Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 0d894e7b authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 3d64e8de 378d199c
Loading
Loading
Loading
Loading
+25 −40
Original line number Diff line number Diff line
@@ -220,8 +220,7 @@
    <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"የግል ዲኤንኤስ"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"የግል ዲኤንኤስ ሁነታ ይምረጡ"</string>
    <string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"ጠፍቷል"</string>
    <!-- no translation found for private_dns_mode_opportunistic (8314986739896927399) -->
    <skip />
    <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"ራስ-ሰር"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"የግል ዲኤንኤስ አቅራቢ አስተናጋጅ ስም"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"የዲኤንኤስ አቅራቢ አስተናጋጅ ስም ያስገቡ"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ አማራጮችን አሳይ"</string>
@@ -274,8 +273,8 @@
    <string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"ለነካ ማድረጎች ምስላዊ ግብረመልስን አሳይ"</string>
    <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"የወለል ዝማኔዎችን አሳይ"</string>
    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"የመስኮት ወለሎች ሲዘምኑ መላ መስኮቱን አብለጭልጭ"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"የGPU እይታ ዝማኔዎችን አሳይ"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"ከGPU ጋር ሲሳል መስኮቶች ውስጥ እይታዎችን አብለጭልጭ"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="4117270979975470789">"የእይታ ዝማኔዎችን አሳይ"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="6506943466625875655">"እይታዎችን ሲሳሉ በመስኮቶች ውስጥ አብለጭልጭ"</string>
    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"የሃርድዌር ንብርብሮች ዝማኔዎችን አሳይ"</string>
    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"የሃርድዌር ንብርብሮች ሲዘምኑ አረንጓዴ አብራ"</string>
    <string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"የጂፒዩ አልፎ መሳል አርም"</string>
@@ -289,12 +288,10 @@
    <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"የቅንጥብ ገደቦች፣ ጠርዞች፣ ወዘተ አሳይ"</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"የቀኝ-ወደ-ግራ አቀማመጥ አቅጣጫ አስገድድ"</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"ለሁሉም አካባቢዎች የማያ ገጽ አቀማመጥ ከቀኝ-ወደ-ግራ እንዲሆን አስገድድ"</string>
    <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"GPU ምላሽ መስጠትን አስገድድ"</string>
    <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"ለ2-ልኬት መሳል የGPU ስራ አስገድድ"</string>
    <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA አስገድድ"</string>
    <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"4x MSAA በ OpenGL ES 2.0 መተግበሪያዎች ውስጥ ያንቁ"</string>
    <string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"አራት ማእዘን ያልሆኑ የቅንጥብ ክዋኔዎችን ስህተት አርም"</string>
    <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"የGPU ምላሽ መስመዝግብ"</string>
    <string name="track_frame_time" msgid="6094365083096851167">"የመገለጫ HWUI ምስልን በመስላይ"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"የጂፒዩ ስህተት ማረሚያ ንብርብሮችን ያንቁ"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"ለስህተት ማረሚያ መተግበሪያዎች የጂፒዩ ንብርብሮችን መስቀልን ፍቀድ"</string>
    <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"የዊንዶው እነማ ልኬት ለውጥ"</string>
@@ -305,8 +302,8 @@
    <string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"እንቅስቃሴዎችን አትጠብቅ"</string>
    <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ተጠቃሚው እስኪተወው ድረስ እያንዳንዱን እንቅስቃሴ አስወግድ"</string>
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"የዳራ አሂድ ወሰን"</string>
    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ሁሉንም ANRs አሳይ"</string>
    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ለዳራ መተግበሪያዎች ምላሽ የማይሰጥ መገናኛ ትግበራ አሳይ"</string>
    <string name="show_all_anrs" msgid="4924885492787069007">"የጀርባ ኤኤንአሮችን አሳይ"</string>
    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="6636514318275139826">"ለጀርባ መተግበሪያዎች የመተግበሪያ ምላሽ ይሰጥ መገናኛ አሳይ"</string>
    <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"የማሳወቂያ ሰርጥ ማስጠንቀቂያዎችን አሳይ"</string>
    <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"አንድ መተግበሪያ የሚሰራ ሰርጥ ሳይኖረው ማሳወቂያ ሲለጥፍ በማያ ገጽ-ላይ ማስጠንቀቂያን ያሳያል"</string>
    <string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"በውጫዊ ላይ ሃይል ይፈቀዳል"</string>
@@ -357,39 +354,24 @@
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ይህ ባህሪ የሙከራ ነውና አፈጻጸም ላይ ተጽዕኖ ሊኖረው ይችላል።"</string>
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> አካባቢ ቀርቷል"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration (6655472132189365839) -->
    <skip />
    <string name="power_discharging_duration" msgid="6655472132189365839">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="5992456722677973678">"በእርስዎ አጠቃቀም ላይ በመመስረት <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration_enhanced (5726302316642148671) -->
    <skip />
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="5726302316642148671">"በአጠቃቀምዎ (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) መሠረት <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ቀርቷል"</string>
