Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 19ec9f30 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents f791fe16 2faf254e
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,6 +60,10 @@
    <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"Vervang hierdie program met die fabriekweergawe? Alle data sal verwyder word."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"Vervang hierdie program met die fabriekweergawe? Alle data sal verwyder word. Dit beïnvloed alle gebruikers van hierdie toestel, insluitend dié met werkprofiele."</string>
    <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"Hou <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> se programdata."</string>
    <!-- no translation found for uninstall_application_text_current_user_clone_profile (835170400160011636) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for uninstall_application_text_with_clone_instance (6944473334273349036) -->
    <skip />
    <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"Voer tans deïnstallerings uit"</string>
    <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"Mislukte deïnstallerings"</string>
    <string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"Deïnstalleer tans …"</string>
@@ -68,6 +72,8 @@
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"Het <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> gedeïnstalleer"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"Deïnstallering onsuksesvol."</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"Kon nie <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> deïnstalleer nie."</string>
    <!-- no translation found for uninstalling_cloned_app (1826380164974984870) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"Kan nie aktiewe toesteladministrasieprogram deïnstalleer nie"</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"Kan nie aktiewe toesteladministrasieprogram vir <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> deïnstalleer nie"</string>
    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"Dié program word vir sommige gebruikers of profiele vereis en is vir ander gedeïnstalleer"</string>
@@ -88,6 +94,8 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Jou foon en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou foon of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Jou tablet en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou tablet of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Jou TV en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou TV of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
    <!-- no translation found for cloned_app_label (7503612829833756160) -->
    <skip />
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Gaan voort"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Instellings"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Installeer/deïnstalleer Wear-programme"</string>
+8 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,6 +60,10 @@
    <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"ይህ መተግበሪያ በፋብሪካው ስሪት ይተካ? ሁሉም ውሂብ ይወገዳል።"</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"ይህ መተግበሪያ በፋብሪካው ስሪት ይተካ? ሁሉም ውሂብ ይወገዳል። እነዚያን የሥራ መገለጫዎች ያላቸውን ጨምሮ ሁሉንም በዚህ መሣሪያ ላይ ባሉ ተጠቃሚዎች ላይ ተጽዕኖ ያሳርፍባቸዋል።"</string>
    <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"ከመተግበሪያ ውሂብ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> አቆይ።"</string>
    <!-- no translation found for uninstall_application_text_current_user_clone_profile (835170400160011636) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for uninstall_application_text_with_clone_instance (6944473334273349036) -->
    <skip />
    <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"በማሄድ ላይ ያሉ ማራገፎች"</string>
    <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"ያልተሳኩ ማራገፎች"</string>
    <string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"በማራገፍ ላይ…"</string>
@@ -68,6 +72,8 @@
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ተራግፏል"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"ማራገፍ አልተሳካም።"</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ን ማራገፍ ስኬታማ አልነበረም።"</string>
    <!-- no translation found for uninstalling_cloned_app (1826380164974984870) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"ገቢር የመሣሪያ አስተዳደር መተግበሪያን ማራገፍ አይቻልም"</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"ለ<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ገቢር የመሣሪያ አስተዳደር መተግበሪያን ማራገፍ አይቻልም"</string>
    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"ይህ መተግበሪያ ለአንዳንድ ተጠቃሚዎች ወይም መገለጫዎች የሚያስፈልግ ሲሆን ለሌሎች ተራግፏል"</string>
@@ -88,6 +94,8 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"የእርስዎ ስልክ እና የግል ውሂብ በማይታወቁ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች በይልበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ይህን መተግበሪያ በመጫንዎ በእርስዎ ስልክ ላይ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም ለሚከሰት የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን እንደሚወስዱ ተስማምተዋል።"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"የእርስዎ ጡባዊ እና የግል ውሂብ በማይታወቁ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች በይበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ይህን መተግበሪያ በመጫንዎ በእርስዎ ጡባዊ ላይ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም ለሚከሰት የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን እንደሚወስዱ ተስማምተዋል።"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"የእርስዎ ቴሌቪዥን እና የግል ውሂብ በማይታወቁ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች በይበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ይህን መተግበሪያ በመጫንዎ በእርስዎ ቴሌቪዥን ላይ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም ለሚከሰት የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን እንደሚወስዱ ተስማምተዋል።"</string>
    <!-- no translation found for cloned_app_label (7503612829833756160) -->
    <skip />
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"ቀጥል"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"የWear መተግበሪያዎችን መጫን/ማራገፍ"</string>
+8 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,6 +60,10 @@
    <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"هل تريد استبدال هذا التطبيق بإصدار المصنع؟ ستتم إزالة جميع البيانات."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"هل تريد إعادة ضبط هذا التطبيق على الإعدادات الأصلية؟ سؤدي ذلك إلى إزالة جميع البيانات، كما سيؤثر على جميع مستخدمي هذا الجهاز، بما في ذلك من لديهم ملفات شخصية للعمل."</string>
    <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"الاحتفاظ بـ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> من بيانات التطبيق."</string>
    <!-- no translation found for uninstall_application_text_current_user_clone_profile (835170400160011636) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for uninstall_application_text_with_clone_instance (6944473334273349036) -->
    <skip />
    <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"عمليات إلغاء التثبيت الجارية"</string>
    <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"عمليات إلغاء التثبيت غير الناجحة"</string>
    <string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"جارٍ إلغاء التثبيت…"</string>
@@ -68,6 +72,8 @@
