Fixed a bug where heads up where not expandable by touch

Because they were heads upped, some notifications could not be
expanded in the shade. We're now using the pinned flag to detect
this.

Bug: 27455837
Change-Id: Ifb9b401b0ca1bea98051ee681468b1c9db3ca92a