<stringname="confirmation_title_glasses"msgid="8288346850537727333">"আপনি কি <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> ম্যানেজ করার জন্য <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>-কে অনুমতি দেবেন?"</string>
<stringname="summary_glasses"msgid="5469208629679579157">"<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>-এ এইসব অনুমতি অ্যাক্সেস করার জন্য এই অ্যাপকে অনুমতি দেওয়া হবে"</string>
<!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->
<skip/>
<!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->
<skip/>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->
<skip/>
<stringname="title_app_streaming"msgid="1047090167914857893">"আপনার <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>-এর অ্যাপ ও সিস্টেমের ফিচার <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>-এ স্ট্রিম করার জন্য <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong>-কে অনুমতি দেবেন?"</string>
<stringname="summary_app_streaming"msgid="7990244299655610920">"অডিও, ফটো, পেমেন্টের তথ্য, পাসওয়ার্ড ও মেসেজ সহ আপনার <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>-এ দেখা ও চালানো যায় এমন সব কিছু <xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> অ্যাক্সেস করতে পারবে।<br/><br/>আপনি এই অনুমতি না সরানো পর্যন্ত <xliff:gid="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>-এ অ্যাপের ফিচার স্ট্রিম করতে পারবে।"</string>
<stringname="helper_summary_app_streaming"msgid="1872657107404139828">"আপনার <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> থেকে অ্যাপ ও সিস্টেমের ফিচার স্ট্রিম করার জন্য <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>-এর হয়ে <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> অনুমতি চাইছে"</string>
<stringname="title_computer"msgid="4782923323932440751">"আপনার <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> থেকে এই তথ্য অ্যাক্সেস করার জন্য <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong>-কে অনুমতি দিন"</string>
<stringname="helper_summary_computer"msgid="2298803016482139668">"আপনার <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>-এর ফটো, মিডিয়া ও বিজ্ঞপ্তি অ্যাক্সেস করার জন্য, আপনার <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>-এর হয়ে <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> অনুমতি চাইছে"</string>
<!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->
<skip/>
<!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->
<skip/>
<!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->
<skip/>
<stringname="title_nearby_device_streaming"msgid="2727103756701741359">"আপনার <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>-এর অ্যাপ <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?-এ স্ট্রিম করার জন্য <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong>-কে অনুমতি দেবেন?"</string>
<stringname="summary_nearby_device_streaming"msgid="70434958004946884">"অডিও, ফটো, পাসওয়ার্ড ও মেসেজ সহ <xliff:gid="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>-এ দেখা ও চালানো যায় এমন সব কিছু <xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> অ্যাক্সেস করতে পারবে।<br/><br/>আপনি এই অনুমতি না সরানো পর্যন্ত <xliff:gid="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g>-এ অ্যাপ স্ট্রিম করতে পারবে।"</string>
<stringname="helper_summary_nearby_device_streaming"msgid="4712712177819370967">"আপনার <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> থেকে অ্যাপ স্ট্রিম করার জন্য <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>-এর হয়ে <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> অনুমতি চাইছে"</string>
<stringname="summary_generic"msgid="1761976003668044801">"এই অ্যাপ, আপনার ফোন এবং বেছে নেওয়া ডিভাইসের মধ্যে তথ্য সিঙ্ক করতে পারবে, যেমন কোনও কলারের নাম"</string>
<stringname="confirmation_title_glasses"msgid="8288346850537727333">"Permet que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> gestioni <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>"</string>
<stringname="summary_glasses"msgid="5469208629679579157">"Aquesta aplicació podrà accedir a aquests permisos del <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="title_app_streaming"msgid="1047090167914857893">"Vols permetre que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> reprodueixi en continu les aplicacions i les funcions del sistema del dispositiu (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) a <xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="title_app_streaming"msgid="1047090167914857893">"Vols permetre que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> reprodueixi en continu les aplicacions i les funcions del sistema del dispositiu (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) a <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string>
<stringname="summary_app_streaming"msgid="7990244299655610920">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> podrà accedir a qualsevol cosa que sigui visible o que es reprodueixi al teu dispositiu (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>), inclosos àudios, fotos, informació de pagament, contrasenyes i missatges.<br/><br/><xliff:gid="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> podrà reproduir en continu aplicacions al dispositiu <xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> fins que suprimeixis l\'accés a aquest permís."</string>
<stringname="helper_summary_app_streaming"msgid="1872657107404139828">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demana permís en nom del dispositiu <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> per reproduir en continu aplicacions i funcions del sistema del teu dispositiu (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>)"</string>
<stringname="title_computer"msgid="4782923323932440751">"Permet que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> accedeixi a aquesta informació del <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="helper_summary_computer"msgid="2298803016482139668">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demana permís en nom del teu dispositiu <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> per accedir a les fotos, el contingut multimèdia i les notificacions del <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
<stringname="title_nearby_device_streaming"msgid="2727103756701741359">"Vols permetre que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> reprodueixi en continu les aplicacions del dispositiu (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) a <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g><strong>?"</string>
