Add the APIs for customizing WebView action mode menu actions

We will allow apps to disable Share, Web Search, and text
processing related menu actions.

The default actions like cut, copy, paste cannot be disabled.

BUG: 22772178
Change-Id: I8429454f71f74a99298f412862cd32d8fba93784