pm: Use sourcerecord if available for protected app validation.

  A source record serves as a beneficial historical record to
  see if an activity start has been redirected numerous times.

  This fixes issues where applications that redirect implicitly
  and are protected would constantly spam to be authed.

Change-Id: Ibeb9eae4279a0cdd65635392316eabb485adfa27
TICKET: PAELLA-216 FEIJ-160 FEIJ-177
(cherry picked from commit 2ca88f66)