৰ্মেট সমৰ্থন কৰে বুলি ধৰি লওক"</string>

    <string name="transcode_notification" msgid="5560515979793436168">"ট্ৰান্সক\'ডিঙৰ জাননী দেখুৱাওক"</string>

    <string name="transcode_disable_cache" msgid="3160069309377467045">"ট্ৰান্সক\'ডিঙৰ কেশ্ব অক্ষম কৰক"</string>

    <!-- no translation found for widevine_settings_title (4023329801172572917) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for force_l3_fallback_title (4987972688770202547) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for force_l3_fallback_summary (3080790841069996016) -->

    <skip />

    <string name="widevine_settings_title" msgid="4023329801172572917">"Widevineৰ ছেটিং"</string>

    <string name="force_l3_fallback_title" msgid="4987972688770202547">"Force L3 fallback"</string>

    <string name="force_l3_fallback_summary" msgid="3080790841069996016">"force L3 fallback সক্ষম কৰিবলৈ বাছনি কৰক"</string>

    <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"চলিত সেৱা"</string>

    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"বৰ্তমান চলি থকা সেৱাসমূহ চাওক আৰু নিয়ন্ত্ৰণ কৰক"</string>

    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"ৱেবভিউ প্ৰয়োগ"</string>
@@ -569,22 +562,14 @@ 
    <string name="media_output_status_device_in_low_power_mode" msgid="8184631698321758451">"ইয়াত প্লে\' কৰিবলৈ ডিভাইচটো সক্ৰিয় কৰক"</string>

    <string name="media_output_status_unauthorized" msgid="5880222828273853838">"প্লে\' কৰিবলৈ ডিভাইচটো অনুমোদিত নহয়"</string>

    <string name="media_output_status_track_unsupported" msgid="5576313219317709664">"ইয়াত এই মিডিয়াটো প্লে\' কৰিব নোৱাৰি"</string>

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_connected (5145011475885290725) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_arc_fallback_title (3674360098755328601) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_earc_fallback_title (3098685494578519940) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_arc_subtitle (1040017851325069082) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_earc_subtitle (645191413103303077) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_default (38102257053315304) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_hdmi (2229000864416329818) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for tv_media_transfer_internal_speakers (2433193551482972117) -->

    <skip />

    <string name="tv_media_transfer_connected" msgid="5145011475885290725">"সংযুক্ত হৈ আছে"</string>

    <string name="tv_media_transfer_arc_fallback_title" msgid="3674360098755328601">"HDMI ARC"</string>

    <string name="tv_media_transfer_earc_fallback_title" msgid="3098685494578519940">"HDMI eARC"</string>

    <string name="tv_media_transfer_arc_subtitle" msgid="1040017851325069082">"ARCৰ জৰিয়তে সংযুক্ত"</string>

    <string name="tv_media_transfer_earc_subtitle" msgid="645191413103303077">"eARCৰ জৰিয়তে সংযুক্ত"</string>

    <string name="tv_media_transfer_default" msgid="38102257053315304">"টিভি ডিফ’ল্ট"</string>

    <string name="tv_media_transfer_hdmi" msgid="2229000864416329818">"HDMI আউটপুট"</string>

    <string name="tv_media_transfer_internal_speakers" msgid="2433193551482972117">"অভ্যন্তৰীণ স্পীকাৰ"</string>

    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"সংযোগ হোৱাত সমস্যা হৈছে। ডিভাইচটো অফ কৰি পুনৰ অন কৰক"</string>

    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"তাঁৰযুক্ত অডিঅ’ ডিভাইচ"</string>

    <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"সহায় আৰু মতামত"</string>

packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml

+15 −30

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.