Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 103ea08f authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 2cfea21f e05bed02
Loading
Loading
Loading
Loading
+25 −31
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -205,10 +205,8 @@
    <string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensors Af is aktief"</string>
    <string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"Sensors Af is aktief"</string>
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Verwyder alle kennisgewings."</string>
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"Verwyder alle kennisgewings."</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (7176322877233433278) -->
      <item quantity="other">nog <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> kennisgewings binne.</item>
    <skip />
      <item quantity="one">nog <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> kennisgewing binne.</item>
    </plurals>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="936972553861524360">"Skerm is in landskapsoriëntasie gesluit."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="936972553861524360">"Skerm is in landskapsoriëntasie gesluit."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="2356633398683813837">"Skerm is in portretoriëntasie gesluit."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="2356633398683813837">"Skerm is in portretoriëntasie gesluit."</string>
    <string name="dessert_case" msgid="9104973640704357717">"Nageregkas"</string>
    <string name="dessert_case" msgid="9104973640704357717">"Nageregkas"</string>
@@ -256,10 +254,8 @@
    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"Warmkol"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"Warmkol"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"Skakel tans aan …"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"Skakel tans aan …"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Databespaarder is aan"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Databespaarder is aan"</string>
    <plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="3142308865165871976">
    <!-- no translation found for quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices (7536823087501239457) -->
      <item quantity="other">%d toestelle</item>
    <skip />
      <item quantity="one">%d toestel</item>
    </plurals>
    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"Flitslig"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"Flitslig"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"Kamera in gebruik"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"Kamera in gebruik"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="792977203299358893">"Mobiele data"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="792977203299358893">"Mobiele data"</string>
@@ -356,10 +352,8 @@
    <string name="guest_notification_session_active" msgid="5567273684713471450">"Jy is in gasmodus"</string>
    <string name="guest_notification_session_active" msgid="5567273684713471450">"Jy is in gasmodus"</string>
    <string name="user_add_user_message_guest_remove" msgid="5589286604543355007">\n\n"As ’n nuwe gebruiker bygevoeg word, sal gasmodus verlaat word en sal alle programme en data in die huidige gastesessie uitgevee word."</string>
    <string name="user_add_user_message_guest_remove" msgid="5589286604543355007">\n\n"As ’n nuwe gebruiker bygevoeg word, sal gasmodus verlaat word en sal alle programme en data in die huidige gastesessie uitgevee word."</string>
    <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"Gebruikerlimiet is bereik"</string>
    <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"Gebruikerlimiet is bereik"</string>
    <plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="2573535787802908398">
    <!-- no translation found for user_limit_reached_message (1070703858915935796) -->
      <item quantity="other">Jy kan tot <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gebruikers byvoeg.</item>
    <skip />
      <item quantity="one">Net een gebruiker kan geskep word.</item>
    </plurals>
    <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"Verwyder gebruiker?"</string>
    <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"Verwyder gebruiker?"</string>
    <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"Alle programme en data van hierdie gebruiker sal uitgevee word."</string>
    <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"Alle programme en data van hierdie gebruiker sal uitgevee word."</string>
    <string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"Verwyder"</string>
    <string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"Verwyder"</string>
@@ -545,14 +539,10 @@
    <string name="notification_menu_snooze_action" msgid="5415729610393475019">"Herinner my"</string>
    <string name="notification_menu_snooze_action" msgid="5415729610393475019">"Herinner my"</string>
    <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"Ontdoen"</string>
    <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"Ontdoen"</string>
    <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"Sluimer vir <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"Sluimer vir <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2066838694120718170">
    <!-- no translation found for snoozeHourOptions (2332819756222425558) -->
      <item quantity="other">%d uur</item>
    <skip />
      <item quantity="one">%d uur</item>
    <!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (2222082405822030979) -->
    </plurals>
    <skip />
    <plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="8998483159208055980">
      <item quantity="other">%d minute</item>
      <item quantity="one">%d minuut</item>