    <!-- no translation found for power_discharge_by_enhanced (8788299408879961465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only_enhanced (7692297898877104416) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by (6427074755635635749) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only (5888058889261108064) -->
    <skip />
    <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="8305422490607220844">"በአጠቃቀምዎ መሠረት እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ይቆያል"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="896515698736070025">"በአጠቃቀምዎ መሠረት እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ ይቆያል"</string>
    <string name="power_discharge_by" msgid="6052127431194780229">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ይቆያል"</string>
    <string name="power_discharge_by_only" msgid="4850425421176271395">"እስከ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ ይቆያል"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል"</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (5751885147712659423) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (3176771815132876675) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (8931654680569617380) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (1181059207608751924) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (2606370266981054691) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (2918084807716859985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (3090926004324573908) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (7466484148515796216) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (603933521600231649) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"ከ<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> በላይ ይቀራል (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="8931654680569617380">"ከ<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> በላይ ይቀራል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="1181059207608751924">"ስልኩ በቅርቡ ሊዘጋ ይችላል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="2606370266981054691">"ጡባዊው በቅርቡ ሊዘጋ ይችላል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="2918084807716859985">"መሣሪያው በቅርቡ ሊዘጋ ይችላል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="3090926004324573908">"ስልኩ በቅርቡ ሊዘጋ ይችላል (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7466484148515796216">"ጡባዊው በቅርቡ ሊዘጋ ይችላል (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="603933521600231649">"መሣሪያው በቅርቡ ሊዘጋ ይችላል (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"ሙሉ ኃይል እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ሙሉ ለሙሉ እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -440,8 +422,9 @@
    </plurals>
    <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"ተጨማሪ ጊዜ።"</string>
    <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"ያነሰ ጊዜ።"</string>
    <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"አብራ"</string>
    <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"ይቅር"</string>
    <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"እሺ"</string>
    <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"አብራ"</string>
    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"አትረብሽን አብራ"</string>
    <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"በጭራሽ"</string>
    <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ"</string>
@@ -450,4 +433,6 @@
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="6236690803924413088">"የእርስዎን ቀጣይ ማንቂያ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> አይሰሙም"</string>
    <string name="alarm_template" msgid="4996153414057676512">"በ<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ላይ"</string>
    <string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"በ<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ላይ"</string>
    <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"የቆይታ ጊዜ"</string>
    <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"ሁልጊዜ ጠይቅ"</string>
</resources>
+20 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -288,8 +288,10 @@
    <string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"টিপিলে দৃশ্যায়িত ফীডবেক দিয়ক"</string>
    <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"পৃষ্ঠভাগৰ আপডেইট দেখুৱাওক"</string>
    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"আপডেইট হওতে গোটেই ৱিণ্ড পৃষ্ঠসমূহ ফ্লাশ্ব কৰক"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"জিপিইউৰ দৰ্শন আপডেইটসমূহ দেখুৱাওক"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"জিপিইউৰ জৰিয়তে অঁকাৰ সময়ত ৱিণ্ড’ৰ ভিতৰত ফ্লাশ্ব দৰ্শন"</string>
    <!-- no translation found for show_hw_screen_updates (4117270979975470789) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for show_hw_screen_updates_summary (6506943466625875655) -->
    <skip />
    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"হাৰ্ডৱেৰৰ তৰপৰ আপডেইট দেখুৱাওক"</string>
    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"হাৰ্ডৱেৰ লেয়াৰ আপডেইট হওতে সিঁহতক সেউজীয়া ৰঙেৰে ফ্লাশ্ব কৰক"</string>
    <string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU অভাৰড্ৰ ডিবাগ কৰক"</string>
@@ -303,12 +305,11 @@
    <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"ক্লিপ বাউণ্ড, মাৰ্জিন আদিসমূহ দেখুৱাওক"</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"আৰটিএল চানেকিৰ দিশ বলেৰে সলনি কৰক"</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"সকলো ভাষাৰ বাবে স্ক্ৰীণৰ চানেকিৰ দিশ RTLলৈ বলেৰে সলনি কৰক"</string>
    <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"জিপিইউ ৰেণ্ডাৰিং বলেৰে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2d চিত্ৰাংকনৰ বাবে GPUক বলেৰে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"বল ৪গুণ MSAA"</string>
    <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 এপত ৪গুণ MSAA সক্ষম কৰক"</string>
    <string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"আয়তাকৃতিৰ নোহোৱা ক্লিপ প্ৰক্ৰিয়াসমূহ ডিবাগ কৰক"</string>
    <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"প্ৰ\'ফাইল জিপিইউ ৰেণ্ডাৰিং"</string>
    <!-- no translation found for track_frame_time (6094365083096851167) -->
    <skip />
    <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"জিপিইউ ডিবাগ স্তৰবোৰ সক্ষম কৰক"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"ডিবাগ এপসমূহৰ বাবে জিপিইউ ডিবাগ তৰপ ল\'ড কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
    <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"ৱিণ্ড\' এনিমেশ্বন স্কেল"</string>
@@ -319,8 +320,10 @@
    <string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"কাৰ্যকলাপসমূহ নাৰাখিব"</string>
    <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ব্যৱহাৰকাৰী ওলোৱাৰ লগে লগে সকলো কাৰ্যকলাপ মচক"</string>
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"নেপথ্যত চলা প্ৰক্ৰিয়াৰ সীমা"</string>
    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"সকলো এএনআৰ দেখুৱাওক"</string>
    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"নেপথ্য এপসমূহৰ বাবে এপে সঁহাৰি দিয়া নাই মন্তব্য দেখুৱাওক"</string>
    <!-- no translation found for show_all_anrs (4924885492787069007) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for show_all_anrs_summary (6636514318275139826) -->
    <skip />
    <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"জাননী চ্চেনেলৰ সকীয়নিসমূহ দেখুৱাওক"</string>
    <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"কোনো এপে বৈধ চ্চেনেল নোহোৱাকৈ কোনো জাননী প\'ষ্ট কৰিলে স্ক্ৰীণত সকীয়নি প্ৰদৰ্শন হয়"</string>
    <string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"বাহ্যিক সঞ্চয়াগাৰত এপক বলেৰে অনুমতি দিয়ক"</string>
@@ -379,13 +382,13 @@
    <!-- no translation found for power_discharging_duration_enhanced (5726302316642148671) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকী"</string>
    <!-- no translation found for power_discharge_by_enhanced (8788299408879961465) -->
    <!-- no translation found for power_discharge_by_enhanced (8305422490607220844) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only_enhanced (7692297898877104416) -->
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only_enhanced (896515698736070025) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by (6427074755635635749) -->
    <!-- no translation found for power_discharge_by (6052127431194780229) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only (5888058889261108064) -->
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only (4850425421176271395) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration_only (5996752448813295329) -->
    <skip />
@@ -456,9 +459,10 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_manual_zen_less_time (6590887204171164991) -->
    <skip />
    <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"বাতিল কৰক"</string>
    <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"ঠিক"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_enable_dialog_turn_on (8287824809739581837) -->
    <skip />
    <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"বাতিল কৰক"</string>
    <!-- no translation found for zen_mode_settings_turn_on_dialog_title (2297134204747331078) -->
    <skip />
    <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"কেতিয়াও নহয়"</string>
@@ -474,4 +478,8 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for alarm_template_far (3779172822607461675) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_duration_settings_title (229547412251222757) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for zen_mode_duration_always_prompt_title (6478923750878945501) -->
    <skip />
</resources>
+25 −40

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+25 −40

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+25 −40

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading