Add logs when opening bubble from notification

Log a message when opening a bubble from a notification to check whether the request is deferred until the device is unlocked.

Bug: 292732470
Test: N/A -- adding a log message
Change-Id: If40527cbfe51f6d527909038da1327a14105086e