Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 30e38e10 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 8baff23c 4bb7b0d9

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+17 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,6 +31,8 @@ 
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"Skakel aan"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"Skakel aan"</string>

    <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"Nee, dankie"</string>

    <string name="standard_battery_saver_text" msgid="6855876746552374119">"Standaard"</string>

    <string name="extreme_battery_saver_text" msgid="8455810156739865335">"Ekstreem"</string>

    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Outodraai skerm"</string>

    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"Gee <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toegang tot <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"Laat <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> toe om by <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> in te gaan?\nOpneemtoestemming is nie aan hierdie program verleen nie, maar dit kan oudio deur hierdie USB-toestel vasvang."</string>
@@ -269,7 +271,10 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_disconnect" msgid="415980329093277342">"ontkoppel"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_activate" msgid="3724301751036877403">"aktiveer"</string>

    <string name="turn_on_bluetooth_auto_tomorrow" msgid="414836329962473906">"Skakel dit môre outomaties weer aan"</string>

    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info" msgid="8831410009251539988">"Kenmerke soos Kitsdeel, Kry My Toestel en toestelligging gebruik Bluetooth"</string>

    <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info_disabled (8267380591344023327) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info_enabled (4802071533678400330) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g> batterykrag"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"Oudio"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"Kopstuk"</string>
@@ -582,6 +587,14 @@ 
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="2742330052979397471">"%1$s. Tik om op vibreer te stel."</string>

    <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s. Tik om te demp."</string>

    <string name="volume_panel_noise_control_title" msgid="7413949943872304474">"Geraasbeheer"</string>

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_title (3367048857932040660) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_off (4177490084606772989) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_fixed (3136080137827746046) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_tracking (5711115234001762974) -->

    <skip />

    <string name="volume_ringer_change" msgid="3574969197796055532">"Tik om luiermodus te verander"</string>

    <string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="4263821214125126614">"demp"</string>

    <string name="volume_ringer_hint_unmute" msgid="6119086890306456976">"ontdemp"</string>
@@ -1223,12 +1236,9 @@ 
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"Keer die foon om vir hoër resolusie"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Voubare toestel word ontvou"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Voubare toestel word omgekeer"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_folded (2430280856312528289) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_unfolded (6372316273574167114) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for rotation_tile_with_posture_secondary_label_template (7648496484163318886) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_rotation_posture_folded" msgid="2430280856312528289">"gevou"</string>

    <string name="quick_settings_rotation_posture_unfolded" msgid="6372316273574167114">"oopgevou"</string>

    <string name="rotation_tile_with_posture_secondary_label_template" msgid="7648496484163318886">"%1$s/%2$s"</string>

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> batterykrag oor"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"Koppel jou stilus aan ’n laaier"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"Stilus se battery is amper pap"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+17 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,6 +31,8 @@ 
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"አብራ"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"አብራ"</string>

    <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>

    <string name="standard_battery_saver_text" msgid="6855876746552374119">"መደበኛ"</string>

    <string name="extreme_battery_saver_text" msgid="8455810156739865335">"እጅግ ከፍተኛ"</string>

    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"ማያ በራስ ሰር አሽከርክር"</string>

    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>ን እንዲደርስበት ይፈቀድለት?"</string>

    <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>ን እንዲደርስ ይፈቀድለት?\nይህ መተግበሪያ የመቅዳት ፈቃድ አልተሰጠውም፣ ነገር ግን በዩኤስቢ መሣሪያ በኩል ኦዲዮን መቅዳት ይችላል።"</string>
@@ -269,7 +271,10 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_disconnect" msgid="415980329093277342">"ግንኙነትን አቋርጥ"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_activate" msgid="3724301751036877403">"ያግብሩ"</string>

    <string name="turn_on_bluetooth_auto_tomorrow" msgid="414836329962473906">"ነገ እንደገና በራስ-ሰር አስጀምር"</string>

    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info" msgid="8831410009251539988">"እንደ ፈጣን ማጋራት፣ የእኔን መሣሪያ አግኝ እና የመሣሪያ አካባቢ ያሉ ባህሪያት ብሉቱዝን ይጠቀማሉ"</string>

    <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info_disabled (8267380591344023327) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info_enabled (4802071533678400330) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g> ባትሪ"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"ኦዲዮ"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"ማዳመጫ"</string>
@@ -582,6 +587,14 @@ 
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="2742330052979397471">"%1$s። ወደ ንዝረት ለማቀናበር መታ ያድርጉ።"</string>

    <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ።"</string>

    <string name="volume_panel_noise_control_title" msgid="7413949943872304474">"የጫጫታ መቆጣጠሪያ"</string>

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_title (3367048857932040660) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_off (4177490084606772989) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_fixed (3136080137827746046) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_tracking (5711115234001762974) -->

    <skip />

    <string name="volume_ringer_change" msgid="3574969197796055532">"የደዋይ ሁነታን ለመቀየር መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="4263821214125126614">"ድምጸ-ከል አድርግ"</string>

