Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 21cd07d2 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents d454ceb3 ef58d112

packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,17 +25,23 @@ 
    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"Laat &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toe om &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; te bestuur?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"toestel"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"Hierdie app sal toegang tot hierdie toestemmings op jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> hê"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="6845373585257287200">"Gee &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toestemming om jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> se apps na &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&amp;gt te stroom?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="1274464413649731829">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> sal toegang hê tot enigiets wat sigbaar is of gespeel word op die <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>, insluitend oudio, foto’s, wagwoorde en boodskappe.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> sal apps na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> kan stroom totdat jy toegang tot hierdie toestemming verwyder."</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1944832605534698562">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versoek toestemming namens jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> om apps tussen jou toestelle te vertoon en te stroom"</string>

    <!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->

    <skip />

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"Gee &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toegang tot hierdie inligting op jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versoek tans namens jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> toegang tot jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> se foto’s, media en kennisgewings"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="4295322493408411976">"Gee &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toestemming om jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> se apps en stelselkenmerke na &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; te stroom?"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="962267343109051648">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> sal toegang hê tot enigiets wat sigbaar is of gespeel word op jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>, insluitend oudio, foto’s, betaalinligting, wagwoorde en boodskappe.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> sal apps en stelselkenmerke na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> kan stroom totdat jy toegang tot hierdie toestemming verwyder."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="8509848562931818793">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versoek tans namens jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> toestemming om apps en ander stelselkenmerke tussen jou toestelle te stroom"</string>

    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"toestel"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"Hierdie app sal inligting kan sinkroniseer, soos die naam van iemand wat bel, tussen jou foon en die gekose toestel"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Laat toe"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,17 +25,23 @@ 
    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ን እንዲያስተዳድር ይፈቅዳሉ?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"መሣሪያ"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"ይህ መተግበሪያ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> ላይ እነዚህን ፈቃዶች እንዲደርስ ይፈቀድለታል"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="6845373585257287200">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> መተግበሪያዎች ወደ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;? በዥረት እንዲለቅ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="1274464413649731829">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> ኦዲዮ፣ ፎቶዎች፣ የይለፍ ቃላት እና መልዕክቶችን ጨምሮ በ<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ላይ የሚታየውን ወይም የሚጫወተውን ማንኛውንም ነገር መዳረሻ ይኖረዋል።&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> የዚህን መዳረሻ እስኪያስወግዱ ድረስ መተግበሪያዎችን ወደ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> በዥረት መልቀቅ ይችላል።"</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1944832605534698562">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> በመወከል በመሣሪያዎችዎ መካከል ለማሳየት እና መተግበሪያዎችን በዥረት ለመልቀቅ ፈቃድ እየጠየቀ ነው"</string>

    <!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->

    <skip />

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ይህን መረጃ ከእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> እንዲደርስ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> ፎቶዎች፣ ሚዲያ እና ማሳወቂያዎች ለመድረስ የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> ወክሎ ፈቃድ እየጠየቀ ነው"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="4295322493408411976">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> መተግበሪያዎች እና የሥርዓት ባህሪያት ወደ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;? በዥረት እንዲለቅ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="962267343109051648">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> ኦዲዮ፣ ፎቶዎች፣ የክፍያ መረጃ፣ የይለፍ ቃላት እና መልዕክቶችን ጨምሮ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ላይ የሚታየውን ወይም የሚጫወተውን የማንኛውም ነገር መዳረሻ ይኖረዋል።&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> የዚህን መዳረሻ እስኪያስወግዱ ድረስ መተግበሪያዎችን እና የሥርዓት ባህሪያትን ወደ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> በዥረት መልቀቅ ይችላል።"</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="8509848562931818793">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> በመወከል በመሣሪያዎችዎ መካከል መተግበሪያዎችን እና ሌሎች የሥርዓት ባህሪያትን በዥረት ለመልቀቅ ፈቃድ እየጠየቀ ነው"</string>

    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"መሣሪያ"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"ይህ መተግበሪያ እንደ የሚደውል ሰው ስም ያለ መረጃን በስልክዎ እና በተመረጠው መሣሪያ መካከል ማስመር ይችላል"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"ፍቀድ"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,17 +25,23 @@ 
    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"‏هل تريد السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بإدارة &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;؟"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"جهاز"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"سيتم السماح لهذا التطبيق باستخدام هذه الأذونات على <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="6845373585257287200">"‏هل تريد السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ببث التطبيقات من <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>؟"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="1274464413649731829">"‏سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>\" من الوصول إلى كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله على <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>، بما في ذلك الملفات الصوتية والصور وكلمات المرور والرسائل.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>\" من بث التطبيقات إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> إلى أن توقف إمكانية استخدام هذا الإذن."</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1944832605534698562">"يطلب \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" الحصول على إذن نيابةً عن <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> لعرض التطبيقات وبثها بين أجهزتك"</string>

