<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_wipe"product="default"msgid="2594813176164266847">"ניסית לבטל את נעילת הטלפון <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> פעמים. לאחר <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ניסיונות כושלים נוספים, טלפון זה יאופס וכל הנתונים שבו יימחקו."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_wiping"product="tablet"msgid="8710104080409538587">"ניסית לבטל את נעילת הטאבלט <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> פעמים. הטאבלט יאופס וכל הנתונים שלו יימחקו."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_wiping"product="default"msgid="6381835450014881813">"ניסית לבטל את נעילת הטלפון <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> פעמים. הטלפון יאופס וכל הנתונים שבו יימחקו."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user"product="tablet"msgid="7325071812832605911">"ניסית לבטל את נעילת הטאבלט <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> פעמים. לאחר <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ניסיונות כושלים נוספים, משתמש זה יוסר וכל נתוני המשתמש יימחקו."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user"product="tablet"msgid="7325071812832605911">"ניסית לבטל את נעילת הטאבלט <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> פעמים. לאחר <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ניסיונות כושלים נוספים, המשתמש הזה יוסר וכל נתוני המשתמש יימחקו."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user"product="default"msgid="8110939900089863103">"ניסית לבטל את נעילת הטלפון <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> פעמים. לאחר <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ניסיונות כושלים נוספים, המשתמש הזה יוסר וכל נתוני המשתמש יימחקו."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_erasing_user"product="tablet"msgid="8509811676952707883">"ניסית לבטל את נעילת הטאבלט <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> פעמים באופן שגוי. משתמש זה יוסר וכל נתוני המשתמש יימחקו."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_now_erasing_user"product="default"msgid="3051962486994265014">"ניסית לבטל את נעילת הטלפון <xliff:gid="NUMBER">%d</xliff:g> פעמים. המשתמש הזה יוסר וכל נתוני המשתמש יימחקו."</string>
<stringname="dock_alignment_slow_charging"product="default"msgid="6997633396534416792">"Lijn de telefoon opnieuw uit om sneller op te laden"</string>
<stringname="dock_alignment_not_charging"product="default"msgid="3980752926226749808">"Lijn de telefoon opnieuw uit om draadloos op te laden"</string>
<stringname="inattentive_sleep_warning_message"product="tv"msgid="6844464574089665063">"Het Android TV-apparaat wordt binnenkort uitgeschakeld. Druk op een knop om het ingeschakeld te houden."</string>
<stringname="inattentive_sleep_warning_message"product="default"msgid="5693904520452332224">"Het apparaat wordt binnenkort uitgeschakeld. Druk om het ingeschakeld te houden."</string>
<stringname="inattentive_sleep_warning_message"product="tv"msgid="6844464574089665063">"Het Android TV-apparaat wordt binnenkort uitgezet. Druk op een knop om het aan te laten."</string>
<stringname="inattentive_sleep_warning_message"product="default"msgid="5693904520452332224">"Het apparaat wordt binnenkort uitgezet. Druk om het aan te laten."</string>
<stringname="keyguard_missing_sim_message"product="tablet"msgid="5018086454277963787">"Geen simkaart in tablet."</string>
<stringname="keyguard_missing_sim_message"product="default"msgid="7053347843877341391">"Geen simkaart in telefoon."</string>
<stringname="kg_invalid_confirm_pin_hint"product="default"msgid="6278551068943958651">"Pincodes komen niet overeen"</string>