Onboard new native namespace

Add new native namespaces
1. codec_fwk
2. pixel_system_sw_touch
3. android_core_networking
4. windowing_frontend
5. pixel_watch
6. window_surfaces
7. wear_system_health
8. wear_systems
9. wear_frameworks

And rename pixel_biometrics to biometrics_integration

Bug: 297893342
Bug: 297428462
Bug: 297829871
Bug: 298895172
Bug: 298925569
Bug: 297917823
Bug: 297426464
Bug: 297115088
Bug: 297115474
Bug: 297115610
Test: presubmit
Change-Id: Iccfd5c1d3dce53a3902dc4d170c94f47d10a42e1