Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 19f881a9 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 4d633819 57cae1ec
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -85,7 +85,7 @@
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="3259148215671936891">"Kon nie skermkiekie stoor nie"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"Toestel moet ontsluit word voordat skermkiekie gestoor kan word"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Probeer weer skermkiekie neem"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Kan weens beperkte bergingspasie nie skermkiekie stoor nie"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"Kan nie skermkiekie stoor nie"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Die program of jou organisasie laat nie toe dat skermkiekies geneem word nie"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"Wysig"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"Wysig skermkiekie"</string>
@@ -698,14 +698,10 @@
    <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Kan lui of vibreer op grond van fooninstellings. Gesprekke van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> af verskyn by verstek in \'n borrel."</string>
    <string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Hou jou aandag met \'n swewende kortpad na hierdie inhoud toe."</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"Laat die stelsel bepaal of hierdie kennisgewing \'n klank moet maak of vibreer"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_alerted (954166812246932240) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_silenced (7403004439649872047) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_promoted (1301710305149590426) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_demoted (1831303964660807700) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_summary_automatic_alerted" msgid="954166812246932240">"&lt;b&gt;Status:&lt;/b&gt; Bevorder na Verstek"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_silenced" msgid="7403004439649872047">"&lt;b&gt;Status:&lt;/b&gt; Gedegradeer na Stil"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_promoted" msgid="1301710305149590426">"&lt;b&gt;Status:&lt;/b&gt; Hoër gegradeer"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_demoted" msgid="1831303964660807700">"&lt;b&gt;Status:&lt;/b&gt; Laer gegradeer"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Wys boaan die gespreksafdeling, verskyn as \'n swewende borrel, wys profielfoto op sluitskerm"</string>
    <string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Instellings"</string>
    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioriteit"</string>
@@ -724,14 +720,10 @@
    <string name="appops_camera_mic_overlay" msgid="5584311236445644095">"Hierdie program wys tans bo-oor ander programme op jou skerm en gebruik die mikrofoon en kamera."</string>
    <string name="notification_appops_settings" msgid="5208974858340445174">"Instellings"</string>
    <string name="notification_appops_ok" msgid="2177609375872784124">"OK"</string>
    <!-- no translation found for feedback_alerted (5192459808484271208) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_silenced (9116540317466126457) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_promoted (2125562787759780807) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_demoted (951884763467110604) -->
    <skip />
    <string name="feedback_alerted" msgid="5192459808484271208">"Hierdie kennisgewing is outomaties deur die stelsel &lt;b&gt;na Verstek bevorder&lt;/b&gt;."</string>
    <string name="feedback_silenced" msgid="9116540317466126457">"Hierdie kennisgewing is outomaties deur die stelsel &lt;b&gt;na Stil gedegradeer&lt;/b&gt;."</string>
    <string name="feedback_promoted" msgid="2125562787759780807">"Hierdie kennisgewing is outomaties &lt;b&gt;hoër gegradeer&lt;/b&gt; in jou skakering."</string>
    <string name="feedback_demoted" msgid="951884763467110604">"Hierdie kennisgewing is outomaties &lt;b&gt;laer gegradeer&lt;/b&gt; in jou skakering."</string>
    <string name="feedback_prompt" msgid="2278631214125128281">"Is dit korrek?"</string>
    <string name="feedback_response" msgid="4671729244976641339">"Dankie vir jou terugvoer!"</string>
