<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"Bütün datanın qoşulmuş masaüstü kompüterə rezerv olunması sorğusu göndərilib. Buna icazə vermək istəyirsiniz mi?\n\nƏgər bu sorğunu göndərməmisinizsə, bu prosesin davam etməsinə icazə verməyin."</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"Qoşulmuş stolüstü kompüterdən tam bərpa tələb olunur. Buna icazə verilsin?\n\nBərpanı siz özünüz tələb etməmisinizsə, bu əməliyyatı davam etdirməyin. Bu cihazdakı istənilən məlumatı dəyişdirəcək."</string>
<stringname="allow_restore_button_label"msgid="3081286752277127827">"Məlumatlarımı bərpa et"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"Lütfən, aşağıda cari yedək parolunuzu daxil edin:"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"Lütfən, aşağıda cihaz şifrələmə parolunu daxil edin."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Lütfən, aşağıda cihaz şifrələmə parolunuzu daxil edin. Bu yedək arxivini şifrələmək üçün də istifadə olunacaq."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Tam yedək data şifrələmədən istifadə üçün şifrə daxil edin. Əgər boş buraxılsa, cari yedək şifrə istifadə olunacaq:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"Bütün yedək datanı şifrələmək istəyirsinizsə, aşağıda parol daxil edin:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"Bərpa məlumatları şifrələnibsə, şifrəni aşağıda daxil edin:"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"Rezerv edilir ..."</string>
<stringname="toast_backup_ended"msgid="3818080769548726424">"Yedəkləmə sona çatdı"</string>
<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"A full backup of all data to a connected desktop computer has been requested. Do you want to allow this to happen?\n\nIf you did not request the backup yourself, do not allow the operation to proceed."</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"Back up my data"</string>
<stringname="deny_backup_button_label"msgid="6009119115581097708">"Do not back up"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"A full restore of all data from a connected desktop computer has been requested. Do you want to allow this to happen?\n\nIf you did not request the restore yourself, do not allow the operation to proceed. This will replace any data currently on the device!"</string>
<stringname="allow_restore_button_label"msgid="3081286752277127827">"Restore my data"</string>
<stringname="deny_restore_button_label"msgid="1724367334453104378">"Do not restore"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"Please enter your current backup password below:"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"Please enter your device encryption password below."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Please enter your device encryption password below. This will also be used to encrypt the backup archive."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Please enter a password to use for encrypting the full backup data. If this is left blank, your current backup password will be used:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"If you wish to encrypt the full backup data, enter a password below:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"If the restore data is encrypted, please enter the password below:"</string>
<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"Vous avez demandé une sauvegarde complète de l\'ensemble des données vers un ordinateur de bureau connecté. Voulez-vous l\'autoriser?\n\nSi vous n\'avez pas demandé la sauvegarde vous-même, n\'autorisez pas la poursuite de l\'opération."</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"Sauvegarder mes données"</string>
<stringname="deny_backup_button_label"msgid="6009119115581097708">"Ne pas sauvegarder"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"Vous avez demandé une restauration complète de l\'ensemble des données à partir d\'un ordinateur de bureau connecté. Voulez-vous l\'autoriser?\n\nSi vous n\'avez pas demandé vous-même la restauration, n\'autorisez pas sa poursuite. Cette opération remplacera toutes les données actuellement sur l\'appareil!"</string>
<stringname="allow_restore_button_label"msgid="3081286752277127827">"Restaurer mes données"</string>
