<stringname="wifi_verbose_logging"msgid="1785910450009679371">"Aktiveer gedetailleerde aanmelding vir wi-fi"</string>
<stringname="wifi_scan_throttling"msgid="2985624788509913617">"Regulering van Wi-fi-opsporing"</string>
@@ -347,8 +349,7 @@
<stringname="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary"msgid="2159794543105053930">"Wanneer hierdie modus geaktiveer is, kan hierdie toestel se MAC-adres verander elke keer wanneer dit aan \'n netwerk koppel waarvoor MAC-verewekansiging geaktiveer is."</string>
<!-- no translation found for select_logd_size_title (4393502933789367691) -->
<skip/>
<stringname="select_logd_size_title"msgid="4393502933789367691">"Loglêer se buffergrootte"</string>
<stringname="select_logd_size_dialog_title"msgid="2105401994681013578">"Kies logskeppergroottes per logbuffer"</string>
<stringname="dev_logpersist_clear_warning_title"msgid="8631859265777337991">"Maak logskepper se aanhoudende berging skoon?"</string>
<stringname="dev_logpersist_clear_warning_message"msgid="6447590867594287413">"Wanneer ons nie meer monitering met die aanhoudende logskepper uitvoer nie, word ons vereis om die logskepperdata wat op jou toestel is, uit te vee."</string>
<stringname="bluetooth_hearing_device_ambient_error"msgid="6035857289108813878">"تعذَّر تعديل حالة الأصوات المحيطة"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_hearing_aids_presets_error (4523942574698610976) -->
<skip/>
<stringname="bluetooth_active_media_only_battery_level"msgid="7772517511061834073">"البلوتوث نشِط (للوسائط فقط). مستوى شحن البطارية: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered"msgid="7444753133664620926">"البلوتوث نشِط (للوسائط فقط)، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليسرى: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليمنى: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="bluetooth_guest_battery_level"msgid="2820003593899467676">"جهاز ضيف. مستوى شحن البطارية: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="wifi_non_persistent_mac_randomization_summary"msgid="2159794543105053930">"Bu rejim aktiv edildikdə, bu cihaz hər dəfə MAC randomizasiyası aktiv olan şəbəkəyə qoşulanda onun MAC ünvanı dəyişə bilər."</string>
<stringname="dev_logpersist_clear_warning_title"msgid="8631859265777337991">"Loqqerin davamlı yaddaşı silinsin?"</string>
<stringname="dev_logpersist_clear_warning_message"msgid="6447590867594287413">"Artıq davamlı loqqer ilə izləmədiyimiz zaman, cihazınızdakı loqqer data rezidentini silmək tələb olunur."</string>