Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 30236946 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 719e83dc b75f729f
Loading
Loading
Loading
Loading
+30 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,16 +153,31 @@
    <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="735042369233323609">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> na <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> sekondes"</string>
    <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5619930473441550596">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Nie aangestuur nie"</string>
    <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="5222794399642525045">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Nie aangestuur nie"</string>
    <string name="scCellularNetworkSecurityTitle" msgid="90330018476923559">"Selnetwerksekuriteit"</string>
    <string name="scCellularNetworkSecuritySummary" msgid="8659128412709908263">"Gaan instellings na"</string>
    <string name="scIdentifierDisclosureIssueTitle" msgid="3737384845335568193">"Toegang gekry tot toestelidentifiseerder"</string>
    <string name="scIdentifierDisclosureIssueSummary" msgid="3870743771498510600">"’n Netwerk op die <xliff:g id="DISCLOSURE_NETWORK">%4$s</xliff:g>-verbinding het jou toestel se unieke identifiseerder (IMSI) <xliff:g id="DISCLOSURE_COUNT">%1$d</xliff:g> keer in die tydperk tussen <xliff:g id="DISCLOSURE_WINDOW_START_TIME">%2$tr</xliff:g> en <xliff:g id="DISCLOSURE_WINDOW_END_TIME">%3$tr</xliff:g> aangeteken."</string>
    <string name="scNullCipherIssueEncryptedTitle" msgid="8426373579673205292">"Geënkripteerde verbinding aan <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="scNullCipherIssueEncryptedSummary" msgid="6437468449554283998">"Jy is nou gekoppel aan ’n veiliger selnetwerk."</string>
    <string name="scNullCipherIssueNonEncryptedTitle" msgid="2069674849204163569">"Nie-geënkripteerde verbinding aan <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="scNullCipherIssueNonEncryptedSummary" msgid="3577092996366374833">"Jy is gekoppel aan \'n nie-geënkripteerde selnetwerk. Jou oproepe, boodskappe en data is kwesbaar vir onderskepping."</string>
    <string name="scNullCipherIssueActionSettings" msgid="8378372959891478470">"Selsekuriteitinstellings"</string>
    <!-- no translation found for scCellularNetworkSecurityTitle (7752521808690294384) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scCellularNetworkSecuritySummary (7042036754550545005) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scIdentifierDisclosureIssueTitle (2898888825129970328) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scIdentifierDisclosureIssueSummaryNotification (3699930821270580416) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scIdentifierDisclosureIssueSummary (7283387338827749276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueEncryptedTitle (234717016411824969) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueEncryptedSummary (8577510708842150475) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueNonEncryptedTitle (3978071464929453915) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueNonEncryptedSummaryNotification (7386936934128110388) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueNonEncryptedSummary (5093428974513703253) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueActionSettings (5888857706424639946) -->
    <skip />
    <string name="scNullCipherIssueActionLearnMore" msgid="7896642417214757769">"Meer inligting"</string>
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueActionGotIt (8747796640866585787) -->
    <skip />
    <string name="fcComplete" msgid="1080909484660507044">"Kenmerkkode klaar."</string>
    <string name="fcError" msgid="5325116502080221346">"Verbindingsprobleem of ongeldige kenmerk-kode."</string>
    <string name="httpErrorOk" msgid="6206751415788256357">"OK"</string>
@@ -1898,8 +1913,7 @@
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="3890940811866290782">"Vra PIN voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="2694204070499712503">"Vra ontsluitpatroon voordat jy ontspeld"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="9126722403506560473">"Vra wagwoord voordat jy ontspeld"</string>
    <!-- no translation found for package_installed_device_owner (8684974629306529138) -->
    <skip />
    <string name="package_installed_device_owner" msgid="8684974629306529138">"Deur jou admin geïnstalleer.\nGaan na instellings om toegestaande toestemmings te sien"</string>
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Opgedateer deur jou administrateur"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Uitgevee deur jou administrateur"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
@@ -2217,6 +2231,10 @@
    <string name="miniresolver_switch_to_work" msgid="1042640606122638596">"Skakel oor na werkapp?"</string>