<stringname="deny_restore_button_label"msgid="1724367334453104378">"Ne pas restaurer"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"Veuillez saisir votre mot de passe de sauvegarde actuel ci-dessous :"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"Veuillez saisir le mot de passe de chiffrement de l\'appareil ci-dessous."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Veuillez saisir le mot de passe de chiffrement de l\'appareil ci-dessous. Il permettra également de chiffrer les archives de sauvegarde."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Veuillez saisir un mot de passe à utiliser pour chiffrer les données de sauvegarde complète. Si ce champ n\'est pas renseigné, votre mot de passe de sauvegarde actuel sera utilisé :"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"Si vous souhaitez chiffrer l\'ensemble des données de sauvegarde, veuillez saisir un mot de passe ci-dessous :"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"Si les données de restauration sont chiffrées, veuillez saisir le mot de passe ci-dessous :"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"Démarrage de la sauvegarde…"</string>
<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"Կապակցված աշխատասեղանով համակարգչի վրա բոլոր տվյալների լրիվ պահուստավորման հարցում է արվել: Ցանկանու՞մ եք թույլատրել հարցման կատարումը:\n\nԵթե դուք ինքներդ պահուստավորման հարցում չեք արել, թույլ մի տվեք, որպեսզի գործողությունը շարունակվի:"</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"Պահուստավորել իմ տվյալները"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"Հայցվել է բոլոր տվյալների ամբողջական վերականգնում միացված աշխատանքային համակարգչից: Ցանկանու՞մ եք թույլատրել, որ դա տեղի ունենա:\n\nԵթե վերականգնումը ինքներդ չեք հայցել, թուjլ մի տվեք, որ գործողությունը շարունակվի: Դա կփոխարինի ներկայում հեռախոսի մեջ գտնվող ցանկացած տվյալ:"</string>
<stringname="allow_restore_button_label"msgid="3081286752277127827">"Վերականգնել իմ տվյալները"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր ընթացիկ պահուստային գաղտնաբառը ներքևում`"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր սարքի կոդավորված գաղտնաբառը ներքևում:"</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր սարքի կոդավորված գաղտնաբառը ներքևում: Այն նաև կօգտագործվի պահուստային արխիվի կոդավորման համար:"</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"Խնդրում ենք մուտքագրել գաղտնաբառը` ամբողջական պահուստավորվող տվյալները կոդավորելու համար: Եթե այն դատարկ թողնեք, ապա կօգտագործվի ձեր առկա պահուստավորման գաղտնաբառը`"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"Եթե ցանկանում եք կոդավորել ամբողջական պահուստավորված տվյալները, մուտքագրեք գաղտնաբառ ստորև`"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"Եթե վերականգնվող տվյալները կոդավորված են, խնդրում ենք մուտքագրել գաղտնաբառը ստորև`"</string>
<stringname="toast_backup_started"msgid="550354281452756121">"Պահուստավորումը սկսվում է..."</string>
<stringname="backup_confirm_text"msgid="1878021282758896593">"მოთხოვნილ იქნა სამაგიდო კომპიუტერთან დაკავშირებული ყველა მონაცემის სრულყოფილი სარეზერვო ასლები. \n\nთუ სარეზერვო ასლები თქვენ არ მოგითხოვიათ, არ დაუშვათ ამ ოპერაციის გაგრძელება."</string>
<stringname="allow_backup_button_label"msgid="4217228747769644068">"ჩემი მონაცემების დამარქაფება"</string>
<stringname="deny_backup_button_label"msgid="6009119115581097708">"სარეზერვო ასლები არ გააკეთო"</string>
<stringname="restore_confirm_text"msgid="7499866728030461776">"დაკავშირებული დესკტოპ კომპიუტერიდან მოხდა ყველა მონაცემის სრული აღდგენის მოთხოვნა. გსურთ, დაუშვათ ეს?\n\nთუ თქვენ თვითონ არ მოითხოვეთ აღდგენა, არ დაუშვათ ამ ოპერაციის გაგრძელება. ის ჩაანაცვლებს მოწყობილობაზე ამჟამად არსებულ ნებისმიერ მონაცემს!"</string>
<stringname="allow_restore_button_label"msgid="3081286752277127827">"ჩემი მონაცემების აღდგენა"</string>
<stringname="current_password_text"msgid="8268189555578298067">"გთხოვთ, ქვემოთ მიუთითოთ თქვენი ამჟამინდელი სათადარიგო პაროლი:"</string>
<stringname="device_encryption_restore_text"msgid="1570864916855208992">"გთხოვთ, ქვემოთ მიუთითოთ თქვენი მოწყობილობის დაშიფვრის პაროლი."</string>
<stringname="device_encryption_backup_text"msgid="5866590762672844664">"გთხოვთ, ქვემოთ მიუთითოთ თქვენი მოწყობილობის დაშიფვრის პაროლი. ეს ასევე გამოყენებული იქნება სათადარიგო არქივის დაშიფრვისათვის."</string>
<stringname="backup_enc_password_text"msgid="4981585714795233099">"გთხოვთ შეიყვანოთ ყველა სამარქაფო ასლის დაშიფრვის პაროლი. თუ ამ ველს ცარიელს დატოვებთ, გამოყენებული იქნება მიმდინარე პაროლი:"</string>
<stringname="backup_enc_password_optional"msgid="1350137345907579306">"თუ გსურთ მთელი დამარქაფებული მონაცემების დაშიფრვა, შეიყვანეთ პაროლი ქვემოთ:"</string>
<stringname="restore_enc_password_text"msgid="6140898525580710823">"თუ აღსადგენი მონაცემები დაშიფრულია, გთხოვთ, შეიყვანოთ პაროლი ქვემოთ:"</string>