MediaRecorder: use fd from RandomAccessFile

Use RandomAccessFile instead of FileOutputStream so the underlying fd
is opened O_RDWR; O_RDWR is needed for mmap calls in the native webm
writer.

Change-Id: I444cbf40add96bc05905369ae2fa2b5446b0f9cc