Clock not centering becuase KeyguardStatusView was disconnected

This seems a little latent and is having animation glitches, but it's
consisently centering and uncentering on my device. Will look into those
issues in the next change.

Bug: 327197245
Test: Presubmits & manual
Flag: ACONFIG com.android.systemui.migrate_clocks_to_blueprint STAGING
Change-Id: I62dcca494f11d8b897ec0a63073e0055421f7253