Avoid adding DesktopWallpaperActivity to show home behind desktop

Bug: 375644149
Flag: com.android.window.flags.show_home_behind_desktop
Test: enter desktop, open a freeform task, verify that no desktop
wallpaper activity shown.

Change-Id: Ieed31ea8d0dec4dc0c432f4232706e7694d7ae45