Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1b55ce80 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 28f36c5b 638d8047
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,12 +21,9 @@
    <string name="update" msgid="3932142540719227615">"Dateer op"</string>
    <string name="done" msgid="6632441120016885253">"Klaar"</string>
    <string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Kanselleer"</string>
    <!-- no translation found for try_again (3754399538069264237) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_anyway (8794642873773384969) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dont_install (414055123295505225) -->
    <skip />
    <string name="try_again" msgid="3754399538069264237">"Probeer weer"</string>
    <string name="install_anyway" msgid="8794642873773384969">"Installeer tog"</string>
    <string name="dont_install" msgid="414055123295505225">"Moenie installeer nie"</string>
    <string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Installeer tans …"</string>
    <string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"Installeer tans <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> …"</string>
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"App geïnstalleer."</string>
@@ -49,14 +46,10 @@
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"Jou administrateur laat nie toe dat programme wat by onbekende bronne verkry is, geïnstalleer word nie"</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"Hierdie gebruiker kan nie onbekende programme installeer nie"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"Hierdie gebruiker word nie toegelaat om programme te installeer nie"</string>
    <!-- no translation found for verification_incomplete_summary (40478808885845735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cannot_install_verification_unavailable_summary (2469994565312971465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cannot_install_package_summary (3358675485628657234) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lite_verification_summary (3211866126230002977) -->
    <skip />
    <string name="verification_incomplete_summary" msgid="40478808885845735">"App is nog nie geïnstalleer nie, want verifikasie kon nie plaasvind nie. Probeer asseblief weer."</string>
    <string name="cannot_install_verification_unavailable_summary" msgid="2469994565312971465"><p>"Waarskuwing: Appverifikasie kon nie plaasvind nie. "</p><p><a href="">"Meer inligting"</a>" oor pakketverifikasie"</p></string>
    <string name="cannot_install_package_summary" msgid="3358675485628657234"><p>"Hierdie app kan nie geïnstalleer word nie, want dit is geblokkeer. "</p><p><a href="">"Meer inligting"</a>" oor pakketverifikasie"</p></string>
    <string name="lite_verification_summary" msgid="3211866126230002977"><p>"Hierdie app word besit deur ADI Lite Developer en omseil die standaard verifikasieproses. Wil jy voortgaan met installasie?"</p></string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"OK"</string>
    <string name="archive" msgid="4447791830199354721">"Argiveer"</string>
    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"Dateer in elk geval op"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,12 +21,9 @@
    <string name="update" msgid="3932142540719227615">"አዘምን"</string>
    <string name="done" msgid="6632441120016885253">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"ይቅር"</string>
    <!-- no translation found for try_again (3754399538069264237) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_anyway (8794642873773384969) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dont_install (414055123295505225) -->
    <skip />
    <string name="try_again" msgid="3754399538069264237">"እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <string name="install_anyway" msgid="8794642873773384969">"ቢሆንም ጫን"</string>
    <string name="dont_install" msgid="414055123295505225">"አትጫን"</string>
    <string name="installing" msgid="4921993079741206516">"በመጫን ላይ…"</string>
    <string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ን በመጫን ላይ…"</string>
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"መተግበሪያ ተጭኗል።"</string>
@@ -49,14 +46,10 @@
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"የእርስዎ አስተዳዳሪ ካልታወቁ ምንጮች የመጡ መተግበሪያዎች እንዲጫኑ አይፈቅድም"</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"ያልታወቁ መተግበሪያዎች በዚህ ተጠቃሚ ሊጫኑ አይችሉም"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"ይህ ተጠቃሚ መተግበሪያዎችን እንዲጭን አልተፈቀደለትም"</string>
    <!-- no translation found for verification_incomplete_summary (40478808885845735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cannot_install_verification_unavailable_summary (2469994565312971465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cannot_install_package_summary (3358675485628657234) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lite_verification_summary (3211866126230002977) -->
