<stringname="unknown_apps_admin_dlg_text"msgid="4456572224020176095">"Jou administrateur laat nie toe dat programme wat by onbekende bronne verkry is, geïnstalleer word nie"</string>
<stringname="unknown_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="151020786933988344">"Hierdie gebruiker kan nie onbekende programme installeer nie"</string>
<stringname="install_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="2154119597001074022">"Hierdie gebruiker word nie toegelaat om programme te installeer nie"</string>
<!-- no translation found for verification_incomplete_summary (40478808885845735) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cannot_install_verification_unavailable_summary (2469994565312971465) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cannot_install_package_summary (3358675485628657234) -->
<skip/>
<!-- no translation found for lite_verification_summary (3211866126230002977) -->
<skip/>
<stringname="verification_incomplete_summary"msgid="40478808885845735">"App is nog nie geïnstalleer nie, want verifikasie kon nie plaasvind nie. Probeer asseblief weer."</string>
<stringname="cannot_install_verification_unavailable_summary"msgid="2469994565312971465"><p>"Waarskuwing: Appverifikasie kon nie plaasvind nie. "</p><p><ahref="">"Meer inligting"</a>" oor pakketverifikasie"</p></string>
<stringname="cannot_install_package_summary"msgid="3358675485628657234"><p>"Hierdie app kan nie geïnstalleer word nie, want dit is geblokkeer. "</p><p><ahref="">"Meer inligting"</a>" oor pakketverifikasie"</p></string>
<stringname="lite_verification_summary"msgid="3211866126230002977"><p>"Hierdie app word besit deur ADI Lite Developer en omseil die standaard verifikasieproses. Wil jy voortgaan met installasie?"</p></string>
<stringname="unknown_apps_admin_dlg_text"msgid="4456572224020176095">"لا يسمح المشرف بتثبيت التطبيقات التي يتم الحصول عليها من مصادر غير معروفة"</string>
<stringname="unknown_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="151020786933988344">"يتعذر على هذا المستخدم تثبيت التطبيقات غير المعروفة"</string>
<stringname="install_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="2154119597001074022">"غير مسموح لهذا المستخدم بتثبيت التطبيقات"</string>
<!-- no translation found for verification_incomplete_summary (40478808885845735) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cannot_install_verification_unavailable_summary (2469994565312971465) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cannot_install_package_summary (3358675485628657234) -->
<skip/>
<!-- no translation found for lite_verification_summary (3211866126230002977) -->
<skip/>
<stringname="verification_incomplete_summary"msgid="40478808885845735">"لم يتم تثبيت التطبيق حتى الآن لعدم اكتمال عملية التحقّق. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
<stringname="cannot_install_verification_unavailable_summary"msgid="2469994565312971465"><p>"تحذير: تعذَّر التحقّق من التطبيق. "</p><p><ahref="">"مزيد من المعلومات"</a>" حول إثبات صحة الحزمة"</p></string>
<stringname="cannot_install_package_summary"msgid="3358675485628657234"><p>"لا يمكن تثبيت هذا التطبيق لأنه محظور. "</p><p><ahref="">"مزيد من المعلومات"</a>" حول إثبات صحة الحزمة"</p></string>
<stringname="lite_verification_summary"msgid="3211866126230002977">""<p>"هذا التطبيق ملك ADI Lite Developer ويتجاوز عملية التحقّق العادية. هل مطلوب المتابعة لتثبيت التطبيق؟"</p></string>
<!-- no translation found for verification_incomplete_summary (40478808885845735) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cannot_install_verification_unavailable_summary (2469994565312971465) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cannot_install_package_summary (3358675485628657234) -->
<skip/>
<!-- no translation found for lite_verification_summary (3211866126230002977) -->
<skip/>
<stringname="verification_incomplete_summary"msgid="40478808885845735">"এপ্টো এতিয়াও ইনষ্টল হোৱা নাই কাৰণ ইয়াৰ সত্যাপন সম্পন্ন নহ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
<stringname="cannot_install_verification_unavailable_summary"msgid="2469994565312971465"><p>"সকীয়নি: এপৰ সত্যাপন সম্পন্ন নহ’ল। "</p><p>"পেকেজ সত্যাপনৰ বিষয়ে"<ahref="">" অধিক জানক"</a></p></string>
<stringname="unknown_apps_admin_dlg_text"msgid="4456572224020176095">"Naməlum mənbələrdən əldə edilmiş tətbiqlərin quraşdırılmasına admin tərəfindən icazə verilmir"</string>
<stringname="unknown_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="151020786933988344">"Naməlum tətbiqlər bu istifadəçi tərəfindən quraşdırıla bilməz"</string>
<stringname="install_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="2154119597001074022">"Bu istifadəçinin tətbiqi quraşdırmaq üçün icazəsi yoxdur"</string>
<!-- no translation found for verification_incomplete_summary (40478808885845735) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cannot_install_verification_unavailable_summary (2469994565312971465) -->
<skip/>
<!-- no translation found for cannot_install_package_summary (3358675485628657234) -->
<skip/>
<!-- no translation found for lite_verification_summary (3211866126230002977) -->
<skip/>
<stringname="verification_incomplete_summary"msgid="40478808885845735">"Doğrulama həyata keçirilmədiyi üçün tətbiq hələ quraşdırılmayıb. Yenidən cəhd edin."</string>
<stringname="cannot_install_verification_unavailable_summary"msgid="2469994565312971465"><p>"Xəbərdarlıq: Tətbiq doğrulaması alınmadı. "</p><p><ahref="">"Paket doğrulaması"</a>" haqqında ətraflı məlumat"</p></string>
<stringname="cannot_install_package_summary"msgid="3358675485628657234"><p>"Bu tətbiq bloklandığı üçün quraşdırıla bilməz. "</p><p><ahref="">"Paket doğrulaması"</a>" haqqında ətraflı məlumat"</p></string>
<stringname="lite_verification_summary"msgid="3211866126230002977"><p>"Bu tətbiq ADI Lite Developer-ə məxsusdur və standart doğrulama prosesindən keçmir. Quraşdırmağa davam etmək istəyirsiniz?"</p></string>