Fix BigText transitions

Fixes a bug where BigText would never transition
between the expanded and collapsed version because
padding was wrongly taken into account when checking
the view height.

Change-Id: I4df242b4133dacdff77b78cc2d4ff3954b75b8a7
Fixes: 29042222