Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 38f082b1 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 0ed669d9 12e50b81
Loading
Loading
Loading
Loading
+17 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -326,8 +326,7 @@
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_input" msgid="3887552721233148132">"Invoer"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_hearing_aids" msgid="5553051568867097111">"Gehoortoestelle"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_transient" msgid="3882884317600669650">"Skakel tans aan …"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_brightness_unable_adjust_msg (786478497970492300) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_brightness_unable_adjust_msg" msgid="786478497970492300">"Kan nie helderheid verstel nie omdat dit\n deur die topapp beheer word"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Outodraai"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"Outodraai skerm"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"Ligging"</string>
@@ -415,9 +414,10 @@
    <string name="accessibility_hearing_device_pair_new_device" msgid="8440082580186130090">"Klik om nuwe toestel saam te bind"</string>
    <string name="hearing_devices_presets_error" msgid="350363093458408536">"Kon nie voorafstelling opdateer nie"</string>
    <string name="hearing_devices_preset_label" msgid="7878267405046232358">"Voorafstelling"</string>
    <string name="hearing_devices_spinner_item_selected" msgid="3137083889662762383">"Gekies"</string>
    <string name="hearing_devices_tools_label" msgid="1929081464316074476">"Nutsgoed"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_live_caption_title" msgid="1054814050932225451">"Intydse Onderskrifte"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_notes_label (1028004078001002623) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_notes_label" msgid="1028004078001002623">"Nota"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"Deblokkeer toestelmikrofoon?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"Deblokkeer toestelkamera?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"Deblokkeer toestelkamera en mikrofoon?"</string>
@@ -593,8 +593,7 @@
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"Begin nou"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"Geen kennisgewings nie"</string>
    <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"Geen nuwe kennisgewings nie"</string>
    <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_title (2594042455998795122) -->
    <skip />
    <string name="adaptive_notification_edu_hun_title" msgid="2594042455998795122">"Kennisgewingdemping is nou aan"</string>
    <string name="adaptive_notification_edu_hun_text" msgid="7743367744129536610">"Jou toestelvolume en -waarskuwings word outomaties vir tot 2 minute lank verminder wanneer jy te veel kennisgewings op een slag kry."</string>
    <string name="go_to_adaptive_notification_settings" msgid="2423690125178298479">"Skakel af"</string>
    <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"Ontsluit om ouer kennisgewings te sien"</string>
@@ -872,8 +871,7 @@
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_rhs" msgid="3838578650313318508">"Skakel oor na app regs of onder terwyl jy verdeelde skerm gebruik"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_lhs" msgid="3164261844398662518">"Skakel oor na app links of bo terwyl jy verdeelde skerm gebruik"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"Tydens verdeelde skerm: verplaas ’n app van een skerm na ’n ander"</string>
    <!-- no translation found for system_multitasking_move_to_next_display (6169737557526976997) -->
    <skip />
    <string name="system_multitasking_move_to_next_display" msgid="6169737557526976997">"Skuif aktiewe venster tussen skerms"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_input" msgid="6888282716546625610">"Invoer"</string>
    <string name="input_switch_input_language_next" msgid="3782155659868227855">"Skakel oor na volgende taal"</string>
    <string name="input_switch_input_language_previous" msgid="6043341362202336623">"Skakel oor na vorige taal"</string>
@@ -1222,6 +1220,8 @@
    <string name="media_output_broadcast_edit_hint_no_more_than_max" msgid="3923625800037673922">"Gebruik minder as <xliff:g id="LENGTH">%1$d</xliff:g> karakters"</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"Bounommer"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"Bounommer is na knipbord gekopieer."</string>