    <string name="volume_ringer_hint_unmute" msgid="6119086890306456976">"ድምጸ-ከልን አንሳ"</string>
@@ -1223,12 +1236,9 @@ 
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"ለከፍተኛ ጥራት ስልኩን ይቀይሩ"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"መታጠፍ የሚችል መሣሪያ እየተዘረጋ ነው"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"መታጠፍ የሚችል መሣሪያ እየተገለበጠ ነው"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_folded (2430280856312528289) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_unfolded (6372316273574167114) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for rotation_tile_with_posture_secondary_label_template (7648496484163318886) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_rotation_posture_folded" msgid="2430280856312528289">"የታጠፈ"</string>

    <string name="quick_settings_rotation_posture_unfolded" msgid="6372316273574167114">"የተዘረጋ"</string>

    <string name="rotation_tile_with_posture_secondary_label_template" msgid="7648496484163318886">"%1$s / %2$s"</string>

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ባትሪ ይቀራል"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"ብሮስፌዎን ከኃይል መሙያ ጋር ያገናኙ"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"የብሮስፌ ባትሪ ዝቅተኛ ነው"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+17 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,6 +31,8 @@ 
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"تفعيل"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"تفعيل"</string>

    <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"لا، شكرًا"</string>

    <string name="standard_battery_saver_text" msgid="6855876746552374119">"عادي"</string>

    <string name="extreme_battery_saver_text" msgid="8455810156739865335">"التوفير العالي"</string>

    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"التدوير التلقائي للشاشة"</string>

    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"هل تريد السماح لتطبيق <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> بالدخول إلى <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>؟"</string>

    <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"‏هل تريد السماح لتطبيق <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> بالدخول إلى <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>؟\nلم يتم منح هذا التطبيق إذن تسجيل، ولكن يمكنه تسجيل الصوت من خلال جهاز USB هذا."</string>
@@ -269,7 +271,10 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_disconnect" msgid="415980329093277342">"إلغاء الربط"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_activate" msgid="3724301751036877403">"تفعيل"</string>

    <string name="turn_on_bluetooth_auto_tomorrow" msgid="414836329962473906">"تفعيل البلوتوث تلقائيًا مرة أخرى غدًا"</string>

    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info" msgid="8831410009251539988">"‏يُستخدَم البلوتوث في ميزات مثل Quick Share و\"العثور على جهازي\" والموقع الجغرافي للجهاز"</string>

    <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info_disabled (8267380591344023327) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info_enabled (4802071533678400330) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"مستوى طاقة البطارية <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"صوت"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"سماعة الرأس"</string>
@@ -582,6 +587,14 @@ 
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="2742330052979397471">"‏%1$s. انقر للتعيين على الاهتزاز."</string>

    <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"‏%1$s. انقر لكتم الصوت."</string>

    <string name="volume_panel_noise_control_title" msgid="7413949943872304474">"التحكُّم في مستوى الضجيج"</string>

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_title (3367048857932040660) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_off (4177490084606772989) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_fixed (3136080137827746046) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_tracking (5711115234001762974) -->

    <skip />

    <string name="volume_ringer_change" msgid="3574969197796055532">"انقر لتغيير وضع الرنين."</string>

    <string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="4263821214125126614">"كتم الصوت"</string>

    <string name="volume_ringer_hint_unmute" msgid="6119086890306456976">"إعادة الصوت"</string>
@@ -1223,12 +1236,9 @@ 
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"للحصول على درجة دقة أعلى، اقلِب الهاتف."</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"جهاز قابل للطي يجري فتحه"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"جهاز قابل للطي يجري قلبه"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_folded (2430280856312528289) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_unfolded (6372316273574167114) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for rotation_tile_with_posture_secondary_label_template (7648496484163318886) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_rotation_posture_folded" msgid="2430280856312528289">"مطوي"</string>

    <string name="quick_settings_rotation_posture_unfolded" msgid="6372316273574167114">"غير مطوي"</string>

    <string name="rotation_tile_with_posture_secondary_label_template" msgid="7648496484163318886">"‫%1$s / %2$s"</string>

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"النسبة المئوية المتبقية من شحن البطارية: <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"عليك توصيل قلم الشاشة بشاحن."</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"بطارية قلم الشاشة منخفضة"</string>

packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml

+14 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,6 +31,8 @@ 
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"অন কৰক"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"অন কৰক"</string>

    <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"নালাগে, ধন্যবাদ"</string>

    <string name="standard_battery_saver_text" msgid="6855876746552374119">"মানক"</string>

    <string name="extreme_battery_saver_text" msgid="8455810156739865335">"চৰম"</string>

    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"স্বয়ং-ঘূৰ্ণন স্ক্ৰীন"</string>

    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> এক্সেছ কৰিবলৈ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ক অনুমতি দিবনে?"</string>

    <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ক <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?\nএই এপ্‌টোক ৰেকর্ড কৰাৰ অনুমতি দিয়া হোৱা নাই কিন্তু ই এই ইউএছবি ডিভাইচটোৰ জৰিয়তে অডিঅ\' ৰেকর্ড কৰিব পাৰে।"</string>
@@ -269,7 +271,10 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_disconnect" msgid="415980329093277342">"সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_activate" msgid="3724301751036877403">"সক্ৰিয় কৰক"</string>

