Allow selective detailed dumps of caches

Bug: 227383489

'dumpsys cacheinfo' can now dump more information about caches, by
supplying arguments to the command.  If no switches are specified
then the behavior is unchanged from the baseline.  If any switches are
specified then zero or more caches are selected; the command dumps
statistics and content for every selected cache.

The four switches each include a key string.

 The switch             Selects a cache if
 ---------------------  ------------------
 -name-has=<key>        the cache name contains the key
 -property-has=<key>    the property name contains the key
 -name-like=<regex>     the cache name matches the regex key
 -property-like=<regex> the property name matches the regex key

Tested by running the following commands and manually verifying the
output.

  dumpsys cacheinfo com.android.systemui
  dumpsys cacheinfo com.android.systemui -name-has=OrganizationOwned
  dumpsys cacheinfo com.android.systemui -name-like=OrganizationOwned
     - no results, as this regex does not match any cache
  dumpsys cacheinfo com.android.systemui -name-like=.*OrganizationOwned.*
  dumpsys cacheinfo com.android.systemui -property-has=package_info
  dumpsys cacheinfo com.android.systemui -property-like=cache_key.package.*

Test:
 * atest FrameworksCoreTests:IpcDataCacheTest
 * atest FrameworksCoreTests:PropertyInvalidatedCacheTests

Change-Id: I141d7e85ba3ea8b0f2615bbd49537c1170fb5449