    <string name="feedback_ok" msgid="6481426753298857144">"OK"</string>
+9 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -85,7 +85,7 @@
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="3259148215671936891">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን ማስቀመጥ አልተቻለም"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ከመቀመጡ በፊት መሳሪያ መከፈት አለበት"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን እንደገና ማንሳት ይሞክሩ"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"ባለው ውሱን የማከማቻ ቦታ ምክንያት ቅጽበታዊ ገጽ ይታን ማስቀመጥ አይችልም"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"ቅጽበታዊ ገጽ ይታን ማስቀመጥ አልተቻለም"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"አርትዕ ያድርጉ"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን አርትዕ ያድርጉ"</string>
@@ -698,14 +698,10 @@
    <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"በእርስዎ የስልክ ቅንብሮች የሚወሰን ሆኖ ሊደውል ወይም ሊነዝር ይችላል። የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> አረፋ ውይይቶች በነባሪነት።"</string>
    <string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ለዚህ ይዞታ ከተንሳፋፊ አቋራጭ ጋር የእርስዎን ትኩረት ያቆያል።"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"ይህ ማሳወቂያ ድምጽ ወይም ንዝረት መደረግ ካለበት ስርዓቱ እንዲወሰን ያድርጉት"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_alerted (954166812246932240) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_silenced (7403004439649872047) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_promoted (1301710305149590426) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_demoted (1831303964660807700) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_summary_automatic_alerted" msgid="954166812246932240">"&lt;b&gt;ሁኔታ:&lt;/b&gt; ለነባሪ ከፍ ተዋውቋል።"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_silenced" msgid="7403004439649872047">"&lt;b&gt;ሁኔታ:&lt;/b&gt; ወደ ዝምታ ዝቅ ተደርጓል"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_promoted" msgid="1301710305149590426">"&lt;b&gt;ሁኔታ:&lt;/b&gt; ክፍተኛ ደረጃ ተሰጥቶታል"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_demoted" msgid="1831303964660807700">"&lt;b&gt;ሁኔታ:&lt;/b&gt; ዝቅተኛ ደረጃ ተሰጥቶታል"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"በውይይት ክፍል አናት ላይ ያሳያል፣ እንደ ተንሳፋፊ አረፋ ብቅ ይላል፣ በቆልፍ ማያ ገጽ ላይ የመገለጫ ሥዕልን ያሳያል"</string>
    <string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"ቅድሚያ"</string>
@@ -724,14 +720,10 @@
    <string name="appops_camera_mic_overlay" msgid="5584311236445644095">"ይህ መተግበሪያ በማያ ገጽዎ ላይ በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ እያሳየ እና ማይክሮፎኑንና ካሜራውን እየተጠቀመ ነው።"</string>
    <string name="notification_appops_settings" msgid="5208974858340445174">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="notification_appops_ok" msgid="2177609375872784124">"እሺ"</string>
    <!-- no translation found for feedback_alerted (5192459808484271208) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_silenced (9116540317466126457) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_promoted (2125562787759780807) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_demoted (951884763467110604) -->
    <skip />
    <string name="feedback_alerted" msgid="5192459808484271208">"ይህ ማሳወቂያ በሥርዓቱ በራስ-ሰር &lt;b&gt; ለነባሪ ተዋውቋል&lt;/b&gt;።"</string>
    <string name="feedback_silenced" msgid="9116540317466126457">"ይህ ማሳወቂያ በሥርዓቱ በራስ-ሰር &lt;b&gt;ወደ ዝምታ ዝቅ ተደርጓል &lt;/b&gt;።"</string>
    <string name="feedback_promoted" msgid="2125562787759780807">"ይህ ማሳወቂያ በራስ-ሰር በጥላው ውስጥ &lt;b&gt;ከፍተኛ ደረጃ ተሰጥቶታል&lt;/b&gt;።"</string>
    <string name="feedback_demoted" msgid="951884763467110604">"ይህ ማሳወቂያ በራስ-ሰር በጥላው ውስጥ &lt;b&gt;ዝቅተኛ ደረጃ ተሰጥቶታል&lt;/b&gt;።"</string>
    <string name="feedback_prompt" msgid="2278631214125128281">"ይህ ትክክል ነበር?"</string>
    <string name="feedback_response" msgid="4671729244976641339">"ለግብረመልስዎ እናመሰግናለን!"</string>
    <string name="feedback_ok" msgid="6481426753298857144">"እሺ"</string>
+9 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -85,7 +85,7 @@