    <string name="miniresolver_call_information" msgid="6739417525304184083">"Jou organisasie laat jou net toe om oproepe van werkapps af te maak"</string>
    <string name="miniresolver_sms_information" msgid="4311292661329483088">"Jou organisasie laat jou net toe om boodskappe van werkapps af te stuur"</string>
    <!-- no translation found for miniresolver_private_space_phone_information (4469511223312488570) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for miniresolver_private_space_messages_information (111285656327622118) -->
    <skip />
    <string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="776072682871133308">"Gebruik persoonlike blaaier"</string>
    <string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="543575306251952994">"Gebruik werkblaaier"</string>
    <string name="miniresolver_call" msgid="6386870060423480765">"Bel"</string>
@@ -2396,8 +2414,7 @@
    <string name="profile_label_work_3" msgid="4834572253956798917">"Werk 3"</string>
    <string name="profile_label_test" msgid="9168641926186071947">"Toets"</string>
    <string name="profile_label_communal" msgid="8743921499944800427">"Gemeenskaplik"</string>
    <!-- no translation found for redacted_notification_message (1520587845842228816) -->
    <skip />
    <string name="redacted_notification_message" msgid="1520587845842228816">"Sensitiewe kennisgewinginhoud is versteek"</string>
    <string name="redacted_notification_action_title" msgid="6942924973335920935"></string>
    <string name="screen_not_shared_sensitive_content" msgid="7058419185079565001">"Appinhoud is weens sekuriteit van skermdeling verberg"</string>
    <string name="satellite_notification_title" msgid="4026338973463121526">"Outomaties aan satelliet gekoppel"</string>
+30 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,16 +153,31 @@
    <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="735042369233323609">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g><xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g><xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> ሰከንዶች በኋላ"</string>
    <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5619930473441550596">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>፡አልተላለፈም"</string>
    <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="5222794399642525045">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>፡አልተላለፈም"</string>
    <string name="scCellularNetworkSecurityTitle" msgid="90330018476923559">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ደኅንነት"</string>
    <string name="scCellularNetworkSecuritySummary" msgid="8659128412709908263">"ቅንብሮችን ይገምግሙ"</string>
    <string name="scIdentifierDisclosureIssueTitle" msgid="3737384845335568193">"የመሣሪያ ለዪ ተደርሶበታል"</string>
    <string name="scIdentifierDisclosureIssueSummary" msgid="3870743771498510600">"በ<xliff:g id="DISCLOSURE_NETWORK">%4$s</xliff:g> ግንኙነት ላይ ያለው አውታረ መረብ የመሣሪያዎን ተለይቶ የሚታወቅ (IMSI) በ<xliff:g id="DISCLOSURE_WINDOW_START_TIME">%2$tr</xliff:g> እና በ<xliff:g id="DISCLOSURE_WINDOW_END_TIME">%3$tr</xliff:g> መካከል ባለው ጊዜ ውስጥ <xliff:g id="DISCLOSURE_COUNT">%1$d</xliff:g> ጊዜ መዝግቧል።"</string>
    <string name="scNullCipherIssueEncryptedTitle" msgid="8426373579673205292">"የተመሰጠረ ግንኙነት ከ<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር"</string>
    <string name="scNullCipherIssueEncryptedSummary" msgid="6437468449554283998">"አሁን ይበልጥ ደኅንነቱ ከተጠበቀ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ጋር ተገናኝተዋል።"</string>
    <string name="scNullCipherIssueNonEncryptedTitle" msgid="2069674849204163569">"ያልተመሰጠረ ግንኙነት ከ<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር"</string>
    <string name="scNullCipherIssueNonEncryptedSummary" msgid="3577092996366374833">"ካልተመሰጠረ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ጋር ተገናኝተዋል። የእርስዎ ጥሪዎች፣ መልዕክቶች እና ውሂብ ለመጠለፍ የተጋለጡ ናቸው።"</string>
    <string name="scNullCipherIssueActionSettings" msgid="8378372959891478470">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ደኅንነት ቅንብሮች"</string>
    <!-- no translation found for scCellularNetworkSecurityTitle (7752521808690294384) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scCellularNetworkSecuritySummary (7042036754550545005) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scIdentifierDisclosureIssueTitle (2898888825129970328) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scIdentifierDisclosureIssueSummaryNotification (3699930821270580416) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scIdentifierDisclosureIssueSummary (7283387338827749276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueEncryptedTitle (234717016411824969) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueEncryptedSummary (8577510708842150475) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueNonEncryptedTitle (3978071464929453915) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueNonEncryptedSummaryNotification (7386936934128110388) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueNonEncryptedSummary (5093428974513703253) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueActionSettings (5888857706424639946) -->