    <!-- no translation found for copy_to_clipboard_a11y_action (4312789069718446749) -->
    <skip />
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Maak gesprek oop"</string>
    <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Gespreklegstukke"</string>
    <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Tik op \'n gesprek om dit by jou tuisskerm te voeg"</string>
@@ -1357,6 +1357,8 @@
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"Keer die foon om vir hoër resolusie"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Voubare toestel word ontvou"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Voubare toestel word omgekeer"</string>
    <!-- no translation found for rear_display_unfolded_front_screen_on (5946436677205643170) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_rotation_posture_folded" msgid="2430280856312528289">"gevou"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_posture_unfolded" msgid="6372316273574167114">"oopgevou"</string>
    <string name="rotation_tile_with_posture_secondary_label_template" msgid="7648496484163318886">"%1$s/%2$s"</string>
@@ -1416,29 +1418,22 @@
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"Toeganklikheid"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"Kortpadsleutels"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="1467657117101096033">"Pasmaak kortpadsleutels"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_helper_customize_mode_sub_title (2479732335876820286) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_sub_title" msgid="2479732335876820286">"Druk sleutel om kortpad toe te wys"</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">"Soekkortpaaie"</string>
    <string name="shortcut_helper_no_search_results" msgid="8554756497996692160">"Geen soekresultate nie"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_collapse_icon" msgid="8028015738431664954">"Vou ikoon in"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_helper_content_description_meta_key (3989315044342124818) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shortcut_helper_content_description_plus_icon (6152683734278299020) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_helper_content_description_meta_key" msgid="3989315044342124818">"Ikoon vir Handeling- of Meta-sleutel"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_plus_icon" msgid="6152683734278299020">"Plusikoon"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_button_text" msgid="3124983502748069338">"Pasmaak"</string>
    <string name="shortcut_helper_done_button_text" msgid="7249905942125386191">"Klaar"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_expand_icon" msgid="1084435697860417390">"Vou ikoon uit"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_or_separator" msgid="7082902112102125540">"of"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_drag_handle" msgid="5092426406009848110">"Sleephandvatsel"</string>
    <string name="shortcut_helper_keyboard_settings_buttons_label" msgid="6720967595915985259">"Sleutelbordinstellings"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_helper_customize_dialog_set_shortcut_button_label (4754492225010429382) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shortcut_helper_customize_dialog_cancel_button_label (5595546460431741178) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shortcut_helper_add_shortcut_dialog_placeholder (9154297849458741995) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shortcut_helper_customize_dialog_error_message (5954264095841845768) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_set_shortcut_button_label" msgid="4754492225010429382">"Stel kortpad"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_cancel_button_label" msgid="5595546460431741178">"Kanselleer"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_dialog_placeholder" msgid="9154297849458741995">"Druk sleutel"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_error_message" msgid="5954264095841845768">"Sleutelkombinasie is reeds in gebruik. Probeer ’n ander sleutel."</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"Navigeer met jou sleutelbord"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"Leer kortpadsleutels"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"Navigeer met jou raakpaneel"</string>
