am: Fix delayed GC merge damage, again

 * Unsure how this bug showed up again, as the previous commit shows it
   removed.  Fixing it again to stop the binder stalls.

Change-Id: I8ddde20771695907fdb71482059d46bd69437498
(cherry picked from commit d1094773)