    <skip />
    <string name="scNullCipherIssueActionLearnMore" msgid="7896642417214757769">"የበለጠ ለመረዳት"</string>
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueActionGotIt (8747796640866585787) -->
    <skip />
    <string name="fcComplete" msgid="1080909484660507044">"  ኮድ  ባህሪይ ተጠናቋል።"</string>
    <string name="fcError" msgid="5325116502080221346">"የተያያዥ ችግር ወይም  ትክከል ያልሆነኮድ ባህሪ።"</string>
    <string name="httpErrorOk" msgid="6206751415788256357">"እሺ"</string>
@@ -356,8 +371,7 @@
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"ቅጽበታዊ ገፅ እይታን ያነሳል"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"የማሳያው ቅጽበታዊ ገፅ እይታን ማንሳት ይችላል።"</string>
    <string name="dream_preview_title" msgid="5570751491996100804">"ቅድመ ዕይታ፣ <xliff:g id="DREAM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for dream_accessibility_action_click (7392398629967797805) -->
    <skip />
    <string name="dream_accessibility_action_click" msgid="7392398629967797805">"አሰናብት"</string>
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"የሁኔቴ አሞሌ አቦዝን ወይም ቀይር"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"የስርዓት አዶዎችን ወደ ሁኔታ አሞሌ ላለማስቻል ወይም ለማከል እና ለማስወገድ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡"</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"የሁኔታ አሞሌ መሆን"</string>
@@ -1898,8 +1912,7 @@
    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="3890940811866290782">"ከመንቀል በፊት ፒን ጠይቅ"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="2694204070499712503">"ከመንቀል በፊት የማስከፈቻ ሥርዓተ-ጥለት ጠይቅ"</string>
    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="9126722403506560473">"ከመንቀል በፊት የይለፍ ቃል ጠይቅ"</string>
    <!-- no translation found for package_installed_device_owner (8684974629306529138) -->
    <skip />
    <string name="package_installed_device_owner" msgid="8684974629306529138">"በአስተዳዳሪዎ ተጭኗል።\nየተፈቀዱ ፍቃዶችን ለማየት ወደ ቅንብሮች ይሂዱ"</string>
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተዘምኗል"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰርዟል"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"እሺ"</string>
@@ -2217,6 +2230,10 @@
    <string name="miniresolver_switch_to_work" msgid="1042640606122638596">"ወደ የሥራ መተግበሪያ ይቀየር?"</string>
    <string name="miniresolver_call_information" msgid="6739417525304184083">"ድርጅትዎ ከሥራ መተግበሪያዎች ብቻ ጥሪዎችን እንዲያደርጉ ይፈቅድልዎታል"</string>
    <string name="miniresolver_sms_information" msgid="4311292661329483088">"ድርጅትዎ ከሥራ መተግበሪያዎች ብቻ መልዕክቶችን እንዲልኩ ይፈቅድልዎታል"</string>
    <!-- no translation found for miniresolver_private_space_phone_information (4469511223312488570) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for miniresolver_private_space_messages_information (111285656327622118) -->
    <skip />
    <string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="776072682871133308">"የግል አሳሽ ተጠቀም"</string>
    <string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="543575306251952994">"የስራ አሳሽ ተጠቀም"</string>
    <string name="miniresolver_call" msgid="6386870060423480765">"ደውል"</string>
+30 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -157,16 +157,31 @@
    <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="735042369233323609">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> بعد <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> ثانية"</string>
    <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5619930473441550596">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: لم تتم إعادة التوجيه"</string>
    <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="5222794399642525045">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: لم تتم إعادة التوجيه"</string>
    <string name="scCellularNetworkSecurityTitle" msgid="90330018476923559">"أمان شبكة الجوّال"</string>
    <string name="scCellularNetworkSecuritySummary" msgid="8659128412709908263">"مراجعة الإعدادات"</string>
    <string name="scIdentifierDisclosureIssueTitle" msgid="3737384845335568193">"تم رصد معرِّف جهازك"</string>
    <string name="scIdentifierDisclosureIssueSummary" msgid="3870743771498510600">"هناك شبكة تراقب الاتصال \"<xliff:g id="DISCLOSURE_NETWORK">%4$s</xliff:g>\" رصدت المعرّف الفريد لجهازك (رقم التعريف الدولي للمشترك في خدمات الجوّال (IMSI)) بمقدار <xliff:g id="DISCLOSURE_COUNT">%1$d</xliff:g> مرة في الفترة بين <xliff:g id="DISCLOSURE_WINDOW_START_TIME">%2$tr</xliff:g> و<xliff:g id="DISCLOSURE_WINDOW_END_TIME">%3$tr</xliff:g>."</string>
    <string name="scNullCipherIssueEncryptedTitle" msgid="8426373579673205292">"اتصال مشفَّر بشبكة \"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="scNullCipherIssueEncryptedSummary" msgid="6437468449554283998">"أنت الآن متصل بشبكة جوّال أكثر أمانًا."</string>
