Add scroll haptics for touchscreen scrolling in AbsListView

Adds haptics for touchscreen scrolling using the HapticScrollFeedbackProvider implementation.
This is the first step towards integrating HapticScrollFeedbackProvider
across multiple widgets in Platform and Jetpack per go/wear-dd-sfbp-integration.

BUG: 331830899
Test: Added as a todo
Flag: android.view.flags.enable_touch_scroll_feedback
Change-Id: Ib331ae01fcb565436a3ef399f97d031f685024ef