    <skip />
    <string name="verification_incomplete_summary" msgid="40478808885845735">"ማረጋገጫ ሊከናወን ስላልቻለ መተግበሪያ እስካሁን አልተጫነም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="cannot_install_verification_unavailable_summary" msgid="2469994565312971465"><p>"ማስጠንቀቂያ፦ የመተግበሪያ ማረጋገጫ ሊከናወን አልቻለም። ስለ የጥቅል ማረጋገጫ "</p><p><a href="">"የበለጠ ለመረዳት"</a></p></string>
    <string name="cannot_install_package_summary" msgid="3358675485628657234"><p>"ይህ መተግበሪያ ስለታገደ ሊጫን አይችልም። ስለ የጥቅል ማረጋገጫ "</p><p><a href="">"የበለጠ ለመረዳት"</a></p></string>
    <string name="lite_verification_summary" msgid="3211866126230002977"><p>"ይህ መተግበሪያ ባለቤትነቱ የADI Lite Developer ነው እና መደበኛውን የማረጋገጫ ሂደት ያልፋል። መጫን መቀጠል ይፈልጋሉ?"</p></string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"እሺ"</string>
    <string name="archive" msgid="4447791830199354721">"በማህደር አስቀምጥ"</string>
    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"የሆነው ሆኖ አዘምን"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,12 +21,9 @@
    <string name="update" msgid="3932142540719227615">"تحديث"</string>
    <string name="done" msgid="6632441120016885253">"تم"</string>
    <string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"إلغاء"</string>
    <!-- no translation found for try_again (3754399538069264237) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_anyway (8794642873773384969) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dont_install (414055123295505225) -->
    <skip />
    <string name="try_again" msgid="3754399538069264237">"إعادة المحاولة"</string>
    <string name="install_anyway" msgid="8794642873773384969">"التثبيت على أي حال"</string>
    <string name="dont_install" msgid="414055123295505225">"عدم التثبيت"</string>
    <string name="installing" msgid="4921993079741206516">"جارٍ التثبيت…"</string>
    <string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"جارٍ تثبيت <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>…"</string>
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"تم تثبيت التطبيق."</string>
@@ -49,14 +46,10 @@
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"لا يسمح المشرف بتثبيت التطبيقات التي يتم الحصول عليها من مصادر غير معروفة"</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"يتعذر على هذا المستخدم تثبيت التطبيقات غير المعروفة"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"غير مسموح لهذا المستخدم بتثبيت التطبيقات"</string>
    <!-- no translation found for verification_incomplete_summary (40478808885845735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cannot_install_verification_unavailable_summary (2469994565312971465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cannot_install_package_summary (3358675485628657234) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lite_verification_summary (3211866126230002977) -->
    <skip />
    <string name="verification_incomplete_summary" msgid="40478808885845735">"لم يتم تثبيت التطبيق حتى الآن لعدم اكتمال عملية التحقّق. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string name="cannot_install_verification_unavailable_summary" msgid="2469994565312971465"><p>"تحذير: تعذَّر التحقّق من التطبيق. "</p><p><a href="">"مزيد من المعلومات"</a>" حول إثبات صحة الحزمة"</p></string>
    <string name="cannot_install_package_summary" msgid="3358675485628657234"><p>"لا يمكن تثبيت هذا التطبيق لأنه محظور. "</p><p><a href="">"مزيد من المعلومات"</a>" حول إثبات صحة الحزمة"</p></string>
    <string name="lite_verification_summary" msgid="3211866126230002977">""<p>"هذا التطبيق ملك ADI Lite Developer ويتجاوز عملية التحقّق العادية. هل مطلوب المتابعة لتثبيت التطبيق؟"</p></string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"حسنًا"</string>
    <string name="archive" msgid="4447791830199354721">"أرشفة"</string>
    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"التحديث على أي حال"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,12 +21,9 @@
    <string name="update" msgid="3932142540719227615">"আপডে’ট কৰক"</string>
    <string name="done" msgid="6632441120016885253">"সম্পন্ন হ’ল"</string>
    <string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"বাতিল কৰক"</string>
    <!-- no translation found for try_again (3754399538069264237) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_anyway (8794642873773384969) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dont_install (414055123295505225) -->
    <skip />
    <string name="try_again" msgid="3754399538069264237">"পুনৰ চেষ্টা কৰক"</string>
    <string name="install_anyway" msgid="8794642873773384969">"যিহ’লেও ইনষ্টল কৰক"</string>
    <string name="dont_install" msgid="414055123295505225">"ইনষ্টল নকৰিব"</string>
    <string name="installing" msgid="4921993079741206516">"ইনষ্টল কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ইনষ্টল কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"এপ্ ইনষ্টল কৰা হ’ল।"</string>
@@ -49,14 +46,10 @@
