Switch DozeLog over to new buffer

DozeLog should really be renamed DozeTracer or similar (to avoid clashes
with the new DozeLogger) but I didn't want to nuke the change history.

Test: atest
Change-Id: Id74d04f3b073b0680b3b39707d2fa38a1706e418