Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 35826271 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-d1-dev

parents 2479fa80 908595bd
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2067,14 +2067,10 @@
    <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="3683314609114134946">"Tik om meer te wete te kom en te verander."</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="8198167698095298717">"Moenie Steur Nie het verander"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="5228458567180124005">"Tik om te kyk wat geblokkeer word."</string>
    <!-- no translation found for review_notification_settings_title (5102557424459810820) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for review_notification_settings_text (5696497037817525074) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for review_notification_settings_remind_me_action (1081081018678480907) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for review_notification_settings_dismiss (4160916504616428294) -->
    <skip />
    <string name="review_notification_settings_title" msgid="5102557424459810820">"Gaan kennisgewinginstellings na"</string>
    <string name="review_notification_settings_text" msgid="5696497037817525074">"In Android 13 het programme wat jy installeer jou toestemming nodig om kennisgewings te stuur. Tik om hierdie toestemming vir bestaande programme te verander."</string>
    <string name="review_notification_settings_remind_me_action" msgid="1081081018678480907">"Herinner my later"</string>
    <string name="review_notification_settings_dismiss" msgid="4160916504616428294">"Maak toe"</string>
    <string name="notification_app_name_system" msgid="3045196791746735601">"Stelsel"</string>
    <string name="notification_app_name_settings" msgid="9088548800899952531">"Instellings"</string>
    <string name="notification_appops_camera_active" msgid="8177643089272352083">"Kamera"</string>
@@ -2293,9 +2289,11 @@
    <string name="ui_translation_accessibility_translated_text" msgid="3197547218178944544">"<xliff:g id="MESSAGE">%1$s</xliff:g> is vertaal."</string>
    <string name="ui_translation_accessibility_translation_finished" msgid="3057830947610088465">"Boodskap is vertaal uit <xliff:g id="FROM_LANGUAGE">%1$s</xliff:g> in <xliff:g id="TO_LANGUAGE">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="notification_channel_abusive_bg_apps" msgid="6092140213264920355">"Agtergrondaktiwiteit"</string>
    <string name="notification_title_abusive_bg_apps" msgid="3258460527676573815">"’n Program gebruik tans batterykrag"</string>
    <!-- no translation found for notification_title_abusive_bg_apps (994230770856147656) -->
    <skip />
    <string name="notification_title_long_running_fgs" msgid="8170284286477131587">"’n Program is nog aktief"</string>
    <string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="9180610713603474720">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> gebruik tans batterykrag op die agtergrond. Tik om na te gaan."</string>
    <!-- no translation found for notification_content_abusive_bg_apps (5296898075922695259) -->
    <skip />
    <string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8258193410039977101">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> kan batterylewe beïnvloed. Tik om aktiewe programme na te gaan."</string>
    <string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"Gaan aktiewe programme na"</string>
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"Kan nie toegang tot die foon se kamera op jou <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> kry nie"</string>
+8 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2067,14 +2067,10 @@
    <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="3683314609114134946">"የበለጠ ለመረዳት እና ለመለወጥ መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="8198167698095298717">"አትረብሽ ተቀይሯል"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="5228458567180124005">"ምን እንደታገደ ለመፈተሽ መታ ያድርጉ።"</string>
    <!-- no translation found for review_notification_settings_title (5102557424459810820) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for review_notification_settings_text (5696497037817525074) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for review_notification_settings_remind_me_action (1081081018678480907) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for review_notification_settings_dismiss (4160916504616428294) -->
    <skip />
    <string name="review_notification_settings_title" msgid="5102557424459810820">"የማሳወቂያ ቅንብሮችን ይገምግሙ"</string>
    <string name="review_notification_settings_text" msgid="5696497037817525074">"በAndroid 13 ላይ የሚጭኗቸው መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ለመላክ የእርስዎ ፈቃድ ያስፈልጋቸዋል። ይህን ፈቃድ ለነባር መተግበሪያዎች ለመቀየር መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="review_notification_settings_remind_me_action" msgid="1081081018678480907">"በኋላ አስታውሰኝ"</string>
    <string name="review_notification_settings_dismiss" msgid="4160916504616428294">"አሰናብት"</string>
    <string name="notification_app_name_system" msgid="3045196791746735601">"ሥርዓት"</string>
    <string name="notification_app_name_settings" msgid="9088548800899952531">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="notification_appops_camera_active" msgid="8177643089272352083">"ካሜራ"</string>
@@ -2293,9 +2289,11 @@
    <string name="ui_translation_accessibility_translated_text" msgid="3197547218178944544">"<xliff:g id="MESSAGE">%1$s</xliff:g> ተተርጉሟል።"</string>
    <string name="ui_translation_accessibility_translation_finished" msgid="3057830947610088465">"መልዕክት ከ<xliff:g id="FROM_LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ወደ <xliff:g id="TO_LANGUAGE">%2$s</xliff:g> ተተርጉሟል።"</string>
    <string name="notification_channel_abusive_bg_apps" msgid="6092140213264920355">"የበስተጀርባ እንቅስቃሴ"</string>
    <string name="notification_title_abusive_bg_apps" msgid="3258460527676573815">"አንድ መተግበሪያ ባትሪን እየተጠቀመ ነው"</string>
    <!-- no translation found for notification_title_abusive_bg_apps (994230770856147656) -->
    <skip />