    <string name="scNullCipherIssueNonEncryptedTitle" msgid="2069674849204163569">"اتصال غير مشفَّر بشبكة \"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="scNullCipherIssueNonEncryptedSummary" msgid="3577092996366374833">"أنت الآن متصل بشبكة جوّال غير مشفَّرة. لذلك، يمكن أن يتم اعتراض مكالماتك ورسائلك وبياناتك."</string>
    <string name="scNullCipherIssueActionSettings" msgid="8378372959891478470">"إعدادات الأمان المتعلّقة بشبكة الجوّال"</string>
    <!-- no translation found for scCellularNetworkSecurityTitle (7752521808690294384) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scCellularNetworkSecuritySummary (7042036754550545005) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scIdentifierDisclosureIssueTitle (2898888825129970328) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scIdentifierDisclosureIssueSummaryNotification (3699930821270580416) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scIdentifierDisclosureIssueSummary (7283387338827749276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueEncryptedTitle (234717016411824969) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueEncryptedSummary (8577510708842150475) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueNonEncryptedTitle (3978071464929453915) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueNonEncryptedSummaryNotification (7386936934128110388) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueNonEncryptedSummary (5093428974513703253) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueActionSettings (5888857706424639946) -->
    <skip />
    <string name="scNullCipherIssueActionLearnMore" msgid="7896642417214757769">"مزيد من المعلومات"</string>
    <!-- no translation found for scNullCipherIssueActionGotIt (8747796640866585787) -->
    <skip />
    <string name="fcComplete" msgid="1080909484660507044">"اكتمل رمز الميزة."</string>
    <string name="fcError" msgid="5325116502080221346">"حدثت مشكلة بالاتصال أو أن رمز الميزة غير صحيح."</string>
    <string name="httpErrorOk" msgid="6206751415788256357">"حسنًا"</string>
@@ -360,8 +375,7 @@
    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"أخذ لقطة شاشة"</string>
    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"يمكن أخذ لقطة شاشة."</string>
    <string name="dream_preview_title" msgid="5570751491996100804">"نسخة حصرية، \"<xliff:g id="DREAM_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <!-- no translation found for dream_accessibility_action_click (7392398629967797805) -->
    <skip />
    <string name="dream_accessibility_action_click" msgid="7392398629967797805">"إغلاق"</string>
    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"إيقاف شريط الحالة أو تعديله"</string>
    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"للسماح للتطبيق بإيقاف شريط الحالة أو إضافة رموز نظام وإزالتها."</string>
    <string name="permlab_statusBarService" msgid="2523421018081437981">"العمل كشريط للحالة"</string>
@@ -2221,6 +2235,10 @@
    <string name="miniresolver_switch_to_work" msgid="1042640606122638596">"هل تريد الانتقال إلى تطبيق العمل؟"</string>
    <string name="miniresolver_call_information" msgid="6739417525304184083">"تسمح لك مؤسستك بإجراء المكالمات من تطبيقات العمل فقط."</string>
    <string name="miniresolver_sms_information" msgid="4311292661329483088">"تسمح لك مؤسستك بإرسال الرسائل من تطبيقات العمل فقط."</string>
    <!-- no translation found for miniresolver_private_space_phone_information (4469511223312488570) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for miniresolver_private_space_messages_information (111285656327622118) -->
    <skip />
    <string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="776072682871133308">"استخدام المتصفّح الشخصي"</string>
    <string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="543575306251952994">"استخدام متصفّح العمل"</string>
    <string name="miniresolver_call" msgid="6386870060423480765">"الاتصال"</string>
@@ -2400,8 +2418,7 @@
    <string name="profile_label_work_3" msgid="4834572253956798917">"ملف العمل 3"</string>
    <string name="profile_label_test" msgid="9168641926186071947">"ملف شخصي تجريبي"</string>
    <string name="profile_label_communal" msgid="8743921499944800427">"ملف شخصي مشترك"</string>
    <!-- no translation found for redacted_notification_message (1520587845842228816) -->
    <skip />
    <string name="redacted_notification_message" msgid="1520587845842228816">"تم إخفاء المحتوى الحساس في الإشعار"</string>
    <string name="redacted_notification_action_title" msgid="6942924973335920935"></string>
    <string name="screen_not_shared_sensitive_content" msgid="7058419185079565001">"تم إخفاء محتوى التطبيق بعد تفعيل ميزة \"مشاركة الشاشة\" للحفاظ على أمانك"</string>
    <string name="satellite_notification_title" msgid="4026338973463121526">"تم الاتصال تلقائيًا بالقمر الصناعي"</string>
+30 −13

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+30 −13

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading