Adding new flag for App-to-Web education

Education feature might be released after the APIs that were added, so
the changes need to be put under a new flag.

Test: m
Bug: 359226240
Flag: EXEMPT adding flag
Change-Id: I0a10b7edb4494f25f13b76d6c879d66bb110e01e