Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 28b0a5c1 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

parents 4871c191 32b0a90b
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -589,27 +589,22 @@
    <string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Kon nie \'n nuwe gebruiker skep nie"</string>
    <string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"Kon nie ’n nuwe gas skep nie"</string>
    <string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Bynaam"</string>
    <!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
    <skip />
    <string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"Voeg gebruiker by"</string>
    <string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Voeg gas by"</string>
    <string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Verwyder gas"</string>
    <string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Stel gassessie terug"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Stel gassessie terug?"</string>
    <!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
    <skip />
    <string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"Verwyder gas?"</string>
    <string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Stel terug"</string>
    <string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Verwyder"</string>
    <string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Stel tans gassessie terug …"</string>
    <string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Neem \'n foto"</string>
    <string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Kies \'n prent"</string>
    <string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Kies foto"</string>
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
    <skip />
    <string name="failed_attempts_now_wiping_device" msgid="4016329172216428897">"Te veel verkeerde pogings. Hierdie toestel se data sal uitgevee word."</string>
    <string name="failed_attempts_now_wiping_user" msgid="469060411789668050">"Te veel verkeerde pogings. Hierdie gebruiker sal uitgevee word."</string>
    <string name="failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="7626589520888963129">"Te veel verkeerde pogings. Hierdie werkprofiel en die data daarin sal uitgevee word."</string>
    <string name="failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="2749889771223578925">"Maak toe"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Toestelverstek"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Gedeaktiveer"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Geaktiveer"</string>
@@ -657,4 +652,7 @@
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Skakel skerm aan"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Laat toe dat die skerm aangeskakel word"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Laat ’n program toe om die skerm aan te skakel. As jy toestemming gee, kan die program die skerm enige tyd sonder jou uitdruklike bedoeling aanskakel."</string>
    <string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"Skandeer QR-kode"</string>
    <string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Plaas die QR-kode hieronder in die middel om te begin luister"</string>
    <string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR-kode is nie ’n geldige formaat nie"</string>
</resources>
+10 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -589,27 +589,22 @@
    <string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"አዲስ ተጠቃሚን መፍጠር አልተሳካም"</string>
    <string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"አዲስ እንግዳ መፍጠር አልተሳካም"</string>
    <string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"ቅጽል ስም"</string>
    <!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
    <skip />
    <string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"ተጠቃሚን አክል"</string>
    <string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"እንግዳን አክል"</string>
    <string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"እንግዳን አስወግድ"</string>
    <string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"እንግዳን ዳግም አስጀምር"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"እንግዳ ዳግም ይጀምር?"</string>
    <!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
    <skip />
    <string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"እንግዳ ይወገድ?"</string>
    <string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ዳግም አስጀምር"</string>
    <string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"አስወግድ"</string>
    <string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"እንግዳን ዳግም በማስጀመር ላይ…"</string>
    <string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"ፎቶ አንሳ"</string>
    <string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"ምስል ይምረጡ"</string>
    <string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"ፎቶ ይምረጡ"</string>
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
    <skip />
    <string name="failed_attempts_now_wiping_device" msgid="4016329172216428897">"በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ ሙከራዎች። የዚህ መሣሪያ ውሂብ ይሰረዛል።"</string>
    <string name="failed_attempts_now_wiping_user" msgid="469060411789668050">"በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ ሙከራዎች። ይህ ተጠቃሚ ይሰረዛል።"</string>
    <string name="failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="7626589520888963129">"በጣም ብዙ ትክክል ያልሆኑ ሙከራዎች። የዚህ የሥራ መገለጫ እና ውሂቡ ይሰረዛሉ።"</string>
    <string name="failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="2749889771223578925">"አሰናብት"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"የመሣሪያ ነባሪ"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"ተሰናክሏል"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"ነቅቷል"</string>
@@ -657,4 +652,7 @@
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"ማያ ገጽን ያብሩ"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"ማያ ገጹን ማብራት ይፍቀዱ"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"አንድ መተግበሪያ ማያ ገጹን እንዲያበራ ይፍቀዱለት። ከተሰጠ፣ መተግበሪያው ያለእርስዎ ግልጽ ሐሳብ በማንኛውም ጊዜ ማያ ገጹን ሊያበራ ይችላል።"</string>
    <string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR ኮድን ይቃኙ"</string>
    <string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"ማዳመጥ ለመጀመር ከታች ያለውን QR ኮድ መሃል ላይ ያድርጉት"</string>
    <string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR ኮድ ልክ ያልኾነ ቅርጸት ነው"</string>
</resources>
+12 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -549,7 +549,7 @@
    <string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"هذا الهاتف"</string>
    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"حدثت مشكلة أثناء الاتصال. يُرجى إيقاف الجهاز ثم إعادة تشغيله."</string>
    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"جهاز سماعي سلكي"</string>