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="3259148215671936891">"تعذّر حفظ لقطة الشاشة"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"يجب أن يتم فتح قفل الجهاز قبل حفظ لقطة الشاشة."</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"جرّب أخذ لقطة الشاشة مرة أخرى"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"يتعذر حفظ لقطة الشاشة لأن مساحة التخزين المتاحة محدودة."</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"يتعذّر حفظ لقطة الشاشة."</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"يحظر التطبيق أو تحظر مؤسستك التقاط لقطات شاشة"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"تعديل"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"تعديل لقطة الشاشة"</string>
@@ -710,14 +710,10 @@
    <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"يمكن إصدار رنين أو اهتزاز بناءً على إعدادات الهاتف. تظهر المحادثات من <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> كفقاعات تلقائيًا."</string>
    <string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"يلفِت هذا الإشعار انتباهك لهذا المحتوى باستخدام اختصار عائم."</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"السماح للنظام بتحديد ما إذا يجب اهتزاز الجهاز أو إصدار رنين عند تلقّي هذا الإشعار"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_alerted (954166812246932240) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_silenced (7403004439649872047) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_promoted (1301710305149590426) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_demoted (1831303964660807700) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_summary_automatic_alerted" msgid="954166812246932240">"&lt;b&gt;الحالة:&lt;/b&gt; تمت الترقية إلى الإعداد التلقائي"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_silenced" msgid="7403004439649872047">"&lt;b&gt;الحالة:&lt;/b&gt; تم خفض الترتيب إلى الوضع صامت"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_promoted" msgid="1301710305149590426">"&lt;b&gt;الحالة:&lt;/b&gt; تمت زيادة الترتيب"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_demoted" msgid="1831303964660807700">"&lt;b&gt;الحالة:&lt;/b&gt; تم خفض الترتيب"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"تظهر في أعلى قسم المحادثات وتظهر كفقاعة عائمة وتعرض صورة الملف الشخصي على شاشة القفل"</string>
    <string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"الإعدادات"</string>
    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"الأولوية"</string>
@@ -736,14 +732,10 @@
    <string name="appops_camera_mic_overlay" msgid="5584311236445644095">"يتم عرض هذا التطبيق فوق التطبيقات الأخرى على شاشتك ويستخدم الميكروفون والكاميرا."</string>
    <string name="notification_appops_settings" msgid="5208974858340445174">"الإعدادات"</string>
    <string name="notification_appops_ok" msgid="2177609375872784124">"حسنًا"</string>
    <!-- no translation found for feedback_alerted (5192459808484271208) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_silenced (9116540317466126457) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_promoted (2125562787759780807) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_demoted (951884763467110604) -->
    <skip />
    <string name="feedback_alerted" msgid="5192459808484271208">"تم تلقائيًا &lt;b&gt;ترقية الإشعار إلى إعداد تلقائي&lt;/b&gt; من خلال النظام."</string>
    <string name="feedback_silenced" msgid="9116540317466126457">"تم تلقائيًا &lt;b&gt;خفض ترتيب هذا الإشعار إلى الوضع صامت&lt;/b&gt; من خلال النظام."</string>
    <string name="feedback_promoted" msgid="2125562787759780807">"تم تلقائيًا &lt;b&gt;زيادة ترتيب&lt;/b&gt; هذا الإشعار في مركز الإشعارات."</string>
    <string name="feedback_demoted" msgid="951884763467110604">"تم تلقائيًا &lt;b&gt;خفض ترتيب&lt;/b&gt; هذا الإشعار في مركز الإشعارات."</string>
    <string name="feedback_prompt" msgid="2278631214125128281">"هل كان هذا صحيحًا؟"</string>
    <string name="feedback_response" msgid="4671729244976641339">"شكرًا على تعليقك"</string>
    <string name="feedback_ok" msgid="6481426753298857144">"حسنًا"</string>
+9 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -85,7 +85,7 @@
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="3259148215671936891">"স্ক্ৰীণশ্বট ছেভ কৰিব পৰা নগ\'ল"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"স্ক্ৰীনশ্বট ছেভ কৰিবলৈ ডিভাইচটো আনলক কৰিবই লাগিব"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"স্ক্ৰীণশ্বট আকৌ ল\'বলৈ চেষ্টা কৰক"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"সঞ্চয়াগাৰত সীমিত খালী ঠাই থকাৰ বাবে স্ক্ৰীশ্বট ছেভ কৰিব পৰা নগ\'ল"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"স্ক্ৰীশ্বট ছেভ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"এপটোৱে বা আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে স্ক্ৰীণশ্বট ল\'বলৈ অনুমতি নিদিয়ে"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"সম্পাদনা কৰক"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"স্ক্ৰীনশ্বট সম্পাদনা কৰক"</string>
@@ -698,14 +698,10 @@
    <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ফ’নৰ ছেটিঙৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ৰিং কৰিব অথবা কম্পন হ’ব পাৰে। <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ বাৰ্তালাপ ডিফ’ল্ট হিচাপে বাবল হয়।"</string>
    <string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"উপঙি থকা এটা শ্বৰ্টকাটৰ জৰিয়তে এই সমলখিনিৰ প্ৰতি আপোনাক মনোযোগী কৰি ৰাখে।"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"এই জাননীটোৱে ধ্বনি নে কম্পন সৃষ্টি কৰিব সেয়া ছিষ্টেমটোক নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ দিয়ক"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_alerted (954166812246932240) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_silenced (7403004439649872047) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_promoted (1301710305149590426) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_summary_automatic_demoted (1831303964660807700) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_summary_automatic_alerted" msgid="954166812246932240">"&lt;b&gt;স্থিতি:&lt;/b&gt; ডিফ’ল্টলৈ বৃদ্ধি কৰা হৈছে"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_silenced" msgid="7403004439649872047">"&lt;b&gt;স্থিতি:&lt;/b&gt; নীৰৱলৈ হ্ৰাস কৰা হৈছে"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_promoted" msgid="1301710305149590426">"&lt;b&gt;স্থিতি:&lt;/b&gt; স্থান ওপৰলৈ কৰা হৈছে"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_demoted" msgid="1831303964660807700">"&lt;b&gt;স্থিতি:&lt;/b&gt; স্থান তললৈ কৰা হৈছে"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"বাৰ্তালাপ শাখাটোৰ শীৰ্ষত দেখুৱায়, ওপঙা বাবল হিচাপে দেখা পোৱা যায়, লক স্ক্ৰীনত প্ৰ’ফাইলৰ চিত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰে"</string>
    <string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ছেটিংসমূহ"</string>
    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"অগ্ৰাধিকাৰ"</string>
@@ -724,14 +720,10 @@
    <string name="appops_camera_mic_overlay" msgid="5584311236445644095">"এই এপে আপোনাৰ স্ক্ৰীণত থকা অন্য় এপৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত হৈ মাইক্ৰ\'ফ\'ন আৰু কেমেৰা ব্য়ৱহাৰ কৰি আছে।"</string>
    <string name="notification_appops_settings" msgid="5208974858340445174">"ছেটিংসমূহ"</string>
    <string name="notification_appops_ok" msgid="2177609375872784124">"ঠিক আছে"</string>
    <!-- no translation found for feedback_alerted (5192459808484271208) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_silenced (9116540317466126457) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_promoted (2125562787759780807) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for feedback_demoted (951884763467110604) -->
    <skip />
    <string name="feedback_alerted" msgid="5192459808484271208">"ছিষ্টেমটোৱে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে এই জাননীটোৰ ক্ষেত্ৰত দিয়া &lt;b&gt;গুৰুত্ব ডিফ’ল্ট&lt;/b&gt;লৈ বৃদ্ধি কৰিছে।"</string>
    <string name="feedback_silenced" msgid="9116540317466126457">"ছিষ্টেমটোৱে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে এই জাননীটোৰ ক্ষেত্ৰত দিয়া &lt;b&gt;গুৰুত্ব নীৰৱ&lt;/b&gt;লৈ হ্ৰাস কৰিছে।"</string>
    <string name="feedback_promoted" msgid="2125562787759780807">"আপোনাৰ শ্বেডত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে এই জাননীটোৰ &lt;b&gt;স্থান ওপৰলৈ&lt;/b&gt; কৰা হৈছে।"</string>
    <string name="feedback_demoted" msgid="951884763467110604">"আপোনাৰ শ্বেডত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে এই জাননীটোৰ &lt;b&gt;স্থান তললৈ&lt;/b&gt; কৰা হৈছে।"</string>
    <string name="feedback_prompt" msgid="2278631214125128281">"এইটো শুদ্ধ আছিলনে?"</string>
    <string name="feedback_response" msgid="4671729244976641339">"আপোনাৰ মতামতৰ বাবে ধন্যবাদ!"</string>
    <string name="feedback_ok" msgid="6481426753298857144">"ঠিক আছে"</string>
+10 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading