Remove json viewer config

Now that we fully migrated to Perfetto based protologging we don't need
this.

Flag: EXEMPT part of flag clean up
Bug: 322760624
Test: mp droid --no-push && atest ProtoLog
Change-Id: I3aa47c22e6f5bbe3e97e7103e2e1fdef7dcce040