Add removed setup action

Removed this line because I thought it would make not difference to the test and just cause the tests to run slower. But it seems that without it the test fails with not being able to find action_buttons view in Launcher during the test.

Test: forrest with multiple iterations to reproduce flake
Change-Id: Ibe62596574f0ab93cbd6d3735fa60676fa38ddc7