Fix the ring animation not showing while unfolding device

Starting state: Device is unfolded so SysUI runs face aythentication for
request #1

1. The camera changes shortly afterwards, so
   SystemUIDeviceEntryFaceAuthInteractor calls
   repository.cancel()(cancel request #1) and then runFaceAuth()(request
   #2) when the camera changes in order to restart face auth with new
       camera.(Refer to runFaceAuth with
       uiEvent:FACE_AUTH_CAMERA_AVAILABLE_CHANGED)
2. On repository.cancel (request #1) cancellationInProgress becomes
   true.
3. On runFaceAuth, a pending face auth request (request #2) is
   queued(and won't run until cancellationInProgress becomes false, see
   processPendingAuthRequests())
4. SysUI receives the callback from FingerprintManager indicating that
   request #1's lifecycle is done. In the onFaceAuthRequestCompleted
   method, cancellationInProgress is set to false which immediately
   allows face auth request #2 to start running.

The bug here is that if within onFaceAuthRequestCompleted:
cancellationInProgress is set to false before isAuthRunning is set to
false, so we end up in wrong isAuthRunning state(false instead of true).
Therefore, cancellationInProgress should be updated AFTER isAuthRunning.

Bug: 331306919
Test: atest DeviceEntryFaceAuthRepositoryTest
Flag: NONE
Change-Id: Idcb9495790cf8f8bcf5528c337bfd5ecfa915c29