Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ef58d112 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I22078f461ef1fa223cca12bd734dbd1bc1970ba3
parent fd8368f5

packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,17 +25,23 @@ 
    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"Laat &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toe om &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; te bestuur?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"toestel"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"Hierdie app sal toegang tot hierdie toestemmings op jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> hê"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="6845373585257287200">"Gee &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toestemming om jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> se apps na &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&amp;gt te stroom?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="1274464413649731829">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> sal toegang hê tot enigiets wat sigbaar is of gespeel word op die <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>, insluitend oudio, foto’s, wagwoorde en boodskappe.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> sal apps na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> kan stroom totdat jy toegang tot hierdie toestemming verwyder."</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1944832605534698562">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versoek toestemming namens jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> om apps tussen jou toestelle te vertoon en te stroom"</string>

    <!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->

    <skip />

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"Gee &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toegang tot hierdie inligting op jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versoek tans namens jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> toegang tot jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> se foto’s, media en kennisgewings"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="4295322493408411976">"Gee &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; toestemming om jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> se apps en stelselkenmerke na &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; te stroom?"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="962267343109051648">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> sal toegang hê tot enigiets wat sigbaar is of gespeel word op jou <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>, insluitend oudio, foto’s, betaalinligting, wagwoorde en boodskappe.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> sal apps en stelselkenmerke na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> kan stroom totdat jy toegang tot hierdie toestemming verwyder."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="8509848562931818793">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> versoek tans namens jou <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> toestemming om apps en ander stelselkenmerke tussen jou toestelle te stroom"</string>

    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"toestel"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"Hierdie app sal inligting kan sinkroniseer, soos die naam van iemand wat bel, tussen jou foon en die gekose toestel"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Laat toe"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,17 +25,23 @@ 
    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ን እንዲያስተዳድር ይፈቅዳሉ?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"መሣሪያ"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"ይህ መተግበሪያ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> ላይ እነዚህን ፈቃዶች እንዲደርስ ይፈቀድለታል"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="6845373585257287200">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> መተግበሪያዎች ወደ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;? በዥረት እንዲለቅ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="1274464413649731829">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> ኦዲዮ፣ ፎቶዎች፣ የይለፍ ቃላት እና መልዕክቶችን ጨምሮ በ<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ላይ የሚታየውን ወይም የሚጫወተውን ማንኛውንም ነገር መዳረሻ ይኖረዋል።&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> የዚህን መዳረሻ እስኪያስወግዱ ድረስ መተግበሪያዎችን ወደ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> በዥረት መልቀቅ ይችላል።"</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1944832605534698562">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> በመወከል በመሣሪያዎችዎ መካከል ለማሳየት እና መተግበሪያዎችን በዥረት ለመልቀቅ ፈቃድ እየጠየቀ ነው"</string>

    <!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->

    <skip />

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ይህን መረጃ ከእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> እንዲደርስ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> ፎቶዎች፣ ሚዲያ እና ማሳወቂያዎች ለመድረስ የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> ወክሎ ፈቃድ እየጠየቀ ነው"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="4295322493408411976">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> መተግበሪያዎች እና የሥርዓት ባህሪያት ወደ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;? በዥረት እንዲለቅ ይፍቀዱ"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="962267343109051648">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> ኦዲዮ፣ ፎቶዎች፣ የክፍያ መረጃ፣ የይለፍ ቃላት እና መልዕክቶችን ጨምሮ በእርስዎ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> ላይ የሚታየውን ወይም የሚጫወተውን የማንኛውም ነገር መዳረሻ ይኖረዋል።&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> የዚህን መዳረሻ እስኪያስወግዱ ድረስ መተግበሪያዎችን እና የሥርዓት ባህሪያትን ወደ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> በዥረት መልቀቅ ይችላል።"</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="8509848562931818793">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የእርስዎን <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> በመወከል በመሣሪያዎችዎ መካከል መተግበሪያዎችን እና ሌሎች የሥርዓት ባህሪያትን በዥረት ለመልቀቅ ፈቃድ እየጠየቀ ነው"</string>

    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"መሣሪያ"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"ይህ መተግበሪያ እንደ የሚደውል ሰው ስም ያለ መረጃን በስልክዎ እና በተመረጠው መሣሪያ መካከል ማስመር ይችላል"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"ፍቀድ"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,17 +25,23 @@ 
    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"‏هل تريد السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بإدارة &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;؟"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"جهاز"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"سيتم السماح لهذا التطبيق باستخدام هذه الأذونات على <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="6845373585257287200">"‏هل تريد السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ببث التطبيقات من <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>؟"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="1274464413649731829">"‏سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>\" من الوصول إلى كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله على <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>، بما في ذلك الملفات الصوتية والصور وكلمات المرور والرسائل.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>\" من بث التطبيقات إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> إلى أن توقف إمكانية استخدام هذا الإذن."</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1944832605534698562">"يطلب \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" الحصول على إذن نيابةً عن <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> لعرض التطبيقات وبثها بين أجهزتك"</string>

    <!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->

    <skip />

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"‏هل تريد السماح لتطبيق &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; بالوصول إلى هذه المعلومات من <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>؟"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"يطلب \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" الحصول على إذن نيابةً عن <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> للوصول إلى الصور والوسائط والإشعارات في <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="4295322493408411976">"هل تريد السماح لجهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> ببث التطبيقات وميزات النظام من <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>؟"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="962267343109051648">"‏سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>\" من الوصول إلى كل المحتوى المعروض أو الذي يتم تشغيله على <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>، بما في ذلك الملفات الصوتية والصور ومعلومات الدفع وكلمات المرور والرسائل.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;سيتمكّن \"<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>\" من بث التطبيقات وميزات النظام إلى <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> إلى أن توقف إمكانية استخدام هذا الإذن."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="8509848562931818793">"يطلب \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" الحصول على إذن نيابةً عن <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> لبثّ التطبيقات وميزات النظام الأخرى بين أجهزتك"</string>