    <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"المساعدة والملاحظات والآراء"</string>
    <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"المساعدة والملاحظات"</string>
    <string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"مساحة التخزين"</string>
    <string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"البيانات المشتركة"</string>
    <string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"عرض البيانات المشتركة وتعديلها"</string>
@@ -589,27 +589,23 @@
    <string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"تعذّر إنشاء مستخدم جديد."</string>
    <string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"تعذّر إنشاء جلسة ضيف جديدة."</string>
    <string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"اللقب"</string>
    <!-- no translation found for user_add_user (7876449291500212468) -->
    <skip />
    <string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"إضافة حساب مستخدم"</string>
    <string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"إضافة ضيف"</string>
    <string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"إزالة جلسة الضيف"</string>
    <string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"إعادة ضبط جلسة الضيف"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"هل تريد إعادة ضبط جلسة الضيف؟"</string>
    <!-- no translation found for guest_remove_guest_dialog_title (4548511006624088072) -->
    <skip />
    <string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"هل تريد إزالة حساب الضيف؟"</string>
    <string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"إعادة الضبط"</string>
    <!-- no translation found for guest_remove_guest_confirm_button (7858123434954143879) -->
    <skip />
    <string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"جارٍ إعادة ضبط جلسة الضيف…"</string>
    <string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"التقاط صورة"</string>
    <string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"اختيار صورة"</string>
    <string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"اختيار صورة"</string>
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_device (4016329172216428897) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_user (469060411789668050) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_profile (7626589520888963129) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (2749889771223578925) -->
    <skip />
    <string name="failed_attempts_now_wiping_device" msgid="4016329172216428897">"لقد استنفدت عدد المحاولات غير الصحيحة وسيتم حذف بيانات هذا الجهاز."</string>
    <string name="failed_attempts_now_wiping_user" msgid="469060411789668050">"لقد استنفدت عدد المحاولات غير الصحيحة وسيتم حذف حساب هذا المستخدم."</string>
    <string name="failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="7626589520888963129">"لقد استنفدت عدد المحاولات غير الصحيحة وسيتم حذف الملف الشخصي للعمل وبياناته."</string>
    <string name="failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="2749889771223578925">"إغلاق"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"الإعداد التلقائي للجهاز"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"غير مفعّل"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"مفعّل"</string>
@@ -657,4 +653,7 @@
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"تشغيل الشاشة"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"السماح بتشغيل الشاشة"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"يمكنك السماح لأحد التطبيقات بتشغيل الشاشة. في حال منحت هذا الإذن، قد يشغِّل التطبيق الشاشة في أي وقت بدون إذن صريح منك."</string>
    <string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"إجراء مسح ضوئي لرمز الاستجابة السريعة"</string>
    <string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"لبدء الاستماع، امسَح ضوئيًا رمز الاستجابة السريعة التالي."</string>
    <string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"تنسيق رمز الاستجابة السريعة غير صالح."</string>
</resources>
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -596,6 +596,7 @@
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰিবনে?"</string>
    <string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"অতিথি আঁতৰাবনে?"</string>
    <string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"ৰিছেট কৰক"</string>
    <string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"আঁতৰাওক"</string>
    <string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"অতিথিৰ ছেশ্বন ৰিছেট কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"এখন ফট’ তোলক"</string>
    <string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"এখন প্ৰতিচ্ছবি বাছনি কৰক"</string>
@@ -651,4 +652,7 @@
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"স্ক্ৰীন অন কৰক"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"স্ক্ৰীনখন অন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"এপ্‌টোক স্ক্ৰীনখন অন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। যদি অনুমতি দিয়া হয়, এপ্‌টোৱে আপোনাৰ স্পষ্ট উদ্দেশ্য অবিহনেও যিকোনো সময়তে স্ক্ৰীনখন অন কৰিব পাৰে।"</string>
    <string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"কিউআৰ ক’ডটো স্কেন কৰক"</string>
    <string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"শুনিবলৈ আৰম্ভ কৰিবলৈ, তলৰ মাজৰ অংশত কিউআৰ ক’ডটো ৰাখক"</string>
    <string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"কিউআৰ ক’ডটো মান্য ফৰ্মেটৰ নহয়"</string>
</resources>
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -596,6 +596,7 @@
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Qonaq məlumatı sıfırlansın?"</string>
    <string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"Qonaq silinsin?"</string>
    <string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Sıfırlayın"</string>
    <string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"Silin"</string>
    <string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Qonaq məlumatı sıfırlanır…"</string>
    <string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Foto çəkin"</string>
    <string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Şəkil seçin"</string>
@@ -651,4 +652,7 @@
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ekranı aktiv etmək"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Ekranı aktiv etməyə icazə verin"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Tətbiqin ekranı aktiv etməsinə icazə verin. İcazə verilərsə, tətbiq istənilən vaxt sizə soruşmadan ekranı aktiv edə bilər."</string>
    <string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"QR kodu skanlayın"</string>
    <string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"Dinləməyə başlamaq üçün aşağıda QR kodu mərkəzə yerləşdirin"</string>
    <string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR kodu doğru formatda deyil"</string>
</resources>
Loading