    <!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->

    <skip />

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"‏هل تريد السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بالوصول إلى هذه المعلومات من <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>؟"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"يطلب \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" الحصول على إذن نيابةً عن <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> للوصول إلى الصور والوسائط والإشعارات في <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="4295322493408411976">"هل تريد السماح لجهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> ببث التطبيقات وميزات النظام من <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>؟"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="962267343109051648">"‏سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>\" من الوصول إلى كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله على <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>، بما في ذلك الملفات الصوتية والصور ومعلومات الدفع وكلمات المرور والرسائل.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>\" من بث التطبيقات وميزات النظام إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> إلى أن توقف إمكانية استخدام هذا الإذن."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="8509848562931818793">"يطلب \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" الحصول على إذن نيابةً عن <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> لبثّ التطبيقات وميزات النظام الأخرى بين أجهزتك"</string>

    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"جهاز"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"سيتمكّن هذا التطبيق من مزامنة المعلومات، مثل اسم المتصل، بين هاتفك والجهاز المحدّد."</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"السماح"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,17 +25,23 @@ 
    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; পৰিচালনা কৰিবলৈ দিবনে?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"ডিভাইচ"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"এই এপ্‌টোক আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>ত এই অনুমতিসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হ’ব"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="6845373585257287200">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ৰ এপ্‌সমূহ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ত ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ দিবনে?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="1274464413649731829">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>এ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ত দৃশ্যমান হোৱা বা প্লে’ কৰা অডিঅ’, ফট’ পাছৱৰ্ড আৰু বাৰ্তাকে ধৰি যিকোনো বস্তু এক্সেছ কৰিব পাৰিব।&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>এ আপুনি এই অনুমতিৰ এক্সেছ আঁতৰাই নিদিয়া পৰ্যন্ত <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>ত এপ্‌সমূহ ষ্ট্ৰীম কৰিব পাৰিব।"</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1944832605534698562">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>ৰ হৈ আপোনাৰ ডিভাইচসমূহৰ মাজত এপ্‌সমূহ দেখুৱাবলৈ আৰু ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ অনুমতি বিচাৰি অনুৰোধ জনাইছে"</string>

    <!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->

    <skip />

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা এই তথ্যখিনি এক্সেছ কৰিবলৈ দিয়ক"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>ৰ হৈ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>ৰ ফট’, মিডিয়া আৰু জাননী এক্সেছ কৰাৰ বাবে অনুমতি বিচাৰি অনুৰোধ জনাইছে"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="4295322493408411976">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ৰ এপ্‌সমূহ আৰু ছিষ্টেমৰ সুবিধাসমূহ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ত ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ দিবনে?"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="962267343109051648">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ত দৃশ্যমান বা প্লে’ কৰা অডিঅ’, ফট’ পৰিশোধৰ তথ্য, পাছৱৰ্ড আৰু বাৰ্তাকে ধৰি যিকোনো বস্তু এক্সেছ কৰিব পাৰিব।&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>এ আপুনি এই অনুমতিৰ এক্সেছ আঁতৰাই নিদিয়া পৰ্যন্ত <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>ত এপ্‌সমূহ আৰু ছিষ্টেমৰ সুবিধাসমূহ ষ্ট্ৰীম কৰিব পাৰিব।"</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="8509848562931818793">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>ৰ হৈ আপোনাৰ ডিভাইচসমূহৰ মাজত এপ্‌সমূহ আৰু আন ছিষ্টেমৰ সুবিধাসমূহ ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ অনুমতি বিচাৰি অনুৰোধ জনাইছে"</string>

    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"ডিভাইচ"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ ফ’ন আৰু বাছনি কৰা ডিভাইচটোৰ মাজত কল কৰোঁতাৰ নামৰ দৰে তথ্য ছিংক কৰিব পাৰিব"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"অনুমতি দিয়ক"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,17 +25,23 @@ 
    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinə &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; cihazını idarə etmək icazəsi verilsin?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"cihazda"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"Bu tətbiq <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> cihazında bu icazələrə daxil ola biləcək"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="6845373585257287200">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; üçün <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> tətbiqlərini &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; cihazına sinxronlaşdırmaq icazəsi verilsin?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="1274464413649731829">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> audio, foto, parol və mesajlar daxil olmaqla <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> cihazında görünən və ya oxudulan kontentə giriş əldə edəcək.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Siz bu icazəyə girişi silənə qədər <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>tətbiqləri <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> cihazına yayımlaya biləcək."</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1944832605534698562">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqləri göstərmək və cihazlar arasında yayımlamaq üçün <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> adından icazə tələb edir"</string>

    <!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->

    <skip />

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinə <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> cihazından əldə edilən bu məlumata giriş icazəsi verin"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> üzrə foto, media və bildirişlərə daxil olmaq üçün <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> adından icazə tələb edir"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="4295322493408411976">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; üçün <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> tətbiq və sistem funksiyalarını &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; cihazına yayımlamaq icazəsi verilsin?"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="962267343109051648">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> audio, foto, ödəniş məlumatı, parol və mesajlar daxil olmaqla <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> cihazında görünən və ya işə salınan kontentə giriş əldə edəcək.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Siz bu icazəyə girişi silənə qədər <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> tətbiq və sistem funksiyalarını <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> cihazına yayımlaya biləcək."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="8509848562931818793">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> cihazlar arasında tətbiqləri və digər sistem funksiyalarını yayımlamaq üçün <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> adından icazə tələb edir"</string>

    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"cihaz"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"Tətbiq zəng edənin adı kimi məlumatları telefon ilə seçilmiş cihaz arasında sinxronlaşdıracaq"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"İcazə verin"</string>