Fix QS expanding

The QS host triggers the expand by clicking on a view that will
expand QS, but the header itself doesn't handle expands anymore,
it is handled by the expand indicator.

Bug: 28060735
Change-Id: I4daaeb754d294d5e6647dedf36ab2161c6a0fa56