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে অজ্ঞাত উৎসৰ পৰা পোৱা এপ্ ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি দিয়া নাই"</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"এই ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অজ্ঞাত উৎসৰপৰা পোৱা এপ্‌সমূহ ইনষ্টল কৰিব নোৱাৰে"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"এই ব্যৱহাৰকাৰীজনৰ এপ্ ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি নাই"</string>
    <!-- no translation found for verification_incomplete_summary (40478808885845735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cannot_install_verification_unavailable_summary (2469994565312971465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cannot_install_package_summary (3358675485628657234) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lite_verification_summary (3211866126230002977) -->
    <skip />
    <string name="verification_incomplete_summary" msgid="40478808885845735">"এপ্‌টো এতিয়াও ইনষ্টল হোৱা নাই কাৰণ ইয়াৰ সত্যাপন সম্পন্ন নহ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="cannot_install_verification_unavailable_summary" msgid="2469994565312971465"><p>"সকীয়নি: এপৰ সত্যাপন সম্পন্ন নহ’ল। "</p><p>"পেকেজ সত্যাপনৰ বিষয়ে"<a href="">" অধিক জানক"</a></p></string>
    <string name="cannot_install_package_summary" msgid="3358675485628657234"><p>"এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰিব নোৱাৰি কাৰণ ইয়াক অৱৰোধ কৰা হৈছে। "</p><p>"পেকেজ সত্যাপনৰ বিষয়ে"<a href="">" অধিক জানক"</a></p></string>
    <string name="lite_verification_summary" msgid="3211866126230002977"><p>"এই এপ্‌টোৰ গৰাকী ADI Lite Developer আৰু ই মানক সত্যাপন প্ৰক্ৰিয়া বাইপাছ কৰে। আপুনি ইনষ্টলেশ্বন কৰিবলৈ আগবাঢ়িব বিচাৰেনে?"</p></string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"ঠিক আছে"</string>
    <string name="archive" msgid="4447791830199354721">"আৰ্কাইভ কৰক"</string>
    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"যিকোনো প্ৰকাৰে আপডে’ট কৰক"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,12 +21,9 @@
    <string name="update" msgid="3932142540719227615">"Güncəlləyin"</string>
    <string name="done" msgid="6632441120016885253">"Hazırdır"</string>
    <string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Ləğv edin"</string>
    <!-- no translation found for try_again (3754399538069264237) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for install_anyway (8794642873773384969) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dont_install (414055123295505225) -->
    <skip />
    <string name="try_again" msgid="3754399538069264237">"Yenidən cəhd edin"</string>
    <string name="install_anyway" msgid="8794642873773384969">"İstənilən halda quraşdırın"</string>
    <string name="dont_install" msgid="414055123295505225">"Quraşdırmayın"</string>
    <string name="installing" msgid="4921993079741206516">"Quraşdırılır..."</string>
    <string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> quraşdırılır…"</string>
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Tətbiq quraşdırılıb."</string>
@@ -49,14 +46,10 @@
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"Naməlum mənbələrdən əldə edilmiş tətbiqlərin quraşdırılmasına admin tərəfindən icazə verilmir"</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"Naməlum tətbiqlər bu istifadəçi tərəfindən quraşdırıla bilməz"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"Bu istifadəçinin tətbiqi quraşdırmaq üçün icazəsi yoxdur"</string>
    <!-- no translation found for verification_incomplete_summary (40478808885845735) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cannot_install_verification_unavailable_summary (2469994565312971465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for cannot_install_package_summary (3358675485628657234) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lite_verification_summary (3211866126230002977) -->
    <skip />
    <string name="verification_incomplete_summary" msgid="40478808885845735">"Doğrulama həyata keçirilmədiyi üçün tətbiq hələ quraşdırılmayıb. Yenidən cəhd edin."</string>
    <string name="cannot_install_verification_unavailable_summary" msgid="2469994565312971465"><p>"Xəbərdarlıq: Tətbiq doğrulaması alınmadı. "</p><p><a href="">"Paket doğrulaması"</a>" haqqında ətraflı məlumat"</p></string>
    <string name="cannot_install_package_summary" msgid="3358675485628657234"><p>"Bu tətbiq bloklandığı üçün quraşdırıla bilməz. "</p><p><a href="">"Paket doğrulaması"</a>" haqqında ətraflı məlumat"</p></string>
    <string name="lite_verification_summary" msgid="3211866126230002977"><p>"Bu tətbiq ADI Lite Developer-ə məxsusdur və standart doğrulama prosesindən keçmir. Quraşdırmağa davam etmək istəyirsiniz?"</p></string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"OK"</string>
    <string name="archive" msgid="4447791830199354721">"Arxivə atın"</string>
    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"İstənilən halda güncəlləyin"</string>
Loading