    </plurals>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Batterybespaarder"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Batterybespaarder"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"Knoppie <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"Knoppie <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Home"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Home"</string>
@@ -776,10 +766,8 @@
    <string name="accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle" msgid="7976492639670692037">"wissel"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle" msgid="7976492639670692037">"wissel"</string>
    <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"Toestelkontroles"</string>
    <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"Toestelkontroles"</string>
    <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"Kies program om kontroles by te voeg"</string>
    <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"Kies program om kontroles by te voeg"</string>
    <plurals name="controls_number_of_favorites" formatted="false" msgid="1057347832073807380">
    <!-- no translation found for controls_number_of_favorites (4481806788981836355) -->
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> kontroles bygevoeg.</item>
    <skip />
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> kontrole bygevoeg.</item>
    </plurals>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"Verwyder"</string>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"Verwyder"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"As gunsteling gemerk"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"As gunsteling gemerk"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"As gunsteling gemerk; posisie <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"As gunsteling gemerk; posisie <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
@@ -856,8 +844,7 @@
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"Onbekende program"</string>
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"Onbekende program"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Hou op uitsaai"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Hou op uitsaai"</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"Beskikbare toestelle vir oudio-uitsette."</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"Beskikbare toestelle vir oudio-uitsette."</string>
    <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_seekbar (5332843993805568978) -->
    <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"Volume"</string>
    <skip />
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"Hoe uitsaai werk"</string>
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"Hoe uitsaai werk"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"Saai uit"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"Saai uit"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"Mense in jou omtrek met versoenbare Bluetooth-toestelle kan na die media luister wat jy uitsaai"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"Mense in jou omtrek met versoenbare Bluetooth-toestelle kan na die media luister wat jy uitsaai"</string>
@@ -937,13 +924,12 @@
    <string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Voeg teël by"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Voeg teël by"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Moenie teël byvoeg nie"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"Moenie teël byvoeg nie"</string>
    <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Kies gebruiker"</string>
    <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"Kies gebruiker"</string>
    <plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
    <!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (8276763570622288231) -->
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> programme is aktief</item>
    <skip />
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> program is aktief</item>
    </plurals>
    <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nuwe inligting"</string>
    <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Nuwe inligting"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktiewe programme"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Aktiewe programme"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Hierdie programme is steeds aktief en beïnvloed dalk batterylewe, selfs al gebruik jy hulle nie"</string>
    <!-- no translation found for fgs_manager_dialog_message (2670045017200730076) -->
    <skip />
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stop"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Stop"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Gestop"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Gestop"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Klaar"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Klaar"</string>
@@ -957,6 +943,14 @@
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"Teks is gekopieer"</string>
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"Teks is gekopieer"</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"Prent is gekopieer"</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"Prent is gekopieer"</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"Inhoud is gekopieer"</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"Inhoud is gekopieer"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_editor (2971197550401892843) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_overlay_window_name (6450043652167357664) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_image_preview (2156475174343538128) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_edit (4500155216174011640) -->
    <skip />
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"Voeg by"</string>
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"Voeg by"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Bestuur gebruikers"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Bestuur gebruikers"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"Sleep na verdeelde skerm word nie vir hierdie kennisgewing gesteun nie."</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"Sleep na verdeelde skerm word nie vir hierdie kennisgewing gesteun nie."</string>