+17 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -326,8 +326,7 @@
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_input" msgid="3887552721233148132">"ግቤት"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_hearing_aids" msgid="5553051568867097111">"መስሚያ አጋዥ መሣሪያዎች"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_transient" msgid="3882884317600669650">"በማብራት ላይ..."</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_brightness_unable_adjust_msg (786478497970492300) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_brightness_unable_adjust_msg" msgid="786478497970492300">"ከላይ ባለው መተግበሪያ ቁጥጥር ላይ ስለሆነ\n ብሩህነትን ማስተካከል አልተቻለም"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"በራስ ሰር አሽከርክር"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"ማያ ገጽን በራስ-አሽከርክር"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"አካባቢ"</string>
@@ -415,9 +414,10 @@
    <string name="accessibility_hearing_device_pair_new_device" msgid="8440082580186130090">"አዲስ መሣሪያ ለማጣመር ጠቅ ያድርጉ"</string>
    <string name="hearing_devices_presets_error" msgid="350363093458408536">"ቅድመ-ቅምጥን ማዘመን አልተቻለም"</string>
    <string name="hearing_devices_preset_label" msgid="7878267405046232358">"ቅድመ-ቅምጥ"</string>
    <string name="hearing_devices_spinner_item_selected" msgid="3137083889662762383">"ተመርጧል"</string>
    <string name="hearing_devices_tools_label" msgid="1929081464316074476">"መሣሪያዎች"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_live_caption_title" msgid="1054814050932225451">"የቀጥታ መግለጫ ጽሑፍ"</string>
    <!-- no translation found for quick_settings_notes_label (1028004078001002623) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_notes_label" msgid="1028004078001002623">"ማስታወሻ"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"የመሣሪያ ማይክሮፎን እገዳ ይነሳ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"የመሣሪያ ካሜራ እገዳ ይነሳ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"የመሣሪያ ካሜራ እና ማይክሮፎን እገዳ ይነሳ?"</string>
@@ -593,8 +593,7 @@
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"አሁን ጀምር"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"ምንም ማሳወቂያ የለም"</string>
    <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"ምንም አዲስ ማሳወቂያዎች የሉም"</string>
    <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_title (2594042455998795122) -->
    <skip />
    <string name="adaptive_notification_edu_hun_title" msgid="2594042455998795122">"የማሳወቂያ ረጋ ማለት አሁን በርቷል"</string>
    <string name="adaptive_notification_edu_hun_text" msgid="7743367744129536610">"በአንድ ጊዜ ብዙ ማሳወቂያዎችን ሲያገኙ የመሣሪያዎ ድምፅ እና ማንቂያዎች እስከ 2 ደቂቃዎች ድረስ በራስ-ሰር ይቀንሳሉ።"</string>
    <string name="go_to_adaptive_notification_settings" msgid="2423690125178298479">"አጥፋ"</string>
    <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"የቆዩ ማሳወቂያዎችን ለማየት ይክፈቱ"</string>
@@ -872,8 +871,7 @@
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_rhs" msgid="3838578650313318508">"የተከፈለ ማያ ገጽን ሲጠቀሙ በቀኝ ወይም ከታች ወዳለ መተግበሪያ ይቀይሩ"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_lhs" msgid="3164261844398662518">"የተከፈለ ማያ ገጽን ሲጠቀሙ በቀኝ ወይም ከላይ ወዳለ መተግበሪያ ይቀይሩ"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"በተከፈለ ማያ ገጽ ወቅት፡- መተግበሪያን ከአንዱ ወደ ሌላው ተካ"</string>
    <!-- no translation found for system_multitasking_move_to_next_display (6169737557526976997) -->
    <skip />
    <string name="system_multitasking_move_to_next_display" msgid="6169737557526976997">"በማሳያዎች መካከል ንቁ መስኮትን ያንቀሳቅሱ"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_input" msgid="6888282716546625610">"ግቤት"</string>
    <string name="input_switch_input_language_next" msgid="3782155659868227855">"ወደ ቀጣዩ ቋንቋ ቀይር"</string>
    <string name="input_switch_input_language_previous" msgid="6043341362202336623">"ወደ ቀዳሚ ቋንቋ ቀይር"</string>
@@ -1222,6 +1220,8 @@
    <string name="media_output_broadcast_edit_hint_no_more_than_max" msgid="3923625800037673922">"ከ<xliff:g id="LENGTH">%1$d</xliff:g> የሚያንሱ ቁምፊዎችን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"የግንብ ቁጥር"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"የገንባ ቁጥር ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል።"</string>
    <!-- no translation found for copy_to_clipboard_a11y_action (4312789069718446749) -->
    <skip />
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"ውይይት ይክፈቱ"</string>
    <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"የውይይት ምግብሮች"</string>
    <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"በመነሻ ማያ ገጽዎ ላይ ለማከል አንድ ውይይት መታ ያድርጉ"</string>
@@ -1357,6 +1357,8 @@
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"ለከፍተኛ ጥራት ስልኩን ይቀይሩ"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"መታጠፍ የሚችል መሣሪያ እየተዘረጋ ነው"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"መታጠፍ የሚችል መሣሪያ እየተገለበጠ ነው"</string>
    <!-- no translation found for rear_display_unfolded_front_screen_on (5946436677205643170) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_rotation_posture_folded" msgid="2430280856312528289">"የታጠፈ"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_posture_unfolded" msgid="6372316273574167114">"የተዘረጋ"</string>
    <string name="rotation_tile_with_posture_secondary_label_template" msgid="7648496484163318886">"%1$s / %2$s"</string>
@@ -1416,29 +1418,22 @@
    <string name="shortcut_helper_category_a11y" msgid="6314444792641773464">"ተደራሽነት"</string>
    <string name="shortcut_helper_title" msgid="8567500639300970049">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_title" msgid="1467657117101096033">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮችን ያብጁ"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_helper_customize_mode_sub_title (2479732335876820286) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_helper_customize_mode_sub_title" msgid="2479732335876820286">"አቋራጭ ለመመደብ ቁልፍ ይጫኑ"</string>
    <string name="shortcut_helper_search_placeholder" msgid="5488547526269871819">"የፍለጋ አቋራጮች"</string>
    <string name="shortcut_helper_no_search_results" msgid="8554756497996692160">"ምንም የፍለጋ ውጤቶች የሉም"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_collapse_icon" msgid="8028015738431664954">"መሰብሰቢያ አዶ"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_helper_content_description_meta_key (3989315044342124818) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shortcut_helper_content_description_plus_icon (6152683734278299020) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_helper_content_description_meta_key" msgid="3989315044342124818">"የእርምጃ ወይም ሜታ ቁልፍ አዶ"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_plus_icon" msgid="6152683734278299020">"የመደመር አዶ"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_button_text" msgid="3124983502748069338">"አብጅ"</string>
    <string name="shortcut_helper_done_button_text" msgid="7249905942125386191">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_expand_icon" msgid="1084435697860417390">"መዘርጊያ አዶ"</string>
    <string name="shortcut_helper_key_combinations_or_separator" msgid="7082902112102125540">"ወይም"</string>
    <string name="shortcut_helper_content_description_drag_handle" msgid="5092426406009848110">"መያዣ ይጎትቱ"</string>
    <string name="shortcut_helper_keyboard_settings_buttons_label" msgid="6720967595915985259">"የቁልፍ ሰሌዳ ቅንብሮች"</string>
    <!-- no translation found for shortcut_helper_customize_dialog_set_shortcut_button_label (4754492225010429382) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shortcut_helper_customize_dialog_cancel_button_label (5595546460431741178) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shortcut_helper_add_shortcut_dialog_placeholder (9154297849458741995) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for shortcut_helper_customize_dialog_error_message (5954264095841845768) -->
    <skip />
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_set_shortcut_button_label" msgid="4754492225010429382">"አቋራጭ አቀናብር"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_cancel_button_label" msgid="5595546460431741178">"ይቅር"</string>
    <string name="shortcut_helper_add_shortcut_dialog_placeholder" msgid="9154297849458741995">"ቁልፍ ይጫኑ"</string>
    <string name="shortcut_helper_customize_dialog_error_message" msgid="5954264095841845768">"የቁልፍ ጥምረት አስቀድሞ በሥራ ላይ ነው። ሌላ ቁልፍ ይሞክሩ።"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_title" msgid="8849933155160522519">"የቁልፍ ሰሌዳዎን በመጠቀም ያስሱ"</string>
    <string name="launch_keyboard_tutorial_notification_content" msgid="2880339951512757918">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮችን ይወቁ"</string>
    <string name="launch_touchpad_tutorial_notification_title" msgid="2243780062772196901">"የመዳሰሻ ሰሌዳዎን በመጠቀም ያስሱ"</string>
+25 −29

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+17 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+17 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading