Add night light as a hidden zen device effect

Note: Night light is only added as an effect and not yet applied as it's
interaction with other zen device effects needs to be defined.

Bug: 380505272
Test: unit tests + manual flash and check
Flag: EXEMPT trivial
Change-Id: I54c37810c7e54ea721759ea993aea1435650eccd