    <string name="turn_on_bluetooth_auto_tomorrow" msgid="414836329962473906">"কাইলৈ পুনৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন কৰক"</string>

    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info" msgid="8831410009251539988">"Quick Share, Find My Device আৰু ডিভাইচৰ অৱস্থানৰ দৰে সুবিধাই ব্লুটুথ ব্যৱহাৰ কৰে"</string>

    <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info_disabled (8267380591344023327) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info_enabled (4802071533678400330) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"বেটাৰী <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"অডিঅ’"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"হেডছেট"</string>
@@ -582,6 +587,14 @@ 
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="2742330052979397471">"%1$s। কম্পন অৱস্থাত ছেট কৰিবলৈ টিপক।"</string>

    <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s। মিউট কৰিবলৈ টিপক।"</string>

    <string name="volume_panel_noise_control_title" msgid="7413949943872304474">"কোলাহল নিয়ন্ত্ৰণ"</string>

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_title (3367048857932040660) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_off (4177490084606772989) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_fixed (3136080137827746046) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_tracking (5711115234001762974) -->

    <skip />

    <string name="volume_ringer_change" msgid="3574969197796055532">"ৰিংগাৰ ম’ড সলনি কৰিবলৈ টিপক"</string>

    <string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="4263821214125126614">"মিউট কৰক"</string>

    <string name="volume_ringer_hint_unmute" msgid="6119086890306456976">"আনমিউট কৰক"</string>

packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml

+18 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,6 +31,8 @@ 
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"Aktivləşdirin"</string>

    <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"Aktiv edin"</string>

    <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"Xeyr, təşəkkür"</string>

    <string name="standard_battery_saver_text" msgid="6855876746552374119">"Standart"</string>

    <string name="extreme_battery_saver_text" msgid="8455810156739865335">"Ekstremal"</string>

    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Ekranın avtomatik dönməsi"</string>

    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş icazəsi verilsin?"</string>

    <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş verilsin?\nTətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməsə də, bu USB vasitəsilə səsi qeydə ala bilər."</string>
@@ -269,7 +271,10 @@ 
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_disconnect" msgid="415980329093277342">"əlaqəni kəsin"</string>

    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_activate" msgid="3724301751036877403">"aktivləşdirin"</string>

    <string name="turn_on_bluetooth_auto_tomorrow" msgid="414836329962473906">"Sabah avtomatik aktiv edin"</string>

    <string name="turn_on_bluetooth_auto_info" msgid="8831410009251539988">"Cəld Paylaşım, Cihazın Tapılması və cihaz məkanı kimi funksiyalar Bluetooth istifadə edir"</string>

    <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info_disabled (8267380591344023327) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info_enabled (4802071533678400330) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g> batareya"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"Audio"</string>

    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"Qulaqlıq"</string>
@@ -581,7 +586,15 @@ 
    <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s. Səssiz etmək üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər."</string>

    <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="2742330052979397471">"%1$s. Vibrasiyanı ayarlamaq üçün klikləyin."</string>

    <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s. Səssiz etmək üçün klikləyin."</string>

    <string name="volume_panel_noise_control_title" msgid="7413949943872304474">"Səs-küy idarəsi"</string>

    <string name="volume_panel_noise_control_title" msgid="7413949943872304474">"Səs-küy idarəetməsi"</string>

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_title (3367048857932040660) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_off (4177490084606772989) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_fixed (3136080137827746046) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for volume_panel_spatial_audio_tracking (5711115234001762974) -->

    <skip />

    <string name="volume_ringer_change" msgid="3574969197796055532">"Zəng rejimini dəyişmək üçün toxunun"</string>

    <string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="4263821214125126614">"susdurun"</string>

    <string name="volume_ringer_hint_unmute" msgid="6119086890306456976">"səssiz rejimdən çıxarın"</string>
@@ -1223,12 +1236,9 @@ 
    <string name="rear_display_unfolded_bottom_sheet_description" msgid="7229961336309960201">"Daha yüksək ayırdetmə dəqiqliyi üçün telefonu çevirin"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Qatlana bilən cihaz açılır"</string>

    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Qatlana bilən cihaz fırladılır"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_folded (2430280856312528289) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_rotation_posture_unfolded (6372316273574167114) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for rotation_tile_with_posture_secondary_label_template (7648496484163318886) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_rotation_posture_folded" msgid="2430280856312528289">"qatlanmış"</string>

    <string name="quick_settings_rotation_posture_unfolded" msgid="6372316273574167114">"açıq"</string>

    <string name="rotation_tile_with_posture_secondary_label_template" msgid="7648496484163318886">"%1$s / %2$s"</string>

    <string name="stylus_battery_low_percentage" msgid="1620068112350141558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> enerji qalıb"</string>

    <string name="stylus_battery_low_subtitle" msgid="3583843128908823273">"Qələmi adapterə qoşun"</string>

    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"Qələm enerjisi azdır"</string>