<stringname="title_nearby_device_streaming"msgid="2727103756701741359">"Vols permetre que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> reprodueixi en continu les aplicacions del dispositiu (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) a <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string>
<stringname="summary_nearby_device_streaming"msgid="70434958004946884">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> podrà accedir a qualsevol cosa que sigui visible o que es reprodueixi al dispositiu <xliff:gid="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>, inclosos àudios, fotos, informació de pagament, contrasenyes i missatges.<br/><br/><xliff:gid="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> podrà reproduir en continu aplicacions al dispositiu <xliff:gid="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> fins que suprimeixis l\'accés a aquest permís."</string>
<stringname="helper_summary_nearby_device_streaming"msgid="4712712177819370967">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> demana permís en nom del dispositiu <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> per reproduir en continu aplicacions del teu dispositiu (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>)"</string>
<stringname="confirmation_title_glasses"msgid="8288346850537727333">"Zulassen, dass <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> das Gerät <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong> verwalten darf?"</string>
<stringname="summary_glasses"msgid="5469208629679579157">"Diese App darf dann auf diese Berechtigungen auf deinem Gerät (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>) zugreifen:"</string>
<!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->
<skip/>
<!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->
<skip/>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->
<skip/>
<stringname="title_app_streaming"msgid="1047090167914857893">"<strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> erlauben, die Apps und Systemfunktionen auf deinem Gerät (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) auf <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong> zu streamen?"</string>
<stringname="summary_app_streaming"msgid="7990244299655610920">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> hat dann Zugriff auf alle Inhalte, die auf deinem Gerät (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) sichtbar sind oder abgespielt werden, einschließlich Audioinhalten, Fotos, Zahlungsinformationen, Passwörtern und Nachrichten.<br/><br/><xliff:gid="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> kann so lange Apps auf „<xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>“ streamen, bis du diese Berechtigung entfernst."</string>
<stringname="helper_summary_app_streaming"msgid="1872657107404139828">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet für dein Gerät <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> um die Berechtigung, Apps und Systemfunktionen von deinem Gerät (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>) zu streamen"</string>
<stringname="title_computer"msgid="4782923323932440751">"<strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> Zugriff auf diese Informationen von deinem Gerät (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) gewähren"</string>
<stringname="helper_summary_computer"msgid="2298803016482139668">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet im Namen von „<xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>“ um die Berechtigung, auf die Fotos, Medien und Benachrichtigungen auf deinem Gerät (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>) zuzugreifen"</string>
<!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->
<skip/>
<!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->
<skip/>
<!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->
<skip/>
<stringname="title_nearby_device_streaming"msgid="2727103756701741359">"<strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> erlauben, die Apps auf deinem Gerät (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) auf <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong> zu streamen?"</string>
<stringname="summary_nearby_device_streaming"msgid="70434958004946884">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> hat dann Zugriff auf alle Inhalte, die auf deinem Gerät (<xliff:gid="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>) sichtbar sind oder abgespielt werden, einschließlich Audioinhalten, Fotos, Zahlungsinformationen, Passwörtern und Nachrichten.<br/><br/><xliff:gid="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> kann so lange Apps auf „<xliff:gid="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g>“ streamen, bis du diese Berechtigung entfernst."</string>
<stringname="helper_summary_nearby_device_streaming"msgid="4712712177819370967">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet für dein Gerät <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> um die Berechtigung, Apps von deinem Gerät (<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>) zu streamen"</string>
<stringname="summary_generic"msgid="1761976003668044801">"Diese App kann dann Daten wie den Namen eines Anrufers zwischen deinem Smartphone und dem ausgewählten Gerät synchronisieren"</string>
<stringname="confirmation_title_glasses"msgid="8288346850537727333">"Permite que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> administre <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string>
<stringname="summary_glasses"msgid="5469208629679579157">"Esta app podrá acceder a los siguientes permisos en tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->
<skip/>
<!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->
<skip/>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->
<skip/>
<stringname="title_app_streaming"msgid="1047090167914857893">"¿Quieres permitir que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> transmita las apps y las funciones del sistema de tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> a <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string>
