Implement DISALLOW_NEAR_FIELD_COMMUNICATION_RADIO AE user restriction

This CL adds a user restriction for disallowing UWB on a device.
A user restriction is needed for NIAP (Common Criteria) certification.
One of the requirements for the certification is to be able to enable/disable
all the radios.

Bug: 271452372
Test: Compiles
Merged-In: Idbdce79a4fffe62f4daf3d378452a547e8871322
Change-Id: Idbdce79a4fffe62f4daf3d378452a547e8871322