+24 −31
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -205,10 +205,8 @@
    <string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"ዳሳሾች ጠፍተዋል ገቢር"</string>
    <string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"ዳሳሾች ጠፍተዋል ገቢር"</string>
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"ሁሉንም ማሳወቂያዎች አጽዳ"</string>
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"ሁሉንም ማሳወቂያዎች አጽዳ"</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
    <!-- no translation found for notification_group_overflow_description (7176322877233433278) -->
      <item quantity="one">ከውስጥ ተጨማሪ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ማሳወቂያዎች።</item>
    <skip />
      <item quantity="other">ከውስጥ ተጨማሪ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ማሳወቂያዎች።</item>
    </plurals>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="936972553861524360">"ማያ ገጽ በወርድ ገፅ አቀማመጥ ተቆልፏል።"</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="936972553861524360">"ማያ ገጽ በወርድ ገፅ አቀማመጥ ተቆልፏል።"</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="2356633398683813837">"ማያ ገጽ በቁም ገፅ አቀማመጥ ተቆልፏል።"</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="2356633398683813837">"ማያ ገጽ በቁም ገፅ አቀማመጥ ተቆልፏል።"</string>
    <string name="dessert_case" msgid="9104973640704357717">"የማወራረጃ ምግቦች መያዣ"</string>
    <string name="dessert_case" msgid="9104973640704357717">"የማወራረጃ ምግቦች መያዣ"</string>
@@ -256,10 +254,8 @@
    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"መገናኛ ነጥብ"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"መገናኛ ነጥብ"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"በማብራት ላይ..."</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"በማብራት ላይ..."</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"ውሂብ ቆጣቢ በርቷል"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"ውሂብ ቆጣቢ በርቷል"</string>
    <plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="3142308865165871976">
    <!-- no translation found for quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices (7536823087501239457) -->
      <item quantity="one">%d መሣሪያዎች</item>
    <skip />
      <item quantity="other">%d መሣሪያዎች</item>
    </plurals>
    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"የባትሪ ብርሃን"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"የባትሪ ብርሃን"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"ካሜራ ስራ ላይ ነው"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"ካሜራ ስራ ላይ ነው"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="792977203299358893">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="792977203299358893">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
@@ -356,10 +352,8 @@
    <string name="guest_notification_session_active" msgid="5567273684713471450">"በእንግዳ ሁኔታ ውስጥ ነዎት"</string>
    <string name="guest_notification_session_active" msgid="5567273684713471450">"በእንግዳ ሁኔታ ውስጥ ነዎት"</string>
    <string name="user_add_user_message_guest_remove" msgid="5589286604543355007">\n\n"አዲስ ተጠቃሚ ማከል ከእንግዳ ሁነታ ወጥቶ ሁሉንም መተግበሪያዎች እና ውሂብ አሁን ካለው የእንግዳ ክፍለ ጊዜ ይሰርዛል።"</string>
    <string name="user_add_user_message_guest_remove" msgid="5589286604543355007">\n\n"አዲስ ተጠቃሚ ማከል ከእንግዳ ሁነታ ወጥቶ ሁሉንም መተግበሪያዎች እና ውሂብ አሁን ካለው የእንግዳ ክፍለ ጊዜ ይሰርዛል።"</string>
    <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"የተጠቃሚ ገደብ ላይ ተደርሷል"</string>
    <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"የተጠቃሚ ገደብ ላይ ተደርሷል"</string>
    <plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="2573535787802908398">
    <!-- no translation found for user_limit_reached_message (1070703858915935796) -->
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ተጠቃሚዎች ብቻ ናቸው ሊፈጠሩ የሚችሉት።</item>
    <skip />
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ተጠቃሚዎች ብቻ ናቸው ሊፈጠሩ የሚችሉት።</item>
    </plurals>
    <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"ተጠቃሚ ይወገድ?"</string>
    <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"ተጠቃሚ ይወገድ?"</string>
    <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"ሁሉም የዚህ ተጠቃሚ መተግበሪያዎች እና ውሂብ ይሰረዛሉ።"</string>
    <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"ሁሉም የዚህ ተጠቃሚ መተግበሪያዎች እና ውሂብ ይሰረዛሉ።"</string>
    <string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"አስወግድ"</string>
    <string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"አስወግድ"</string>
@@ -545,14 +539,10 @@
    <string name="notification_menu_snooze_action" msgid="5415729610393475019">"አስታውሰኝ"</string>
    <string name="notification_menu_snooze_action" msgid="5415729610393475019">"አስታውሰኝ"</string>
    <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"ቀልብስ"</string>
    <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"ቀልብስ"</string>
    <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"ለ<xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g> አሸልቧል"</string>
    <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"ለ<xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g> አሸልቧል"</string>
    <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2066838694120718170">
    <!-- no translation found for snoozeHourOptions (2332819756222425558) -->
      <item quantity="one"> %d ሰዓቶች</item>
    <skip />
      <item quantity="other"> %d ሰዓቶች</item>
    <!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (2222082405822030979) -->
    </plurals>
    <skip />
    <plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="8998483159208055980">
      <item quantity="one"> %d ደቂቃዎች</item>
      <item quantity="other"> %d ደቂቃዎች</item>
    </plurals>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"ባትሪ ቆጣቢ"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"ባትሪ ቆጣቢ"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"አዝራር <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"አዝራር <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"መነሻ"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"መነሻ"</string>
