Add 10-bit support for screencap

Some devices support rendering to 10-bit, particularly through dpu
readback

Bug: 384816457
Flag: EXEMPT trivial change. Larger feature is guarded by a separate
flag
Test: adb screencap doesn't look drunk

Change-Id: I71afd4540c773164239c1c47dbed8b3204caab6b