Block further onClick / onDoubleTap calls after a single tap on buttons.

When user tap on buttons, we should prevent multiple onClick calls to it
(e.g. double closing a window) and prevent double-tap logic if user is
double-tapping really fast.

Bug: 419189335
Test: atest existing tests, Manual
Flag: EXEMPT bugfix
Change-Id: I2f5839e339b87b1cd405347306181e0a930a150e