    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"جهاز"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"سيتمكّن هذا التطبيق من مزامنة المعلومات، مثل اسم المتصل، بين هاتفك والجهاز المحدّد."</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"السماح"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,17 +25,23 @@ 
    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; পৰিচালনা কৰিবলৈ দিবনে?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"ডিভাইচ"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"এই এপ্‌টোক আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>ত এই অনুমতিসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হ’ব"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="6845373585257287200">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ৰ এপ্‌সমূহ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ত ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ দিবনে?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="1274464413649731829">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>এ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ত দৃশ্যমান হোৱা বা প্লে’ কৰা অডিঅ’, ফট’ পাছৱৰ্ড আৰু বাৰ্তাকে ধৰি যিকোনো বস্তু এক্সেছ কৰিব পাৰিব।&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>এ আপুনি এই অনুমতিৰ এক্সেছ আঁতৰাই নিদিয়া পৰ্যন্ত <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>ত এপ্‌সমূহ ষ্ট্ৰীম কৰিব পাৰিব।"</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1944832605534698562">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>ৰ হৈ আপোনাৰ ডিভাইচসমূহৰ মাজত এপ্‌সমূহ দেখুৱাবলৈ আৰু ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ অনুমতি বিচাৰি অনুৰোধ জনাইছে"</string>

    <!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->

    <skip />

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ৰ পৰা এই তথ্যখিনি এক্সেছ কৰিবলৈ দিয়ক"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>ৰ হৈ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>ৰ ফট’, মিডিয়া আৰু জাননী এক্সেছ কৰাৰ বাবে অনুমতি বিচাৰি অনুৰোধ জনাইছে"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="4295322493408411976">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ক আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ৰ এপ্‌সমূহ আৰু ছিষ্টেমৰ সুবিধাসমূহ &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ত ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ দিবনে?"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="962267343109051648">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>ত দৃশ্যমান বা প্লে’ কৰা অডিঅ’, ফট’ পৰিশোধৰ তথ্য, পাছৱৰ্ড আৰু বাৰ্তাকে ধৰি যিকোনো বস্তু এক্সেছ কৰিব পাৰিব।&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>এ আপুনি এই অনুমতিৰ এক্সেছ আঁতৰাই নিদিয়া পৰ্যন্ত <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>ত এপ্‌সমূহ আৰু ছিষ্টেমৰ সুবিধাসমূহ ষ্ট্ৰীম কৰিব পাৰিব।"</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="8509848562931818793">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>ৰ হৈ আপোনাৰ ডিভাইচসমূহৰ মাজত এপ্‌সমূহ আৰু আন ছিষ্টেমৰ সুবিধাসমূহ ষ্ট্ৰীম কৰিবলৈ অনুমতি বিচাৰি অনুৰোধ জনাইছে"</string>

    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"ডিভাইচ"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ ফ’ন আৰু বাছনি কৰা ডিভাইচটোৰ মাজত কল কৰোঁতাৰ নামৰ দৰে তথ্য ছিংক কৰিব পাৰিব"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"অনুমতি দিয়ক"</string>

packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml

+12 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,17 +25,23 @@ 
    <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinə &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; cihazını idarə etmək icazəsi verilsin?"</string>

    <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"cihazda"</string>

    <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"Bu tətbiq <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> cihazında bu icazələrə daxil ola biləcək"</string>

    <string name="title_app_streaming" msgid="6845373585257287200">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; üçün <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> tətbiqlərini &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; cihazına sinxronlaşdırmaq icazəsi verilsin?"</string>

    <string name="summary_app_streaming" msgid="1274464413649731829">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> audio, foto, parol və mesajlar daxil olmaqla <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> cihazında görünən və ya oxudulan kontentə giriş əldə edəcək.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Siz bu icazəyə girişi silənə qədər <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>tətbiqləri <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> cihazına yayımlaya biləcək."</string>

    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1944832605534698562">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqləri göstərmək və cihazlar arasında yayımlamaq üçün <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> adından icazə tələb edir"</string>

    <!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->

    <skip />

    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>

    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>

    <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; tətbiqinə <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> cihazından əldə edilən bu məlumata giriş icazəsi verin"</string>

    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>

    <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> üzrə foto, media və bildirişlərə daxil olmaq üçün <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> adından icazə tələb edir"</string>

    <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="4295322493408411976">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; üçün <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> tətbiq və sistem funksiyalarını &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; cihazına yayımlamaq icazəsi verilsin?"</string>

    <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="962267343109051648">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> audio, foto, ödəniş məlumatı, parol və mesajlar daxil olmaqla <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> cihazında görünən və ya işə salınan kontentə giriş əldə edəcək.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Siz bu icazəyə girişi silənə qədər <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> tətbiq və sistem funksiyalarını <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> cihazına yayımlaya biləcək."</string>

    <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="8509848562931818793">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> cihazlar arasında tətbiqləri və digər sistem funksiyalarını yayımlamaq üçün <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> adından icazə tələb edir"</string>

    <!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->

    <skip />

    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"cihaz"</string>

    <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"Tətbiq zəng edənin adı kimi məlumatları telefon ilə seçilmiş cihaz arasında sinxronlaşdıracaq"</string>

    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"İcazə verin"</string>