    <string name="notification_title_long_running_fgs" msgid="8170284286477131587">"አንድ መተግበሪያ አሁንም ገቢር ነው"</string>
    <string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="9180610713603474720">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> በበስተጀርባ ውስጥ ባትሪን እየተጠቀመ ነው። ለመገምገም መታ ያድርጉ።"</string>
    <!-- no translation found for notification_content_abusive_bg_apps (5296898075922695259) -->
    <skip />
    <string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8258193410039977101">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> የባትሪ ዕድሜ ላይ ተጽዕኖ ሊያሳድር ይችላል። ንቁ መተግበሪያዎችን ለመገምገም መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"ንቁ መተግበሪያዎችን ይፈትሹ"</string>
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"የስልኩን ካሜራ ከእርስዎ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> መድረስ አይቻልም"</string>
+4 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2297,9 +2297,11 @@
    <string name="ui_translation_accessibility_translated_text" msgid="3197547218178944544">"<xliff:g id="MESSAGE">%1$s</xliff:g> (مُترجَم)."</string>
    <string name="ui_translation_accessibility_translation_finished" msgid="3057830947610088465">"الرسالة مُترجَمة من <xliff:g id="FROM_LANGUAGE">%1$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="TO_LANGUAGE">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="notification_channel_abusive_bg_apps" msgid="6092140213264920355">"النشاط في الخلفية"</string>
    <string name="notification_title_abusive_bg_apps" msgid="3258460527676573815">"تطبيق يستخدم طاقة البطارية"</string>
    <!-- no translation found for notification_title_abusive_bg_apps (994230770856147656) -->
    <skip />
    <string name="notification_title_long_running_fgs" msgid="8170284286477131587">"ثمة تطبيق لا يزال نشطًا"</string>
    <string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="9180610713603474720">"يستخدم التطبيق <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> طاقة البطارية أثناء عمله في الخلفية. انقر لمراجعة نشاط التطبيق."</string>
    <!-- no translation found for notification_content_abusive_bg_apps (5296898075922695259) -->
    <skip />
    <string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8258193410039977101">"قد يؤثر استخدام التطبيق <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> على عمر البطارية. انقر للاطّلاع على التطبيقات النشطة."</string>
    <string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"التحقّق من التطبيقات النشطة"</string>
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"يتعذّر الوصول إلى كاميرا الهاتف من على جهاز <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>."</string>
+37 −54

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+8 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2067,14 +2067,10 @@
    <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="3683314609114134946">"Ətraflı məıumat əldə edərək dəyişmək üçün klikləyin."</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="8198167698095298717">"\"Narahat Etməyin\" rejimi dəyişdirildi"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="5228458567180124005">"Nəyin blok edildiyini yoxlamaq üçün klikləyin."</string>
    <!-- no translation found for review_notification_settings_title (5102557424459810820) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for review_notification_settings_text (5696497037817525074) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for review_notification_settings_remind_me_action (1081081018678480907) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for review_notification_settings_dismiss (4160916504616428294) -->
    <skip />
    <string name="review_notification_settings_title" msgid="5102557424459810820">"Bildiriş ayarlarını nəzərdən keçirin"</string>
    <string name="review_notification_settings_text" msgid="5696497037817525074">"Android 13-də quraşdırdığınız tətbiqlər bildiriş göndərmək üçün icazənizi tələb edir. Mövcud tətbiqlər üçün bu icazəni dəyişmək üçün toxunun."</string>
    <string name="review_notification_settings_remind_me_action" msgid="1081081018678480907">"Sonra xatırladın"</string>
    <string name="review_notification_settings_dismiss" msgid="4160916504616428294">"Qapadın"</string>
    <string name="notification_app_name_system" msgid="3045196791746735601">"Sistem"</string>
    <string name="notification_app_name_settings" msgid="9088548800899952531">"Ayarlar"</string>
    <string name="notification_appops_camera_active" msgid="8177643089272352083">"Kamera"</string>
@@ -2293,9 +2289,11 @@
    <string name="ui_translation_accessibility_translated_text" msgid="3197547218178944544">"<xliff:g id="MESSAGE">%1$s</xliff:g> Tərcümə edildi."</string>
    <string name="ui_translation_accessibility_translation_finished" msgid="3057830947610088465">"Mesaj <xliff:g id="FROM_LANGUAGE">%1$s</xliff:g> dilindən <xliff:g id="TO_LANGUAGE">%2$s</xliff:g> dilinə tərcümə edilib."</string>
    <string name="notification_channel_abusive_bg_apps" msgid="6092140213264920355">"Arxa Fonda Fəaliyyət"</string>
    <string name="notification_title_abusive_bg_apps" msgid="3258460527676573815">"Tətbiq batareyadan istifadə edir"</string>
    <!-- no translation found for notification_title_abusive_bg_apps (994230770856147656) -->
    <skip />
    <string name="notification_title_long_running_fgs" msgid="8170284286477131587">"Tətbiq hələ də aktivdir"</string>
    <string name="notification_content_abusive_bg_apps" msgid="9180610713603474720">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> arxa fonda batareyadan istifadə edir. Nəzərdən keçirmək üçün toxunun."</string>
    <!-- no translation found for notification_content_abusive_bg_apps (5296898075922695259) -->
    <skip />
    <string name="notification_content_long_running_fgs" msgid="8258193410039977101">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> batareyanın ömrünə təsir edə bilər. Aktiv tətbiqləri nəzərdən keçirmək üçün toxunun."</string>
    <string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"Aktiv tətbiqləri yoxlayın"</string>
    <string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> cihazınızdan telefonun kamerasına giriş etmək olmur"</string>
Loading