@@ -776,10 +766,8 @@
    <string name="accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle" msgid="7976492639670692037">"ቀያይር"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle" msgid="7976492639670692037">"ቀያይር"</string>
    <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎች"</string>
    <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎች"</string>
    <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"መቆጣጠሪያዎችን ለማከል መተግበሪያ ይምረጡ"</string>
    <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"መቆጣጠሪያዎችን ለማከል መተግበሪያ ይምረጡ"</string>
    <plurals name="controls_number_of_favorites" formatted="false" msgid="1057347832073807380">
    <!-- no translation found for controls_number_of_favorites (4481806788981836355) -->
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ቁጥጥሮች ታክለዋል።</item>
    <skip />
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ቁጥጥሮች ታክለዋል።</item>
    </plurals>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"ተወግዷል"</string>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"ተወግዷል"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"ተወዳጅ የተደረገ"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"ተወዳጅ የተደረገ"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"ተወዳጅ ተደርጓል፣ አቋም <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"ተወዳጅ ተደርጓል፣ አቋም <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
@@ -856,8 +844,7 @@
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"የማይታወቅ መተግበሪያ"</string>
    <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"የማይታወቅ መተግበሪያ"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Cast ማድረግ አቁም"</string>
    <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Cast ማድረግ አቁም"</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"ለኦዲዮ ውጽዓት ተገኚ የሆኑ መሣሪያዎች"</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"ለኦዲዮ ውጽዓት ተገኚ የሆኑ መሣሪያዎች"</string>
    <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_seekbar (5332843993805568978) -->
    <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"የድምጽ መጠን"</string>
    <skip />
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"ማሰራጨት እንዴት እንደሚሠራ"</string>
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"ማሰራጨት እንዴት እንደሚሠራ"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"ስርጭት"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"ስርጭት"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"ተኳሃኝ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ያላቸው በአቅራቢያዎ ያሉ ሰዎች እርስዎ እያሰራጩት ያሉትን ሚዲያ ማዳመጥ ይችላሉ"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"ተኳሃኝ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ያላቸው በአቅራቢያዎ ያሉ ሰዎች እርስዎ እያሰራጩት ያሉትን ሚዲያ ማዳመጥ ይችላሉ"</string>
@@ -937,13 +924,11 @@
    <string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"ሰቅ አክል"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"ሰቅ አክል"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"ሰቅ አታክል"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_not_add" msgid="4168716573114067296">"ሰቅ አታክል"</string>
    <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ተጠቃሚን ይምረጡ"</string>
    <string name="qs_user_switch_dialog_title" msgid="3045189293587781366">"ተጠቃሚን ይምረጡ"</string>
    <plurals name="fgs_manager_footer_label" formatted="false" msgid="790443735462280164">
    <!-- no translation found for fgs_manager_footer_label (8276763570622288231) -->
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> መተግበሪያዎች ንቁ ናቸው</item>
    <skip />
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> መተግበሪያዎች ንቁ ናቸው</item>
    </plurals>
    <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"አዲስ መረጃ"</string>
    <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"አዲስ መረጃ"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"ገቢር መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"ገቢር መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"እነዚህ መተግበሪያዎች እየተጠቀሙ ባይሆ እንኳ፣ አሁኑም ንቁ ናቸው እናባትሪው ጤና ላይ ተዕኖ ሊያሳድሩ ይችላ"</string>
    <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="2670045017200730076">"እነዚህ መተግበሪያዎች ንቁ እና እያሄዱ ናቸው፣ እርስዎ እየተጠቀሙባቸው ባይሆንም እንኳ። ይህ ተግባራዊነታቸውን ቢያሻሽልባትሪ ዕድሜያቸው ላይ ተዕኖ ሊኖረው ይችላል።"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"መቆሚያ"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"መቆሚያ"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"ቆሟል"</string>
    <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"ቆሟል"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"ተከናውኗል"</string>
@@ -957,6 +942,14 @@
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"ጽሁፍ ተቀድቷል"</string>
    <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"ጽሁፍ ተቀድቷል"</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"ምስል ተቀድቷል"</string>
    <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"ምስል ተቀድቷል"</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"ይዘት ተቀድቷል"</string>
    <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"ይዘት ተቀድቷል"</string>
    <!-- no translation found for clipboard_editor (2971197550401892843) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_overlay_window_name (6450043652167357664) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_image_preview (2156475174343538128) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clipboard_edit (4500155216174011640) -->
    <skip />
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"አክል"</string>
    <string name="add" msgid="81036585205287996">"አክል"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"ተጠቃሚዎችን ያስተዳድሩ"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"ተጠቃሚዎችን ያስተዳድሩ"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"ይህ ማሳወቂያ ወደ Splitscreen መጎተትን አይደግፍም።"</string>
    <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"ይህ ማሳወቂያ ወደ Splitscreen መጎተትን አይደግፍም።"</string>
+27 −60

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+25 −31

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+24 −29

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading