Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 407c0564 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 0d4f7be8 a5125981
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -118,6 +118,8 @@
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"Aktief (net regs)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"Aktief (links en regs)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"Kon nie omgewing opdateer nie"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aids_presets_error (4523942574698610976) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"Aktief (net media). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery."</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"Aktiewe (net media). L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
    <string name="bluetooth_guest_battery_level" msgid="2820003593899467676">"Gastetoestel. <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery."</string>
@@ -308,7 +310,7 @@
    <string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Kies skynliggingapp"</string>
    <string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Geen skynliggingapp gestel nie"</string>
    <string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"Skynliggingapp: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Inligtingruiling"</string>
    <string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Netwerke"</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Draadlose skermsertifisering"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Aktiveer gedetailleerde aanmelding vir wi-fi"</string>
    <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Regulering van Wi-fi-opsporing"</string>
@@ -347,8 +349,7 @@
    <string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"Wanneer hierdie modus geaktiveer is, kan hierdie toestel se MAC-adres verander elke keer wanneer dit aan \'n netwerk koppel waarvoor MAC-verewekansiging geaktiveer is."</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Beperk"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Onbeperk"</string>
    <!-- no translation found for select_logd_size_title (4393502933789367691) -->
    <skip />
    <string name="select_logd_size_title" msgid="4393502933789367691">"Loglêer se buffergrootte"</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Kies logskeppergroottes per logbuffer"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Maak logskepper se aanhoudende berging skoon?"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Wanneer ons nie meer monitering met die aanhoudende logskepper uitvoer nie, word ons vereis om die logskepperdata wat op jou toestel is, uit te vee."</string>
+5 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,10 +87,8 @@
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"በማገናኘት ላይ…"</string>
    <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"ተገናኝቷል<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"በማገናኘት ላይ..."</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_failure (6914444518793157913) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_connection_failure (384203214661155324) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_pairing_failure" msgid="6914444518793157913">"ማጣመር አልተቻለም።"</string>
    <string name="bluetooth_connection_failure" msgid="384203214661155324">"ማገናኘት አልተቻለም"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"ተገናኝቷል (ምንም ስልክ የለም)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"ተገናኝቷል (ምንም ማህደረ መረጃ የለም)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"ተገናኝቷል (ምንም ስልክ ወይም ማህደረ መረጃ የለም)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -120,6 +118,8 @@
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"ገቢር (ቀኝ ብቻ)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"ገቢር (ግራ እና ቀኝ)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"በዙሪያ ያሉትን ማዘመን አልተቻለም"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aids_presets_error (4523942574698610976) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"ገቢር (ሚዲያ ብቻ)። <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"ገቢር (ሚዲያ ብቻ)። ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>
    <string name="bluetooth_guest_battery_level" msgid="2820003593899467676">"የእንግዳ መሣሪያ። <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>
@@ -349,8 +349,7 @@
    <string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"ይህ ሁነታ ሲነቃ የዚህ መሣሪያ የማክ አድራሻ የዘፈቀደ የማክ አድራሻ ከነቃለት አውታረ መረብ ጋር በተገናኘ ጊዜ ሁሉ ሊቀየር ይችላል።"</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"የሚለካ"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"ያልተለካ"</string>
    <!-- no translation found for select_logd_size_title (4393502933789367691) -->
    <skip />
    <string name="select_logd_size_title" msgid="4393502933789367691">"የምዝግብ ማስታወሻ ያዠ የማቋት መጠን"</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"በአንድ ምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ የሚኖረው የምዝግብ ማስታወሻ ያዥ መጠኖች ይምረጡ"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"የምዝግብ ማስታወሻ ያዢ ቋሚ ማከማቻ ይጽዳ?"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"ከእንግዲህ በቋሚ ምዝግብ ማስታወሻ ያዢው በማንከታተልበት ጊዜ በመሣሪያዎ ላይ የሚኖረው የምዝግብ ማስታወሻ ውሂብ መደምሰስ ይፈለግብናል።"</string>
+2 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -118,6 +118,8 @@
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"سماعة الأذن الطبية نشطة (اليمنى فقط)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"سماعتا الأذن الطبيتان نشطتان (اليسرى واليمنى)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"تعذَّر تعديل حالة الأصوات المحيطة"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aids_presets_error (4523942574698610976) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"البلوتوث نشِط (للوسائط فقط). مستوى شحن البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"البلوتوث نشِط (للوسائط فقط)، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليسرى: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليمنى: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_guest_battery_level" msgid="2820003593899467676">"جهاز ضيف. مستوى شحن البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+2 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -118,6 +118,8 @@
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"সক্ৰিয় হৈ আছে (কেৱল সোঁফালৰটো)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"সক্ৰিয় হৈ আছে (বাওঁফালৰটো আৰু সোঁফালৰটো)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"আশ-পাশ আপডে’ট কৰিব পৰা নগ’ল"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aids_presets_error (4523942574698610976) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"সক্ৰিয় হৈ আছে (কেৱল মিডিয়া)। <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰী।"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"সক্ৰিয় হৈ আছে (কেৱল মিডিয়া)। বাওঁ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, সোঁ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰী।"</string>
    <string name="bluetooth_guest_battery_level" msgid="2820003593899467676">"অতিথিৰ ডিভাইচ। <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰী।"</string>
+3 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -118,6 +118,8 @@
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"Aktiv (yalnız sağ)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"Aktiv (sol və sağ)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"Ətraf mühit güncəllənmədi"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aids_presets_error (4523942574698610976) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"Aktiv (yalnız media). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya."</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"Aktiv (yalnız media). Sol: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Sağ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batareya."</string>
    <string name="bluetooth_guest_battery_level" msgid="2820003593899467676">"Qonaq cihaz. <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya."</string>
@@ -347,8 +349,7 @@
    <string name="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary" msgid="2159794543105053930">"Bu rejim aktiv edildikdə, bu cihaz hər dəfə MAC randomizasiyası aktiv olan şəbəkəyə qoşulanda onun MAC ünvanı dəyişə bilər."</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Tarif sayğacılı"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Limitsiz"</string>
    <!-- no translation found for select_logd_size_title (4393502933789367691) -->
    <skip />
    <string name="select_logd_size_title" msgid="4393502933789367691">"Loqqer bufer ölçüsü"</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Jurnal buferi ölçüsünü seçin"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Loqqerin davamlı yaddaşı silinsin?"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Artıq davamlı loqqer ilə izləmədiyimiz zaman, cihazınızdakı loqqer data rezidentini silmək tələb olunur."</string>
Loading