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"تم إلغاء تثبيت <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"تعذّر إلغاء تثبيت التطبيق."</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"لم يتم إلغاء تثبيت <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> بنجاح."</string>
    <!-- no translation found for uninstalling_cloned_app (1826380164974984870) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"تعذر إلغاء تثبيت تطبيق مشرف الأجهزة النشطة"</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"تعذر إلغاء تثبيت تطبيق مشرف الأجهزة النشطة لدى <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"هذا التطبيق مطلوب لبعض المستخدمين أو الملفات الشخصية وتم إلغاء تثبيته لآخرين."</string>
@@ -88,6 +94,8 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"يعتبر الهاتف والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث لهاتفك أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"يعتبر الجهاز اللوحي والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث للجهاز اللوحي أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"يعتبر جهاز التلفزيون والبيانات الشخصية أكثر عرضة لهجوم التطبيقات غير المعروفة. من خلال تثبيت هذا التطبيق، توافق على تحمل مسؤولية أي ضرر يحدث لجهاز التلفزيون أو فقدان البيانات الذي قد ينتج عن استخدامه."</string>
    <!-- no translation found for cloned_app_label (7503612829833756160) -->
    <skip />
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"متابعة"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"الإعدادات"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"تثبيت / إلغاء تثبيت تطبيقات Android Wear"</string>
+8 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,6 +60,10 @@
    <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"এই এপ্‌টোৰ ফেক্টৰী সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰেনে? আটাইবোৰ ডেটা মচা হ\'ব।"</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"এই এপ্‌টোৰ ফেক্টৰী সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰেনে? সকলো ডেটা মচা হ\'ব। কর্মস্থানৰ প্ৰফাইল থকা ব্যৱহাৰকাৰীৰ লগতে ডিভাইচটোৰ সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰভাৱ পৰিব।"</string>
    <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"এপৰ ডেটাৰ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ৰাখক"</string>
    <!-- no translation found for uninstall_application_text_current_user_clone_profile (835170400160011636) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for uninstall_application_text_with_clone_instance (6944473334273349036) -->
    <skip />
    <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"আনইনষ্টল কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"যিবোৰ আনইনষ্টল পৰা নগ\'ল"</string>
    <string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"আনইনষ্টল কৰি থকা হৈছে…"</string>
@@ -68,6 +72,8 @@
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> আনইনষ্টল কৰা হ’ল"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"আনইনষ্টল কৰিব পৰা নগ\'ল।"</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> আনইনষ্টল কৰিব পৰা নগ\'ল।"</string>
    <!-- no translation found for uninstalling_cloned_app (1826380164974984870) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"ডিভাইচৰ সক্ৰিয় প্ৰশাসক এপ্ আনইনষ্টল কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>ৰ সক্ৰিয় ডিভাইচৰ প্ৰশাসকীয় এপ্ আনইনষ্টল কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"এই এপ্‌টো কিছুসংখ্যক ব্যৱহাৰকাৰী বা প্ৰ\'ফাইলৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় আৰু বাকীসকলৰ বাবে ইয়াক আনইনষ্টল কৰা হৈছে"</string>
@@ -88,6 +94,8 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"আপোনাৰ ফ\'ন আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰি এপ্‌টোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"আপোনাৰ টেবলেট আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰি এপ্‌টোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"আপোনাৰ টিভি আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰি এপ্‌টোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
    <!-- no translation found for cloned_app_label (7503612829833756160) -->
    <skip />
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"অব্যাহত ৰাখক"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ছেটিং"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"ৱেৰ এপসমূহ ইনষ্টল/আনইনষ্টল কৰি থকা হৈছে"</string>
+8 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,6 +60,10 @@
    <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"Tətbiq zavod versiyası ilə əvəz olunsun? Bütün data silinəcək."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"Tətbiq zavod versiyası ilə əvəz olunsun? Bütün data silinəcək. Bu, iş profilləri daxil olmaqla bu cihazın bütün istifadəçilərinə təsir edir."</string>
    <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"Tətbiq datasının <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> hissəsini saxlayın."</string>
    <!-- no translation found for uninstall_application_text_current_user_clone_profile (835170400160011636) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for uninstall_application_text_with_clone_instance (6944473334273349036) -->
    <skip />
    <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"İşləyən sistemlər silinmələr"</string>
    <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"Uğursuz olan sistemlər silinmələr"</string>
    <string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"Sistemdən silinir..."</string>
@@ -68,6 +72,8 @@
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> sistemdən silindi"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"Sistemdən silinmədi."</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> sistemdən silinmədi."</string>
    <!-- no translation found for uninstalling_cloned_app (1826380164974984870) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"Aktiv cihaz admin tətbiqini sistemdən silmək mümkün olmadı"</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> üçün aktiv cihaz admin tətbiqini sistemdən silmək mümkün olmadı"</string>
    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"Bu tətbiq bəzi istifadəçi və profillər tərəfindən tələb olunur və digərləri üçün silinib"</string>
@@ -88,6 +94,8 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Şəxsi məlumatlarınız naməlum mənbə tətbiqlərindən olan hücumlar tərəfindən ələ keçirilə bilər. Bu cür tətbiqləri quraşdırmaqla smartfona dəyəcək bütün zədələrə, məlumatlarınızın oğurlanmasına və itirilməsinə görə məsuliyyəti öz üzərinizə götürdüyünüzü qəbul edirsiniz."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Planşet və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla planşetə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verə biləcək data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Tv və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla Tv-yə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verən data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
    <!-- no translation found for cloned_app_label (7503612829833756160) -->
    <skip />
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Davam edin"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Ayarlar"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Wear tətbiqləri quraşdırılır/sistemdən silinir"</string>
Loading