<stringname="summary_app_streaming"msgid="7990244299655610920">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> tendrá acceso a todo el contenido visible o que se reproduzca en tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>, lo que incluye audio, fotos, información de pago, contraseñas y mensajes.<br/><br/><xliff:gid="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> podrá transmitir apps a <xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> hasta que se quite el acceso a este permiso."</string>
<stringname="helper_summary_app_streaming"msgid="1872657107404139828">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicita permiso en nombre de <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para transmitir apps y funciones del sistema desde tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
<stringname="title_computer"msgid="4782923323932440751">"Permite que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> acceda a esta información de tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="helper_summary_computer"msgid="2298803016482139668">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicita tu permiso en nombre de <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para acceder a las fotos, el contenido multimedia y las notificaciones de tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->
<skip/>
<!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->
<skip/>
<!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->
<skip/>
<stringname="title_nearby_device_streaming"msgid="2727103756701741359">"¿Quieres permitir que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> transmita las apps de tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> a <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string>
<stringname="summary_nearby_device_streaming"msgid="70434958004946884">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> tendrá acceso a todo el contenido visible o que se reproduzca en <xliff:gid="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>, lo que incluye audio, fotos, información de pago, contraseñas y mensajes.<br/><br/><xliff:gid="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> podrá transmitir apps a <xliff:gid="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> hasta que se quite el acceso a este permiso."</string>
<stringname="helper_summary_nearby_device_streaming"msgid="4712712177819370967">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicita permiso en nombre de <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para transmitir apps desde tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
<stringname="summary_generic"msgid="1761976003668044801">"Esta app podrá sincronizar información, como el nombre de la persona que llama, entre el teléfono y el dispositivo elegido"</string>
<stringname="confirmation_title_glasses"msgid="8288346850537727333">"¿Permitir que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> gestione <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string>
<stringname="summary_glasses"msgid="5469208629679579157">"Esta aplicación podrá acceder a estos permisos de tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for title_app_streaming (1047090167914857893) -->
<skip/>
<!-- no translation found for summary_app_streaming (7990244299655610920) -->
<skip/>
<!-- no translation found for helper_summary_app_streaming (1872657107404139828) -->
<skip/>
<stringname="title_app_streaming"msgid="1047090167914857893">"¿Permitir que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> emita las aplicaciones y funciones del sistema de tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> en <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string>
<stringname="summary_app_streaming"msgid="7990244299655610920">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> tendrá acceso a todo lo que se vea o se reproduzca en tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>, incluidos audio, fotos, información para pagos, contraseñas y mensajes.<br/><br/><xliff:gid="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> podrá emitir aplicaciones en <xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> hasta que quites el acceso a este permiso."</string>
<stringname="helper_summary_app_streaming"msgid="1872657107404139828">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pidiendo permiso en nombre de <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para emitir aplicaciones y funciones del sistema desde tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
<stringname="title_computer"msgid="4782923323932440751">"Permitir que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> acceda a esta información de tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="helper_summary_computer"msgid="2298803016482139668">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pidiendo permiso en nombre de tu <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para acceder a las fotos, los archivos multimedia y las notificaciones de tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (2727103756701741359) -->
<skip/>
<!-- no translation found for summary_nearby_device_streaming (70434958004946884) -->
<skip/>
<!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (4712712177819370967) -->
<skip/>
<stringname="title_nearby_device_streaming"msgid="2727103756701741359">"¿Permitir que <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> emita las aplicaciones de tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> en <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string>
<stringname="summary_nearby_device_streaming"msgid="70434958004946884">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> tendrá acceso a todo lo que se vea o se reproduzca en <xliff:gid="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>, incluidos audio, fotos, información para pagos, contraseñas y mensajes.<br/><br/><xliff:gid="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> podrá emitir aplicaciones en <xliff:gid="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g> hasta que quites el acceso a este permiso."</string>
<stringname="helper_summary_nearby_device_streaming"msgid="4712712177819370967">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pidiendo permiso en nombre de <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> para emitir aplicaciones desde tu <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string>
<stringname="summary_generic"msgid="1761976003668044801">"Esta aplicación podrá sincronizar información (por ejemplo, el nombre de la persona que te llama) entre tu teléfono y el dispositivo que elijas"</string>